Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zgorzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZGORZENIE ÎN POLONEZĂ

zgorzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZGORZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZGORZENIE

zgorzec
zgorzel
zgorzelczanin
zgorzelczanka
zgorzelec
zgorzelecki
zgorzelina
zgorzelinowy
zgorzelisko
zgorzelizna
zgorzelowy
zgorzknac
zgorzkniale
zgorzknialec
zgorzknialosc
zgorzknialy
zgorzkniec
zgorzkniecie
zgorzknienie
zgorzysty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZGORZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele zgorzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zgorzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZGORZENIE

Găsește traducerea zgorzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zgorzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zgorzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

坏疽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

gangrena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

gangrene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गैंग्रीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

غرغرينا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гангрена
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

gangrena
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পচন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

gangrène
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gangren
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Gangrän
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

壊疽
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

회저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

gangrene
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chứng hoại thư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

அழுகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

शरीराचा भाग सडणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kangren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cancrena
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zgorzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

гангрена
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

gangrena
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

γάγγραινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

gangreen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kallbrand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

koldbrann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zgorzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZGORZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zgorzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zgorzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZGORZENIE»

Descoperă întrebuințarea zgorzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zgorzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik rolniczy wydawany przez c.k. Towarzystwo gospod.-rolnicze ...
Wedle badań Favre'a i Silberman na przez zgorzenie (t. j. przez połączenie się z kwasorodem) 1 gramma węgla ogrzewa się 8086 grammów wody, a przez zgorzenie 1 gramma wodorodu, ogrzewa się 34,462 grammów wody o 1°C. Na ...
Marceli Jawornicki, 1869
2
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Accendipnénto, m. poiar, ogień, jig. rozruch, bunt, zgorzenie, n. Accenditójo, т.` podpalacz, ßg. buntownik, m. Accennménto, т. znak, kiwnienie palcem. _ Accennůre, v. п. okazywaó, ошаczac. Accennatl'lrajznak,oznaczeniem. Acc'e'nsióne, jl ...
Ignacy Plaskowski, 1860
3
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
Uw AGA PIERWsz A. Daiący z fiebie zgorzenie popełmiaią grzech naywiękfzy, któreż mamy na to dowody? to raz. – A i cały ciężar pogrfzonych biorą na fiebie, to drugi raz. – Zaczynam 1. Chrześcianie! Wielki to ieft grzech zabijać na ciele, ale ...
Konrad Kawalewski, 1816
4
Źródła do dziejów ekonomii malborskiej - Tom 5 - Strona 304
... 200; zob. ius — chełmińskie 24, 26, 37, 38, 131 — dawne 3 — dziedziczne 36 — wieczyste 28, 113 — zgorzenie 26, 30, 35, 121 pręt, pręty 27, 29 żelazne 52, 56, 150 privilegium zob. przywilej probostwo 245; zob. praepositus propinatio 89, ...
Wojciech Hejnosz, 1967
5
Cwiczenia duchowne albo rekollekcye na piec dni rozlozone dla ...
... ale nawet język, ktöry ze wfzyftkich części ciała nafzego naypierwey był Chrzetną folą Bogu poświęcony y który tak częíto Krwią Chryftufa Pana był zmyty, fzatanowi poświęcaią, y na tak wielu dufz zgubę, y zgorzenie, drugich,onego używają ...
Michal Ignacy Wichert, 1785
6
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Katolików budynki mających jest35, żydów gospodarzów 66, lecz przez zgorzenie miasta w r. t. po 2 razy, wiele placów próżno stoi. Na Podzamcze: katolgosp. 9, na przedmies'ciu Zaml'ynie chalup 66, na przedm. Dçbl'na 72. Szewcy od ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1845
7
SPIKNIENIE BURGOFONTSKIE SAMYM SWOIM WYKONANIEM JAWNIE DOWIEDZIONE ...
W trzeciey'owi. ktorzy iakim grzechem zgorzenie dañ; ci, maią zoftawać na Cmentarzu, i nie wchodzić do Kościoła, chyba na łuchanie Kazania, przeto gdy Plebani wchodził na Kazalnicę, wyfyłał: człowieka do drzwi Kościelnych, ktoryby głośno ...
Rafał Skrzynecki, 1783
8
Kazania v Katedrze Krakowskiey roznemi czasy prez kilka lat. ...
... Niedzielá prożnująca, niemáíz Ewángelii! nie máfz nãuki nas oświecśiącey, nie máfz opisanego na dzień dzifieyfzy Práwś! niemåíz przykazania! więc nie máíz práwiedliwości! więc nie máß BOGA! zgorízenie! biadá zgorzenie! ktoż tákowe ...
Kassyan Korczynski, 1764
9
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i dekretach ...
O. Niewiele ich, ale takowe, z których inne grzechy pochodzą, albo które łatwe zgorzenie przynofzą, tym końcem, aby zapobiedz niefzczęśliwościom tak grzefzącym, iako i gorfzącym fię - - P. m to mość * rezerwowanych rozgrzefz ś? - O. Ten ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
10
Geografia powszechna. (Allgemeine Geographie.) pol - Strona 521
Panowie krajowi wielezakupuią niewolników,z ktöremiłafkawie fię obchodzą: wielkie tu iefi zgorzenie człowieka zwładnego ich narodu. zaprżedawać Europeyczykom w niewolą, chyba za wyIlepek popełniony Miefzkaią w lepiankach cialnych ...
Karol Wyrwicz, 1770

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZGORZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zgorzenie în contextul următoarelor știri.
1
Drążdżewo. Nietrzeźwy kierowca chciał zawieźć dzieci na szkolną …
Każdy zdaje sobie bowiem sprawę, jakie zgorzenie stanowi nietrzeźwy za kierownicą. Gdy dodatkowo pojazd jest niesprawny technicznie i przewozi się nim ... «Tygodnik Ostrołęcki, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zgorzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zgorzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż