Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "blamowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLAMOWAC ÎN POLONEZĂ

blamowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BLAMOWAC


afirmowac
afirmowac
aklamowac
aklamowac
alarmowac
alarmowac
amalgamowac
amalgamowac
anagramowac
anagramowac
animowac
animowac
aproksymowac
aproksymowac
bajramowac
bajramowac
balsamowac
balsamowac
bejramowac
bejramowac
bierzmowac
bierzmowac
bitumowac
bitumowac
bramowac
bramowac
bromowac
bromowac
chloroformowac
chloroformowac
chromowac
chromowac
cumowac
cumowac
decymowac
decymowac
deflagmowac
deflagmowac
deflegmowac
deflegmowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA BLAMOWAC

blakanie sie
blakanina
blake
blakiwac sie
blaknac
blakniecie
blam
blamanz
blamaz
blam
blamowac sie
blamować się
blamowanie sie
blanc de blanc
blanchot
blanco
blandyna
blank
blanka
blanki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLAMOWAC

deformowac
deklamowac
deprymowac
dezarmowac
dezinformowac
diafragmowac
doinformowac
dojmowac
donajmowac
dyfamowac
dyplomowac
egzorcyzmowac
ekonomowac
ekshumowac
entuzjazmowac
estymowac
filmowac
firmowac
formowac
gumowac

Sinonimele și antonimele blamowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «blamowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLAMOWAC

Găsește traducerea blamowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile blamowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «blamowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

blamowac
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

blamowac
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

blamowac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

blamowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

blamowac
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

blamowac
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

blamowac
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

blamowac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

blamowac
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

blamowac
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

blamowac
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

blamowac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

blamowac
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

blamowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

blamowac
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

blamowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

blamowac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

blamowac
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

blamowac
65 milioane de vorbitori

Poloneză

blamowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

blamowac
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

blamowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

blamowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

blamowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blamowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blamowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a blamowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLAMOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «blamowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre blamowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLAMOWAC»

Descoperă întrebuințarea blamowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu blamowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 84
Połączenia: • Kompromitować się wobec znajomych, przybyłych, audytorium. • Kompromitować się z jakiegoś powodu. • Kompromitować się w towarzystwie, wśród znajomych, w szkole. Bliskoznaczne: blamować się, błaźnić się, oczerniać się, ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 76
«kom- promitowac sie, osmieszac sie- □ ktos bla- muje sie (czyms) - przed kims a. wobec kogos: Nie przyznala sie do niczego, zeby nie blamowac sie przed kolezankami. Blanc [wym. Blâ a. Blank] m III, DB. Blanca, N. Blankiem (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Popularny słownik języka polskiego - Strona 36
blamaz 36 wiec' 2. 'stawac sic mniej waznym, istotnym; tracic znaczenie' blamaz rz. mm III, D. -u; Im D. -aw 'kompromitacja, osmieszenie sic' blamowac sic cz. ndk ¡a - /blamowac sic dk la 'o- smieszac sic, kompromitowac sic' blankiet rz. mni 1.
Bogusław Dunaj, 2000
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 100
blamowac sic. - am. Blamage 'blamaz' od blamieren 'blamowac sie' z fr. blâmer "(z)ganic' z pozn.lac. blasphemare 'bluznic; Izyc'. blank pusta tasma fílmowa. - ang. 'czysty, nie zapisany; slepy (nabój); pustka'. blanki (l.mn.) archit. srdw.
Władysław Kopaliński, 1999
5
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 242
MARMUR BLAMOWAC (SIÇ) 'kompromitowaé': ~Ñe blamui me myaiz,y luçarni takum gupùm godkûm Rogów ryb. Blamowac siç 'o&mieszaé sie, kompromitowaé siç: Makoszowy-Zabrze. AN Blanda sob. BLENDA Blandeka zob. PLANDEKA ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
6
Hueber Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache. ... - Strona 113
sich (vor jdm) blamieren blamowac siç/kompromitowac sie (przed kims) ! Ich habe mich in dem zerrissenen Kleid vor ollen Leuten blamiert. blank [blank] Iprzym.l 1. (czysty) lsniacy о eine blanke Fensterscheibe ♢ Das Eis ist so blank wie ein ...
Juliane Forßmann, 2008
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 162
... it 98 bisowac (sic) ndk t 53 > za biurokratyzowac (sic) ndk t 53 -*> z~ rzad. biwakowac ndk it 53 bladnac ndk it 7 > po- L, z~ L blagowac ndk it 53 blaknac ndk it 7 > po- qt L, wy- qt L, z~ qt L blamowac sic ndk it 53 > z~ blednac ndk it 19 > po L, ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Język ojczysty w szkole podstawowej i w gimnazjum: ... - Strona 81
Obok wymienionych wyzej rzeczowników znacznie mniej jest czasowników i przymiotników, np.: blamowac sic (kom- promitowac siç), bonerowac (pastowac lub froterowac), fliko- wac (cerowac), naborgowac (napozyczac), plachandrowac ...
Andrzej Dyszak, 2002
9
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 109
Kur. Swiqt. 1866, nr 14, 8.4. □ > ' BLAGIEROWSKA «lubiaca zmyslac»: Do pe- wnego pana Iksa, jako niesie dzis pogtoska, poszla, znana w miescie z flirtu, piokna pani... Blagierow- eka. Kar. Octree 52. BLAMOWAC *zmyélaó»: Patrz, Wicek, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
10
Nauka o języku dla polonistów - Strona 483
gacz, drapacz, kowacz, krajacz; -arka, (w nazwach narzçdzi), np. barwiarka, betoniarka, bielarka, blotniarka, buraczarka, deptarka, kosiarka, krajniczarka, sadzarka, oliwiarka; -owac, np. bialkowac, blamowac, brazolowac, brzegowac, ...
Stanisław Dubisz, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blamowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/blamowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż