Înțelesul "zelazny kanclerz" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZELAZNY KANCLERZ ÎN POLONEZĂ

zelazny kanclerz

TRADUCEREA ZELAZNY KANCLERZ

Găsește traducerea zelazny kanclerz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zelazny kanclerz din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zelazny kanclerz» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 铁血宰相
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: Canciller de Hierro
• Traducător din Poloneză - Engleză: Iron Chancellor
• Traducător din Poloneză - Hindi: आयरन चांसलर
• Traducător din Poloneză - Arabă: المستشار الحديدي
• Traducător din Poloneză - Rusă: Железный канцлер
• Traducător din Poloneză - Portugheză: Chanceler de Ferro
• Traducător din Poloneză - Bengali: আয়রন চ্যান্সেলর
• Traducător din Poloneză - Franceză: chancelier de fer
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Canselor besi
• Traducător din Poloneză - Germană: Iron Chancellor
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 鉄血宰相
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 철 장관
• Traducător din Poloneză - Javaneză: ing Kanselir wesi
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: sắt Chancellor
• Traducător din Poloneză - Tamilă: இரும்பு அதிபரான
• Traducător din Poloneză - Marathi: लोखंड कुलपती
• Traducător din Poloneză - Turcă: demir chancellor
• Traducător din Poloneză - Italiană: cancelliere di ferro
• Poloneză: zelazny kanclerz
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: Залізний канцлер
• Traducător din Poloneză - Română: fier cancelarul
• Traducător din Poloneză - Greacă: Iron Καγκελάριος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: yster kanselier
• Traducător din Poloneză - Suedeză: järnkanslern
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Iron Chancellor

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZELAZNY KANCLERZ»

Descoperă întrebuințarea zelazny kanclerz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zelazny kanclerz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Słownik peryfraz czyli wyrażeń omownych - Strona 289

Znana z zelaznej reki i deter- minacji w dqzeniu do celu, doprowadzila do ozywienia gospodarczego i wzmocnila pozycjç ... co bylo (i nadal pozostaje) polskim rekordem na tym stanowisku. zelazny kanclerz, Otto von Bismarck (1815-1898).

Mirosław Bańko, 2002

Koła Polskie w Berlinie, 1847-1860 - Tom 1 - Strona 148

W szeregu mówców po ks. kanclerzu prze- mawial w imieniu Kola za wnioskiem Windhorsta posel Ludwik Graeve, odpowiadajac na inwektywy kancler- skie, ze wlaáciwie nam to pochlebia, ze ów kanclerz, ten zelazny kanclerz, gdy mu ...

Roman Komierowski, 1905

Kraków wobec powstań śląskich i plebiscytu - Strona 88

Zelazny kanclerz twarde wyrzekl slowo: „Krwia i zelazem" — Krzyzackie pazury Wpil mocno w stara. ziemiç Piastowa., Aze ociekla strumieniem purpury... I szedl ci widmem straszliwym a wrogiem W nocnej omroce, w wichrowej zamieci ...

Jan Pachoński, 1981

Pisma polskie Juliana Klaczki - Strona 246

W wydanych niedawno pamiętnikach Buscha, zarówno jak i w pamiętnikach i listach samego Bismarka, znajdują się wymowne ślady tej nienawiści, którą zelazny kanclerz (o miedzianem czole) wyróżniał autora tak nieprzyjemnych dla Prus ...

Julian Klaczko, ‎Ferdynand Hoesick, 1902

Stalin: dwór czerwonego cara - Strona 295

Nowym komisarzem spraw zagranicznych został Mołotow, pełniący już funkcję przewodniczącego Rady Komisarzy ... czytając książki historyczne, zwłaszcza pamiętniki Bismarcka, ale nie zdawał sobie sprawy, iż ,,Zelazny Kanclerz” W ...

Simon Sebag Montefiore, 2004

Pierwszy holocaust XX wieku - Strona 61

„Zelazny kanclerz", któremu raczej trudno przypisać szczególne moralizatorstwo w polityce, na wieść o masakrach chrześcijan, dokonanych przez Turków podczas wojny rosyjsko-tureckiej (1877-1878), powiedział: „Trudno jest zachować ...

Grzegorz Kucharczyk, 2004

Statut Litwy środkowej

Zelazny kanclerz państwa niemieckiego w swym programie imperjalistycznym umieścił bezwzględna zarówno etniczną jak duchową asymilację żywiołów wchodzących w skład cesarstwa. Jest to imperjalizm typu niemieckiego, który możemy ...

Stanisław Mackiewicz, 1922

Rosyjskie ścieżki Klio: wybór szkiców i esejów historycznych oraz ...

Zelazny kanclerz Niemiec Otton von Bismarck nazywał go z tej przyczyny pogardliwie Po- lack, zaś rozgniewany na niego Aleksander DI bardziej prostacko polska świnia. Był za to bardzo popularny w Polsce1. Nawet nastroje dużej części ...

Jan Sobczak, 2007

Rola Żydow w dziejach Polski - Strona 29

... Zelazny kanclerz" Bismarck powia^ja: „Ро co Pan Bóg stworzyl zydów polskich, jak nie po to, abyimy z nich mieli sluibe szpiegowskq". Jak z tych faktów widuc, zydzi nigdy sie nie zmienili. Zawsze wiedzq, czego chcn., a celem Ich ...

Leon Papajski, 1937

Teofil Lenartowicz, Julia Jabłonowska: korespondencja - Strona 40

12 Spolonizowana forma nazwiska: Otto von Bismarck (1815-1898) - „zelazny kanclerz". polityk niemiecki, twórca mocarstwowej pozycji zjednoczonych Niemiec; zajadly wróg polsko- sci, kolonizator ziem polskich. Mowa tu o przedr. jakiejs ...

Teofil Lenartowicz, ‎Julia Jabłonowska, ‎Józef Fert, 2003