Descarcă aplicația
educalingo
zgescic

Înțelesul "zgescic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZGESCIC ÎN POLONEZĂ

zgescic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGESCIC

bezczescic · chrzescic · dogescic · domiescic · dopiescic · gescic · miescic · napiescic · niebiescic · obwiescic · piescic · pochrzescic · pomiescic · popiescic · poszczescic · przegescic · przemiescic · przepiescic · rozgescic · rozmiescic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGESCIC

zgburowaciec · zgeba · zgeneralizowac · zgeneralizowanie · zgeometryzowac · zgeometryzowanie · zgermanizowac · zgermanizowac sie · zgermanizowanie · zgescic sie · zgestnac · zgestnialy · zgestniec · zgestnienie · zgestwiac · zgestwiec · zgeszczac · zgeszczacz · zgeszczanie · zgeszczenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGESCIC

rozpiescic · rozszelescic · spiescic · strescic · szczescic · szelescic · umiescic · upiescic · wiescic · wmiescic · wypiescic · wyszelescic · wywiescic · zachrzescic · zagescic · zamiescic · zaniebiescic · zapiescic · zaszelescic · zbezczescic

Sinonimele și antonimele zgescic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgescic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZGESCIC

Găsește traducerea zgescic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zgescic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgescic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zgescic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zgescic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zgescic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zgescic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zgescic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zgescic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zgescic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zgescic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zgescic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zgescic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zgescic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zgescic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zgescic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zgescic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zgescic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zgescic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zgescic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zgescic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zgescic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zgescic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zgescic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zgescic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zgescic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zgescic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zgescic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zgescic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgescic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGESCIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zgescic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zgescic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgescic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGESCIC»

Descoperă întrebuințarea zgescic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgescic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stoeckhardta prelekcye chemiczno-gospodarskie: Przetłomaczone na ...
To samo tylko, w innej postaci, sprowadzamy z drugiej półkuli świata za ogromne summy, i ta olbrzymia rozrzutność byłaby nie do usprawiedliwienia, gdyby łatwą było rzeczą mocz ludzki zebrać i zgęścić. Jak wielkie zakłady, kapitały ...
Julius Adolph Stöckhardt, 1859
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
§8erbedtem, v. a. zakryć, zakry-|98etbeutfd)ung, f. przetłómaczewać, zasłonić, zasłaniać ; couvrir, fig. cóuvrir, cacher: *$etbentem, v. a. einem etwaå ver-188erbid)ten, v. a. nie niemieckie, n. traduction en allemand, f. zgęszczać, zgęścić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Sprawozdania - Tomy 35-38 - Strona 132
chwilę, bo będzie to tylko chwila, wszakże burza nigdy nie trwa długo, więc tę chwilę należałoby wykorzystywać i zgęścić, co się ma do powiedzenia. Zgęścić i scedzić, aby zostało gęsto"47. Dzięki temu, to jest kronikarskiemu charakterowi ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1982
4
Prawdziwy koniec wielkiej wojny - Strona 25
Chciałbym, aby pani doktor odpoczęła przez tę chwilę, bo będzie to tylko chwila, wszakże burza nigdy nie trwa długo, więc tę chwilę należałoby wykorzystać i zgęścić, co się ma do powiedzenia, zgęścić i scedzić, aby zostało gęste.
Jerzy Zawieyski, 1979
5
Benedykta Hessego "Quaestiones super octo libros "Physicorum" ...
Kwestia Utrum rarefactio et condensatio sint possibiles: „Według reguł naturalnego rozumu nie jest możliwe, żeby coś, co jest rozrzedzone, rozrzedzić, i co jest zgęszczone, zgęścić, chociaż w sensie nadprzyrodzonym jest to możli- we"369.
Stanisław Wielgus, 1983
6
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 38
ste w Niemczech używane, szmelcowanie będzie konieczném, żeby przez pozbycie się wodnych części, zgęścić to piwo; lecz piwa dubeltowe warzyłem doskonale bez szmelcowania, wszakże fermentacya tę mniemaną gęstość rozrzedzi, ...
Adam Kasperowski, 1833
7
Lituano-slavica posnaniensia: studia historica. Studia historiae ...
... niekolorowany musiał być też rysunek Żebrowskiego. Malarz pracował niezbyt starannie, zacząwszy malować okna od prawej strony, nie zmieścił ich i zgęścił jak w widoku perspektywicznym. Ogólne proporcje fasady są nieco wyciągnięte.
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1992
8
Historja naturalna lodu: z 340 rycinami w tekscie, bibljografja̧ i ...
Abstrahując z działania niektórych gazów nadzwyczaj higroskopij- nych — jak amonjaku, kwasu azotowego i siarkowego, które są zdolne zgęścić parę nawet nienasyconą, które jednak zapewne tylko skraplania dotyczą, wszelkie zgęszczenie ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1923
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1262
Mgła zgęstniała. zgęścić dk Via, zgęszczę, zgęszczony — zgęszczać ndk I, ~any «uczynić gęstym lub gęstszym przez dodanie, domieszanie czegoś lub zmniejszenie objętości; zagęścić* zgęścić się — zgęszczać się «stać się gęstym, ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 1001
Mgła zgęstniała. zgęścić dk Via, zgęszczę, zgęszczony — rzadziej zgę- szczać ndk I, ~any auczynić gęstym lub gęstszym przez dodanie, domieszanie czego lub ściśnięcie, zmniejszenie objętości; zagęścić*: Z. płyn, roztwór. zgęścić się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgescic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgescic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO