Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zdrapac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZDRAPAC ÎN POLONEZĂ

zdrapac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZDRAPAC


capac
capac
chapac
chapac
chlapac
chlapac
chrapac
chrapac
ciapac
ciapac
clapac
clapac
czlapac
czlapac
doczlapac
doczlapac
drapac
drapac
kapac
kapac
klapac
klapac
obdrapac
obdrapac
odrapac
odrapac
pochrapac
pochrapac
podrapac
podrapac
rozdrapac
rozdrapac
udrapac
udrapac
wydrapac
wydrapac
zachrapac
zachrapac
zadrapac
zadrapac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZDRAPAC

zdradnicowaty
zdradnie
zdradnik
zdradno
zdradny
zdradzac
zdradzanie
zdradzenie
zdradzic
zdradzic sie
zdradziecki
zdradziecko
zdradziectwo
zdrajca
zdrajczy
zdrajczyni
zdramatyzowac
zdrapka
zdrapywac
zdrazac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZDRAPAC

lapac
nachapac
nachlapac
nakapac
nalapac
ochlapac
okapac
papac
pochlapac
pociapac
poclapac
poczlapac
podlapac
pokapac
polapac
posapac
przechlapac
przeczlapac
przyclapac
przyczlapac

Sinonimele și antonimele zdrapac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zdrapac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZDRAPAC

Găsește traducerea zdrapac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zdrapac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zdrapac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

raspar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Scrape
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

परिमार्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

скрип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

raspar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

গেরো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

éraflure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengikis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kratzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スクレイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

긁다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Scrape
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tiện tặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

साफ करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sıyrık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

raschiare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zdrapac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

скрип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

racla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξύνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

skraap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

skrapa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Skrap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zdrapac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZDRAPAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zdrapac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zdrapac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZDRAPAC»

Descoperă întrebuințarea zdrapac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zdrapac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zdradziecko zdrapac zdradziecko poch, od zdradziecki; przysl. ; nie stopniuje sie; 1. „dopuszczajac siç zdrady, w zdradziecki sposób": W historii powszechnej wiele jest takich sytuacji, gdy jeden kraj zdradziecko napada na inny.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik trudności językowych - Strona 436
zdrajczyni (Nikt nie stanal w obronie klasowych zdrajczyni.) zdrapac zdrapic zdrapia zdrap zdrapç / zdrapam zdrapq / zdrapaja zdrapaj rozk. zdrapywac im. wspólcz. zdrapujç zdrapywujç / zdrapywam zdrapywujemy/zdrapywamy zdrapywujac ...
Aneta Lica, 2001
3
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 863
Gd.) ZDRAPAĆ czyn. dk., zdrapie F., zdrapywać kontyn.; Slo. 3brapovati; Sr. 1. 3brapam; Vd. odprafkati, dolfprafkati; Cro. zdrapati, zdrápan ; Koss. Mcgapámamb, MegapărialBanb, cljapan Hymb, cgapanamk, cygapanhIsamb; drapaniem ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
4
Pisma historyczne: 1 - Strona 96
Którekolwiek listy szlę ku w. k- m. memu m. panu, aby je w. k. m. raczył zdrapac, i ten skoro w. k. m. będzie raczył ten mój list przeczytac, tedy go racz w. k, m. zdrapac albo spalić, a cokolwiek będzie wola w. k, m. do mnie kiedy odpisać, tedy ...
Michał Baliński, 1843
5
Pisma historyczne Michala Balińskiego - Strona 96
Którekolwiek listy szlę ku w. k. m. memu m. panu, aby je w. k. m. raczył zdrapać, i ten skoro w. k. m. będzie raczył ten mój list przeczytać, tedy go racz w. k, m. zdrapać albo spalić, a cokolwiek będzie wola w. k. m. do mnie kiedy odpisać, tedy ...
Michał Baliński, 1843
6
188 dni i nocy
Moje usilne starania, aby ją zdrapać, nie przynoszą na razie większego skutku. A chcę ją zdrapać, bo po pierwsze – niestety – nie należy mi się, a po drugie, mam uczucie, że tzw. znawstwo kobiet utożsamiane jest przez wielu z pejoratywnym ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
7
Orland szalony, tom I
926. Oliwier — margrabia Burgundii, ojciec Gryfona i Akwilanta. 927. Gryfon „biały” — syn Oliwiera i Gismundy, bohater chrześcijański. 928. Akwilant — syn Oliwiera, margrabiego („markieza”) Burgundii. 929. zdrapać (daw.) — [tu:] posiekać.
Ludovico Ariosto, 2016
8
Ruiny na wybrzeżu:
Można zdrapać ten przypalony kawałek, widzisz? – Nie można przypalić troszeczkę. Tak jak nie można być troszeczkę zbędnym. Albo się jest zbędnym, albo nie. Ty jesteś. – Wstrętny gówniarz – wyrzuciła z siebie Jacqueline. – Dziękuję.
Eric Berg, 2017
9
Bezcenny
Wyciągnęła rękę z pomalowanymi na czerwono paznokciami, żeby zdrapać trochę zielonej farby. I zawahała się na mgnienie oka. Wiedziała, że przy najlżejszym dotyku obraz schowa się między ścianami, i była na to gotowa. Ale czy tylko to?
Zygmunt Miłoszewski, 2013
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 525
nizej przestac chleb jesc]': Ñe xcal x'eba jesc i umar Кос SKoc II 41; Kasz S II 34; ~ nie dac sobie masla z chleba zdrapac 'nie pozwo- lic sie skrzywdzic: Ñe dac sob'e masla z xleba zdrapac Karjw III 54; ~ odebrac (odbierac) (komus) chleb ...
Mieczys·law Karaś, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zdrapac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zdrapac>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż