Descarcă aplicația
educalingo
zdjac

Înțelesul "zdjac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDJAC ÎN POLONEZĂ

zdjac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDJAC

bajac · bijac · bujac · dobijac · dojac · doklejac · dokrajac · donajac · dopijac · dostrajac · dozbrajac · jac · knajac · krajac · lajac · mijac · nabajac · odjac · podjac · rozdjac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDJAC

zdezorganizowany · zdezorientowac · zdezorientowanie · zdezorientowany · zdezynfekowac · zdezyntegrowac · zdiablic · zdiagnozowac · zdj · zdjac sie · zdjecia probne · zdjecia trikowe · zdjecie · zdjecie fotogrametryczne · zdjecie pozowane · zdjecie rentgenowskie · zdjecie stykowe · zdjecie warstwowe · zdjeciowo · zdjeciowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDJAC

nabijac · nabujac · nadbijac · nadkrajac · nadpijac · nagnajac · najac · naklejac · nakrajac · nalajac · naobijac · naoklejac · napajac · narajac · narozbijac · nastrajac · naubijac · nawbijac · nawijac · nawtrajac

Sinonimele și antonimele zdjac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdjac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDJAC

Găsește traducerea zdjac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdjac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdjac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

起飞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

despegar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Take off
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उतारना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اخلع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

снять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decolar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অপসৃত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

décoller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Tanggalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

ausziehen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

離陸
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

벗어
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

njupuk mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Cởi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

எடுத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

बंद घ्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

çıkarmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decollo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdjac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зняти
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

scoate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απογείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

af te neem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ta bort
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Take off
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdjac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDJAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdjac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdjac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdjac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDJAC»

Descoperă întrebuințarea zdjac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdjac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zdjąć Polskę z krzyża
... Budzik kazał mu to zdjąć z internetu. Życiński by się Terlikowskiego nie przestraszył. Ale to mi właśnie.
Janusz Palikot, ‎Cezary Michalski, 2014
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1375
(opanować) [strach, niepokój] to overcome [osobę]; zdjął go smutek he was overcome by sadness; uciekł, zdjęty przerażeniem he ran away, overcome by fear [7] pol (zrobić zdiecie) to take a picture of (osobę, przedmiot] zdję cie U sv -> zdjąć ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 145
Należy po raz drugi sprawdzić leki nabrać go do strzykawki: – ampułki szklane i plastikowe: zdjąć osłonkę z igły, wziąć ampułkę i trzymać ją w pozycji prawie poziomej; do drugiej ręki należy wziąć strzykawkę, trzymając ją pomiędzy tłokiem i ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
4
Podstawy eksploatacji maszyn i urządzeń - Strona 119
zdjąć z tłoka 1 za pomocą kleszczy pierścienie uszczelniające 2, 3 i pierścień zgarniający 4 zdjąć pierścienie osadcze 5, zabezpieczające sworzeń tłoka 6, DEMONTAŻU zdemontować koło zamachowe przez odkręcenie wybić lub wycisnąć ...
Stanisław Legutko, 2010
5
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Jeżeli kléj znajdujący się na obrazie był gorzałką rozpuszczony, w tedy tym bardziej szkodzi malowidłu i nie łatwo daje się zdjąć wodą, równie jak i w tedy, kiedy jest zastarzały. W takim razie bierze się grzana gorzałka i tak się z nią postępuje, ...
[Anonymus AC10152319], 1845
6
Nasz jȩzyk powszedni - Strona 157
Zdjąć z urzędu" „Czy poprawny jest zwrot zdjąć z Urzędu? Słyszeć go można w kręgach podejrzanych o obce wpływy językowe oraz coraz częściej przeczytać w gazetach, zwłaszcza tam, gdzie cytują one wypowiedzi ludzi zasłyszane w ...
Stefan Reczek, 1957
7
Rozmównik polsko-włoski
Był zdecydowanie najlepszy. Estato indubbiamente i/migliore zdjąć Zdjęła mi opatrunek z ręki. Możesz to zdjąć z tej półki? Zdejmij nogi ze stołu. Proszę nie zdejmować okularów. Proszę zdjąć płaszcz. Czy mogę zdjąć marynarkę? Nie zdejmuj ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 684
ZDEJMOWAC 1. Zdjac film z pôlki «zniesé zakaz cenzury do- tyczacy emisji filmu»: (...) po Sierpniu telewizja pokazaia jakis zdjçty „z pótki" film о niewolni- czej pracy kobiet, a zaproszeni do studia intelektualisci nie posiadali sie z ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Traktat o łuskaniu fasoli
... lecz na tej twarzy widać by omękę, zdjąć, niezdjąć, zdjąć, niezdjąć,zdjąć, nie zdjąć. 8wietlica. zamara. Cisza się zrobia, mówię panu, jakby wszystkim serca stanęy.Czu osiętylko,. Ze. gorączka, jak on tamsta ,ro9niei ro9nie. AZw którym9 ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Na końcu języka: poradnik leksykalno-gramatyczny - Strona 86
ZDJĄĆ ze stanowiska Upowszechnione w powojennej polszczyźnie konstrukcje typu zdjąć kogo ze stanowiska, zdjąć kogo z urzędu, zdjąć kogo z funkcji są rusycyzmami tak ekspansywnymi, że niemal zupełnie wyparły z użycia ich rodzime ...
Stanisław Bąba, ‎Bogdan Walczak, 1992
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdjac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdjac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO