Înțelesul "zlobkowac" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZLOBKOWAC ÎN POLONEZĂ

zlobkowac

TRADUCEREA ZLOBKOWAC

Găsește traducerea zlobkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlobkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlobkowac» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 挖出
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: gubia
• Traducător din Poloneză - Engleză: gouge
• Traducător din Poloneză - Hindi: गोलची
• Traducător din Poloneză - Arabă: قلع
• Traducător din Poloneză - Rusă: обманывать
• Traducător din Poloneză - Portugheză: goiva
• Traducător din Poloneză - Bengali: বাটালিবিশেষ
• Traducător din Poloneză - Franceză: gouge
• Traducător din Poloneză - Malaeză: memahat
• Traducător din Poloneză - Germană: Hohleisen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: えぐる
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 사기
• Traducător din Poloneză - Javaneză: gouge
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: lường gạt
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மரத்தை துளையிடும் கருவி
• Traducător din Poloneză - Marathi: खोबण पाडणे
• Traducător din Poloneză - Turcă: oymak
• Traducător din Poloneză - Italiană: sgorbia
• Poloneză: zlobkowac
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: обманювати
• Traducător din Poloneză - Română: scoate
• Traducător din Poloneză - Greacă: σκαρπέλο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: guts
• Traducător din Poloneză - Suedeză: trycka ut
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: gouge

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOBKOWAC»

Descoperă întrebuințarea zlobkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlobkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

R - Z. - Strona 1091

Zlobkowane plyty kamienne. zlobkowanie nil. rzecz. od zlobkowac. 2. Im D. ~aft, archit. szt. «równolegle zlobki, wglebienia na trzonie kolumny» zlopac ndk IX, ~pie. ~piesz, zlop, ~al, ~any — rzad. ilopnqé dk Va, ~ne, ~niesz, ~nij, — nql, ~nela, ...

Mieczysław Szymczak, 1995

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 218

B/is/coznaczne: zloblc. ryc, rznac, nacinac, narzynac, boniowac, bruzd- kowac, bruzdowac, kanelowac, zlobkowac, bigowac, szczerbic. Antonimy: gladzic, cy- klinowac, glansowac. szlifowaé. heblowac. 2. poligrqficzny „wytlaczac, wygniatac ...

Halina Zgółkowa, 2004

Formant -ež w językach południowosłowiańskich na tle ogólnosłowiańskim

... v vrvezu na ulici; v vrvezu zivljenja (P SK Prav); zîbez 'kolysanie, kiwanie, poruszanie siç': zibati 'korysac, kiwac (siç)': àbez zemaljske osi; na zibezu biti = na vagi biti (P); zlêbez arch, 'zlobkowanie, zlobienie': zlêbiti 'zlobic, zlobkowac' (P).

Regina Wyżkiewicz, 1996

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...

Zizka zleb -bu, -bie; -bów zlobek (zaklad opiekuhczo-wy- chowawczy día dzieci) -bka, -bkiem; -bki, -bków zlobic -bie, -bia^ Zlób, Zlóbcie zbbik (bot) -ka, -kiem; -Id, -ków zlobkowac -kuje, -kuja. zlobkowanie; -wañ zlobnik -ka, -kiem; -ki, -ków ...

Stanisław Podobiński, 2001

Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 133

... wyzlobienie 2. bud wpust; spoina; felc jE vt 1. zlobkowac 2. bud spoinowae; z/laczyc (deski) na wpust; fclcowac rabbi ['raebai], rabbin [raibin] s rabin rabbinate ['raibinit] s rabinat rabbinic(al) [i<e'bimk(ol)] adj rabiniczny rabbinism [гжЫшгэт] s ...

Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982

Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 285

... sic Via zenowaé (sic) IV zólknieé III zalowac IV zerowac IV zreé XIIld zartowac IV zgaé I zuc Xlía zarzyé (sic) Vib zlobic Vic zwirowac IV zaé XlIc (zmc) zlobkowac IV zyczyc Vib ...

Jan Tokarski, 1951

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...

Zaziolek, -tka, sm. JVe/. geroifír VfUiijc (tat. malesherbia). Zaziona,c, -na,!, /ui. -nie, va- per/, (u. 1 'in,i ha) angähnen, ппЬаифеп, an* Olafen. [Zazionac, f. b. Zazioniçcie , — nienie , -ia , sn. o. Zaitobkorvac, f. Zlobkowac. Zazlocenie , Zazlocic ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 593

... I archil, «kazdy z pionowych rowków wyzlobionych na trzonie kolumny lub pilastra; zlobek, kanelura» <fr. cannella > kanelowac -luje, ndk \archit. «zlobic kanele na trzonie kolumny lub pilastra; zlobkowac» <fr. canneler> kanelowanie -wania, ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 243

Einkehlen – Einknüpfen. Einkehlen, v. a. rynienk9 opatrzyé, s. auskehlen, zlobkowac. Einkehr, f. (die) wstep, wchód, wjazd, znjazd, g. u; 2) gošciniec, gospoda, oberza, cf. nocleg, spoczynek. Die innerliche Einkehr, in sich gehen rekolekcya, cf.

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Słownik techniczny czesko-polski - Strona 60

rázkovaíka (/) obr.plast. wykrojnik do (wycinania) rowków drázkovati rowkowac, zlobkowac drázkovka (/) bud. dachówka nakladkowa drázkovník (m) 1. drewn. wpustnik 2. narz. wycinak do rowków drcení (л) kruszenie; ...

Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975