Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zdemitologizowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZDEMITOLOGIZOWANY ÎN POLONEZĂ

zdemitologizowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDEMITOLOGIZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDEMITOLOGIZOWANY

zdemaskowac
zdemaskowac sie
zdematerializowac
zdematerializowac sie
zdementowac
zdementowanie
zdemilitaryzowac
zdemilitaryzowany
zdemistyfikowac
zdemitologizowac
zdemobilizowac
zdemobilizowac sie
zdemobilizowany
zdemokratyzowac
zdemokratyzowac sie
zdemolowac
zdemonizowac
zdemontowac
zdemoralizowac
zdemoralizowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDEMITOLOGIZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele zdemitologizowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdemitologizowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZDEMITOLOGIZOWANY

Găsește traducerea zdemitologizowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zdemitologizowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdemitologizowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zdemitologizowany
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zdemitologizowany
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zdemitologizowany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zdemitologizowany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zdemitologizowany
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zdemitologizowany
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zdemitologizowany
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zdemitologizowany
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zdemitologizowany
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zdemitologizowany
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zdemitologizowany
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zdemitologizowany
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zdemitologizowany
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zdemitologizowany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zdemitologizowany
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zdemitologizowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zdemitologizowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zdemitologizowany
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zdemitologizowany
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zdemitologizowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zdemitologizowany
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zdemitologizowany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zdemitologizowany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zdemitologizowany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zdemitologizowany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zdemitologizowany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdemitologizowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDEMITOLOGIZOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zdemitologizowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdemitologizowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDEMITOLOGIZOWANY»

Descoperă întrebuințarea zdemitologizowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdemitologizowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Eksploatuje ona kolejno: motyw dzieciństwa15 (u Pankowskiego zostaje on zdemitologizowany: dzieciństwo to nie okres idylli, lecz sadyzmu i kompleksów), motyw zawiedzionej miłości do kobiety (także zdemitologizowany: zamiast 9.
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 2005
2
Pamiętnik literacki - Tom 30 - Strona 73
Eksploatuje ona kolejno: motyw dzieciństwa10 (u Pankowskiego - zdemitologizowany: dzieciństwo to nie okres idylli, lecz sadyzmu i kompleksów), motyw zawiedzionej miłości do kobiety (także zdemitologizowany: zamiast sentymentalnej ...
Józef Garliński, 2005
3
Jezus ośmieszony. Esej apologetyczny i sceptyczny
Zdemitologizować. się, to znaczy uwolnić się od mituw potocznym ipejoratywnym sensie tego sowa, a mianowicie od mitu pojmowanego jakohistoria fikcyjna, legenda, co9 niemoZliwego. Za fikcję uwaZasię wszystko, cojest nie do przyjęcia ...
Leszek Kołakowski, 2014
4
Moje słuszne poglądy na wszystko
Zaprawdę,nie ma sposobu, w jaki chrześcijaństwo mogłoby się „zdemitologizować”, zachowując cokolwiekze swojego sensu. Alboalbo, nie ma trzeciego wyjścia: zdemitologizowane chrześcijaństwo nie jest chrześcijaństwem. Oczywiście,nie ...
Leszek Kołakowski, 2011
5
Opowieść o cynowym raju i kilka innych historii z XX wieku: eseje i ...
eni i do doáwiadczenia emigracji nie jest prosty ani wówczas, gdy nlega mityzacji, ani tez wtedy, gdy zostaje zdemitologizowany i uniewazniony. Таk czy owak mówimy jednak o tropach, znakach i postawach szczególnie ...
Sergiusz Sterna Wachowiak, 1993
6
Polska szkoła filmowa: poetyka i tradycja - Strona 62
Symbol hitlerowskiego okrucieństwa zostaje zdemitologizowany, zdegradowany, sprowadzony do właściwych proporcji. Kutz nieustannie przypomina o autonomii towarzystwa, na którym ludzie grawerują znaki,, emblematy i symbole.
Jan Trzynadlowski, 1976
7
Egzotyzm i swojszczyzna w prozie Ferdynanda Goetla z lat 1911-1939
ic motyw „grottgerowskich wizji", to jednak nie ma on nic wspólnego z mar- tyrologia; zderzony z osobistymi, taternickimi doáwiadczeniami, zo- stal zdemitologizowany. Relacja, zdominowana przez perspektywc prywatnoáci, ...
Ida Sadowska, 2000
8
Pamiętam, że było gorąco - Strona 258
Stolik w „Czytelniku" zostaje zdemitologizowany, kulisy produkcji filmowej za Peerelu odstoniete, legenda Konwickiego-opozycjonisty zweryfikowana Stanford University Libraries 3 Ы05 111 ЕЧЬ 4ÖN. przez samego jej bohatera. Swada, ciety ...
Tadeusz Konwicki, ‎Katarzyna Bielas, ‎Jacek Szczerba, 2001
9
Naród polski w publicystyce PRL - Strona 186
Hieronim Kubiak charakteryzował go następująco: „Zdemitologizowany charakter narodowy odniesiony do konkretnej całości klasowo-warstwowej i danego czasu historycznego staje się zbiorem cech, norm, wartości tylko względnie stałych.
Stanisław Wójcik, 2002
10
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 278
Zbiorowe samobójstwo zostaje zdemitologizowane poprzez wydarzenia dni następnych oraz zachowanie ocalałych. Niektórych z nich, tak jak pewnego sikha w obozie dla uchodźców, interesuje jedynie odzyskanie majątku i biżuterii, nawet ...
Maciej Klimiuk, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZDEMITOLOGIZOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zdemitologizowany în contextul următoarelor știri.
1
Artyści w krainie wódki. Najważniejsze alkoholowe opowieści …
Rysował portret pisarza-pijaka jako zdemitologizowany obraz alkoholowego upadku. Pokazywał uniwersalność alkoholowej męki - ponadklasową i ... «Gazeta.pl, Iul 15»
2
Zdemitologizowany Mickiewicz. Recenzja książki Romana …
Nie ma chyba bardziej zmitologizowanej postaci polskiej kultury niż Adam Mickiewicz i bardziej nieznanej. Chociaż w szkołach uczniom każe się zachwycać ... «SE.pl, Mar 14»
3
Marvel zdemitologizowany
Jeśli kiedykolwiek oglądając zeszyty ze “Spider-manem”, marzyliście, by pracować dla Stana Lee i jego “Zagrody”, to po przeczytaniu „Marvel Comics. «Polityka, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdemitologizowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdemitologizowany>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż