Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zgestnienie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZGESTNIENIE ÎN POLONEZĂ

zgestnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGESTNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGESTNIENIE

zgeba
zgeneralizowac
zgeneralizowanie
zgeometryzowac
zgeometryzowanie
zgermanizowac
zgermanizowac sie
zgermanizowanie
zgescic
zgescic sie
zgestnac
zgestnialy
zgestniec
zgestwiac
zgestwiec
zgeszczac
zgeszczacz
zgeszczanie
zgeszczenie
zgiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGESTNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimele și antonimele zgestnienie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgestnienie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZGESTNIENIE

Găsește traducerea zgestnienie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zgestnienie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgestnienie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

变稠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espese
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

thickens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

thickens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يثخن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

густеет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

engrossa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

thickens
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

épaississe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pekat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verdickt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

厚く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

두껍게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

thickens
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dầy lên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கெட்டியடைகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

thickens
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kalınlaşır
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

addensa
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zgestnienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

густіє
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

ingroasa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πυκνώνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verdik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tjocknar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tykkere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgestnienie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGESTNIENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zgestnienie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgestnienie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGESTNIENIE»

Descoperă întrebuințarea zgestnienie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgestnienie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na granicy zmysłów
zgęstnienie. zawiści. Ślepej. i. bezinteresownej. Nie. wiedziałem,. jak. się zachować. Ta kobieta była wyraźnie poruszona, martwiła się o mnie, przejmowała mną, a wszystko przez to, co zobaczyła w szklance. W szklance, w której ja widziałem ...
Przemek Kossakowski, 2014
2
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 57
... ujęcie jakiego ciała obcego w torebkę; – niedopuszcza, aby choroba wyniszczająca ciało, osobliwie roztapianie się gruzełek, górę wzięło; niedozwala, aby jakie istoty chorobowe osiadły w tkankach. Tak np. ściśnienie (a zatém zgęstnienie) ...
Jako Nauka Samoistna, 1855
3
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
Czasami pojawia się „zgęstnienie”, a czasem rozrzedzenie. Gdy te zmiany się pojawiają w wibracji całego ciała, komórki funkcjonują inaczej. Niektóre ze starych funkcji zostają odrzucone, a niektóre z komórek przyjmują nowe funkcje.
Dolores Cannon, 2016
4
Polacy w rodzinie Sławian - Strona 23
Krzemiany w połączeniu z wodą zamieniały się na wodany krzemianów, które stanowiły massę gęstszą i plastyczną przez Scheerer'a magma zwaną.' 7. W warstwie plastycznej, przez jej zgęstnienie, ruch cząstek stawał się leniwszym.
Julian Weinberg, 1876
5
Wszystko o raku piersi - Strona 67
Rozstrzygnięcie tej wątpliwości nie pojawia się szybko (sporządzenie harmonogramu badań może być trudne). Łatwo sobie wyobrazić, jaką ulgę odczuje pacjentka na wieść, że zgęstnienie tkanki widoczne na jej zdjęciu mammograficznym ...
Ruth H. Grobstein, 2007
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 92
Dochodzi do wniosku, że predestynuje ich do tego pobożność i trudne warunki życia, które powodują skażenie lub zgęstnienie humorów w organizmie. Pogląd, że opętanie jest chorobą, upowszechnia się wśród teologów od początku XVII ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Twarz Tuwima
Niewyrażalna bezsilność bios jest istotą takiej lirycznej dyspozycji. Dojrzały bios liryki Tuwima najczęściej i najbardziej esencjonalnie formuje się jako drzewo. A także jako sublimacja i zgęstnienie drzewnej istoty – czyli owoc, życie spełnione ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Rosprawa o zapaleniu krtani ... przetlomaczona z niemieckiego ... ...
... krwiste dzieci i powstaje w téy części, około któréy mnóstwo naczyń krwawych znayduie się, gdzie nieustannie dochodzi powietrze i nietylko pomnaża zapalenie istotne, ale nawet przyspiesza wystąpienie i zgęstnienie Lymfy krzepnącey.
Emanuel Wolfgang Wallich, 1822
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 206
Obraz stanowi zgęstnienie widzialności, którego zwrotna projekcja w percypowaną rzeczywistość magnetycznie łowi to, co choćby fragmentarycznie „już widziane”. „Pamięć jego obrazów przejmuje władzę nad widokiem samej sceny.
Filip Lipiński, 2013
10
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 80
Badania naukowe wskazują, że odwodnienie ma duży wpływ na chorobę dekompresyjną, ponieważ powoduje zgęstnienie krwi, a więc zwolnienie jej przepływu (zastój), przez co krew gorzej krąży w tkankach i wolniej odprowadza azot.
Alan Mountain, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgestnienie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgestnienie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż