Descarcă aplicația
educalingo
zdluzyc

Înțelesul "zdluzyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZDLUZYC ÎN POLONEZĂ

zdluzyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDLUZYC

dluzyc · dosluzyc · gluzyc · obdluzyc · obsluzyc · oddluzyc · odluzyc · odsluzyc · opluzyc · pluzyc · podluzyc · posluzyc · przedluzyc · przesluzyc · przydluzyc · sluzyc · usluzyc · wydluzyc · wysluzyc · wzdluzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDLUZYC

zdjecie · zdjecie fotogrametryczne · zdjecie pozowane · zdjecie rentgenowskie · zdjecie stykowe · zdjecie warstwowe · zdjeciowo · zdjeciowy · zdlawic · zdlawiony · zdm · zdmuchac · zdmuchanie · zdmuchiwac · zdmuchiwanie · zdmuchnac · zdmuchniecie · zdobic · zdobienie · zdobina

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDLUZYC

mruzyc · naduzyc · nuzyc · odmruzyc · ponuzyc · posmuzyc · pruzyc · przymruzyc · przynuzyc · struzyc · unuzyc · uzyc · wyuzyc · zadluzyc · zamruzyc · zasluzyc · zduzyc · zmruzyc · znuzyc · zuzyc

Sinonimele și antonimele zdluzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdluzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZDLUZYC

Găsește traducerea zdluzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zdluzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdluzyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zdluzyc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zdluzyc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zdluzyc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zdluzyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zdluzyc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zdluzyc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zdluzyc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zdluzyc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zdluzyc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zdluzyc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zdluzyc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zdluzyc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zdluzyc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zdluzyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zdluzyc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zdluzyc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zdluzyc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zdluzyc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zdluzyc
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zdluzyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zdluzyc
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zdluzyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zdluzyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zdluzyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zdluzyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zdluzyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdluzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDLUZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zdluzyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zdluzyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdluzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDLUZYC»

Descoperă întrebuințarea zdluzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdluzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 436
2, 82. DŁUZNY ol. Dłużeń. DŁUZSZOSC, ści, ż. długość przewyższająca, większa długość. Nic llctricgcnicit ber 8ingc, bic grittt Wint. 1. DŁUZYC cz. niedok., podłużyć, zdłużyć dok., długim uczynić, przydłużać, przedłużać, lung niudict, otrlingtrit, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Janko Cmentarnik: gawęda ludowa, przez W. S. [In verse.] - Strona 16
Ze dzień wczorajszy nigdy niewskrześnie! Wczorajsi ludzie już dziś umarli, A Wiek się zmienia, przyszłość się karli. Chcesz zdłużyć chwilę, która ucieka?? Rozważaj przeszłość, ale zdaleka. i ł i l i (] W * III. Jeśli ochota, słuchacze mili, lajcie mi ...
Władysław Syrokomla, 1856
3
Pisma epiczne i dramatyczne - Tom 6 - Strona 127
Wczorajsi ludzie już dziś umarli, A wiek się zmienia, przyszłość się karli--- Chcesz zdłużyć chwilę, która ucieka?? Rozważaj przeszłość, ale zdaleka. III. Jeśli ochota, słuchacze mili, Dajcie mi ucho choć na pół chwili: Starym zwyczajem, w kółku ...
Władysław Syrokomla, 1868
4
Najnowsza i praktyczna metoda kroju sukien damskich - Strona 57
Rękaw do koszulki, wyrobiony z długości 21 cm., można go o tyle skrócić lub zdłużyć o ile bok krótszy lub dłuższy od 21 cm. Garnirować można tę koszulkę według gustu lub mody, albo materją w kosy ciętą, lub aksamitkami, lub wstawkami ...
Ksawer Glodzinski, 1868
5
Niewiasta polska w trzech wiekach - Strona 137
... niechaj z mym królem smieré mi bedzie grzeczna ! Nim przyjdzie do pogrzebu, ja mam wielka. pracç, Kazda, chwile mu dluzéj, ja na wagç splacç. M on tío. O królowo i Pani! Ñmierc by wasze dziecie W rozkaz wasz konaja,cym moze zdluzyc ...
Dominik Magnuszewski, 1843
6
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
O tymże mówi, dokładając, iż nie jest to hojny, kto sobie daruje, ani łaskawy, kto sobie przepuszcza występki: a kto ma darować, kto się ma zdłużyć, kto ma oddać, zawżdy to drugiej osoby potrzebuje. Cap. 10. Jeszcze i na tym miejscu ukazuje, ...
Łukasz Górnicki, 1886
7
Poezye Ludwika Kondratowicza (Władysława Syrokomli): z portretem autora
Chcesz zdłużyć chwilę, która ucieka? Rozważaj przeszłość, ale z daleka. m. Jeśli ochota, słuchacze mili, Dajcie mi ucho choć na pół chwili : Starym zwyczajem, w kółku słuchaczy, Powiem powiastkę, przygodę raczej, Którąm zasłyszał z ...
Władysław Syrokomla, 1908
8
O twórczości Stanisława Wyspiańskiego i Stefana Żeromskiego: ...
Nikt nie ma mocy życia przykrócić lub zdłużyć. Prawda. Warunki bytu człowieczego są przedewszystkiem matgryalne i ich prawa kierują każdym niezależnie od jego dążeń i zamiarów. Ponad niemi stoją jednak prawa inne, nieśmiertelne, ...
Wilhelm Feldman, 1905
9
Bartosza Paprockiego Koło rycerskie - Strona 39
55 Tylko że to obaczy, że mu nie chcesz służyć, A iż obietnicami nie może cię zdłuźyć, To niecnotą i zdrajcą będziesz na odprawie, By nic nie dać, nie pojżrzy na ciebie łaskawie. XXV. Mądry król, hetman aho przełożony każdy uczynić może ...
Bartosz Paprocki, ‎Wiktor Czermak, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdluzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdluzyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO