Descarcă aplicația
educalingo
zen

Înțelesul "zen" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZEN ÎN POLONEZĂ

zen


CE ÎNSEAMNĂ ZEN ÎN POLONEZĂ?

Zen

Zen - o tendință în budism, care a fost pe deplin dezvoltat în China, de unde a venit în Coreea, Vietnam și Japonia. Ea provine dintr-o familie de Mahayana, dar de-a lungul secolelor au luat pe un stil personal distinctiv, plin de minimalismul și paradoxurile destinate. Practica de bază în această școală se numește practică meditația zazen, esența, care este de a înțelege adevărata natură, „realizare“ a Buddheitate. Zenul este, de asemenea, înțeles ca "minte calmă", "controlul procesului de gândire", "asimilarea conceptului". Este concentrarea gândirii la un moment dat și contemplarea adevărului vieții prin practicarea meditației în ședințe. Prin practică, mintea recuperează prospețimea și gândirea devine clară ca apa. Cu alte cuvinte, zenul este o conștiință eliberată, un instrument și un adăpost final. Zen este denumit în mod obișnuit ca o religie în sensul sectă a budismului, care a luat în ansamblu poate încorpora caracteristicile diferitelor culturi religii. Numai în secolul XX, în partea de vest a suporterilor a început să privit ca o filozofie Zen pur, mod de viață, în care credința este irelevantă.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEN

aachen · aasen · abdomen · aberdeen · aborygen · absit omen · acenaften · acetylen · aden · aglutynogen · akwen · alergen · alken · allen · allerheiligen · alles schon dagewesen · amen · amfisben · aminobenzen · aminotoluen

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZEN

zemulgowac · zen szen · zena · zenac · zenada · zenczy · zenczykowski · zendra · zendrowka · zenek · zeneta · zenia · zeniaczka · zeniaty · zenic · zenic sie · zeniec · zenienie · zenienie sie · zeniszek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEN

amundsen · anafilaktogen · andersen · androgen · anfinsen · anlagen · antracen · antyestrogen · antygen · antypiren · antystenes z aten · arcylen · arden · arsen · arte joven · asfalten · aulakogen · austen · australian open · autogen

Sinonimele și antonimele zen în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZEN

Găsește traducerea zen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zen din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zen» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

जेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

زن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Дзэн
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

জেন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Zen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zen
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Zen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Zen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஜென்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

झेन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Zen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zen
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дзен
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Zen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ζεν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEN»

Descoperă întrebuințarea zen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Presentation Zen: Simple Ideas on Presentation Design and Delivery
Best-selling author and popular speaker Garr Reynolds is back in this newly revised edition of his classic, best-selling book, Presentation Zen, in which he showed readers there is a better way to reach the audience through simplicity and ...
Garr Reynolds, 2011
2
Christian Zen
Christian Zen is a ground breaking book for all Christians seeking to deepen and broaden their inner lives.
William Johnston, 1997
3
Seeing Through Zen: Encounter, Transformation, and Genealogy in ...
Using modern critical techniques, supported by recent manuscript discoveries, John McRae shows how a skeptical, accurate & productive assessment of Chan lineages may be made.
John R. McRae, 2003
4
Building My Zen Garden
Inspired by a friend's balcony garden in Japan, the author, an avid if amateur gardener, returns to America and begins to build his own Japanese-style garden despite his inexperience and conflicts with Zen principles.
Kieran Egan, 2000
5
Eloquent Zen: Daitō and Early Japanese Zen
With the publication of Eloquent Zen Kenneth Kraft offers the first comprehensive account of the life and teachings of one of the greatest of Japan's Zen masters. Dr. Kraft begins with the foundations of medieval Japanese Zen.
Kenneth Kraft, 1997
6
Barefoot Zen: The Shaolin Roots of Kung Fu and Karate
Barefoot Zen makes the legacy of the Shaolin way accessible to all, releasing the art from the clutches of popular images and painful concerns about self-defense.
Nathan J Johnson, 2000
7
Zen Mind, Beginner's Mind
It’s a book to come back to time and time again as an inspiration to practice, and it is now available to a new generation of seekers in this fortieth anniversary edition, with a new afterword by Shunryu Suzuki’s biographer, David ...
Shunryu Suzuki, 2010
8
The Zen Approach to Project Management: Working from Your Center to ...
There are far too many conflicts. There are too few moments of joy and too much anxiety. But there is hope. It is possible to remove the unnecessary stress and complexity. This book is about how to do just that.
George Pitagorsky, 2007
9
The Other Side of Zen: A Social History of Sōtō Zen : Buddhism in ...
This book presents the "other side of Zen," by examining the movement's explosive growth during the Tokugawa period (1600-1867) in Japan and by shedding light on the broader Japanese religious landscape during the era.
Duncan Ryūken Williams, 2005
10
Japanese Rinzai Zen Buddhism:
"Japanese Rinzai Zen Buddhism" gives a new perspective on contemporary Japanese Zen Buddhism.
J2rn Borup, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zen în contextul următoarelor știri.
1
Zmiana stanu posiadania Zen Capital One Sp. z oo SKA
Działając w imieniu spółki pod firmą Zen Capital One sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Spółka"), mając na względzie obowiązek określony w art. 69a ust. «Bankier, Oct 15»
2
Na procesory Zen od AMD poczekamy jeszcze rok
Procesory AMD o architekturze Zen mają być wydajniejsze o 40%, posiadać nowy podsystem pamięci podręcznej oraz zdolność do efektywnej pracy z wieloma ... «Twoje PC, Sep 15»
3
Zen AiO: nowa seria od Asusa!
Co ważne, komputery z serii Zen AiO są pierwszymi na świecie urządzeniami All-in-One, w których zostały zaimplementowane porty USB 3.1 drugiej generacji, ... «CHIP, Sep 15»
4
Christopher Hogwood - świnia, która poznała sekrety zen
Moja sąsiadka porównała kiedyś Chrisa do mistrza zen, bo on naprawdę wiedział, co się w życiu liczy, i ciągle mi o tym przypominał. Wiedział, że najważniejsze ... «Polskie Radio, Iun 15»
5
Najbardziej zrelaksowane "Psy Zen"... (DUŻO ZDJĘĆ)
Inspiracją dla cyklu Psy Zen była fotografia psa rasy sharpei, który akurat mrugnął, gdy Alex robił mu zdjęcie. W efekcie zwierzę wyglądało na szczęśliwe i ... «Pudelek, Iun 15»
6
Sportowe osiedla. Altoria w Gdyni: ogrody ZEN i aktywne strefy …
Imponujący skalą i charakterem ogród ZEN, zrealizowany w ramach pierwszego etapu Altorii, będzie miał swoją kontynuację w nowej części osiedla. Obszerny ... «NaszeMiasto.pl, Iun 15»
7
Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD
Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD. Autor: LoccOtHaN | źródło: WccfTech/Internet | 19:26. (14). AMD zaprezentowało w trakcie swojego ... «Twoje PC, Mai 15»
8
Ultrabook w stylu Zen
Nowy Asus ZenBook UX303LA został zaprojektowany, jak nas zapewnia Asus, w duchu filozofii Zen. 13,3-calową obudowę UX303LA wykonano ze ... «CHIP, Feb 15»
9
Franciszek: można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, jogi, zen, ale to …
Można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, tysiąc kursów duchowości, tysiąc kursów jogi, zen i innych rzeczy. Ale to nigdy nie będzie w stanie dać wolności - dodał ... «TVN24, Ian 15»
10
Prokuratura nie chce zajmować się rolą Sikorskiego w operacji …
Po wybuchu "afery podsłuchowej" powrócił temat operacji ZEN przeprowadzanej wiele lat temu. Rozpoczęto również "akcję dezinformacyjną" w związku z ... «Niezalezna.pl, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO