Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hohleisen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOHLEISEN ÎN GERMANĂ

Hohleisen  Ho̲hleisen [ˈhoːl|a͜izn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOHLEISEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOHLEISEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hohleisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hohleisen în dicționarul Germană

un instrument. ein Werkzeug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hohleisen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOHLEISEN


Bügeleisen
Bü̲geleisen 
Glätteisen
Glạ̈tteisen [ˈɡlɛt|a͜izn̩]
Raiffeisen
Ra̲i̲ffeisen
aufweisen
a̲u̲fweisen 
beweisen
bewe̲i̲sen 
einreisen
e̲i̲nreisen 
einweisen
e̲i̲nweisen 
eisen
e̲i̲sen
erweisen
erwe̲i̲sen [ɛɐ̯ˈva͜izn̩]
hinweisen
hịnweisen 
kreisen
kre̲i̲sen 
nachweisen
na̲chweisen 
preisen
pre̲i̲sen 
reisen
re̲i̲sen 
speisen
spe̲i̲sen [ˈʃpa͜izn̩]
vereisen
vere̲i̲sen
verreisen
verre̲i̲sen 
verweisen
verwe̲i̲sen 
weisen
we̲i̲sen 
überweisen
überwe̲i̲sen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOHLEISEN

Hohlball
Hohlblockstein
Höhle
höhlen
Höhlenbär
Höhlenbewohner
Höhlenbewohnerin
Höhlenbrüter
Höhleneingang
Höhlenforscher
Höhlenforscherin
Höhlenforschung
Höhlengewässer
Höhlenkunde
Höhlenmalerei
Höhlenmensch
Höhlentempel
Höhlentier
Höhlenwohnung
Höhlenzeichnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOHLEISEN

Alteisen
Brecheisen
Dampfbügeleisen
Gusseisen
Roheisen
Steigeisen
abreisen
abweisen
anpreisen
anreisen
anweisen
ausreisen
ausweisen
bereisen
einspeisen
mitreisen
verspeisen
vorweisen
zurückweisen
zuweisen

Sinonimele și antonimele Hohleisen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hohleisen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOHLEISEN

Găsește traducerea Hohleisen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hohleisen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hohleisen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

挖出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gubia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gouge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोलची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قلع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

выдалбливать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

goiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাটালিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gouge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

memahat
190 milioane de vorbitori

Germană

Hohleisen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ガウジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

사기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gouge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dao vụm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரத்தை துளையிடும் கருவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खोबण पाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sgorbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyżłobienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

видовбувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

daltă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκαρπέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

guts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gouge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gouge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hohleisen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOHLEISEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hohleisen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hohleisen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hohleisen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOHLEISEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hohleisen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hohleisen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hohleisen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOHLEISEN»

Descoperă întrebuințarea Hohleisen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hohleisen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grünholz schnitzen: ein kinderleichter Grundkurs
ein kinderleichter Grundkurs. Dieses Hohleisen ist ein Bildhauereisen Nr. 26 mit 16 mm Breite. Dieses Scorpeisen ist stark gekrümmt und wird zum Beispiel für kleine Löffel verwendet. Scorpei'ren ...
‎2003
2
Schwedische Schnitz-Schule: Arbeiten mit Messer und Axt
Hohleisen, Löffelhohleisen Hohleisen oder Hohlbeitel, wie sie auch manchmal genannt werden, sind gerade Aushöhlungswerkzeuge in der Form eines halben Rohrs mit dem Anschliff auf der Außenseite. Es gibt sie in verschiedenen Breiten  ...
‎2004
3
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Eine Ausnahme hiervon machen die Hohleisen der Zimmerleute, welche so geschlissen sind, daß die Schneide doppelt gekrümmt ist, ein Mal nach der hohlen Gestalt der Klinge, und dann so, daß ihre Mitte viel weiter voraus steht als die ...
Carl Hartmann, 1841
4
Populäres Handbuch der allgemeinen und speziellen ...
Mit bogenförmiger Schneide: Alle hierher gehörigen Werkzeuge, die zur Ausarbeitung rinnenartiger Vertiefungen und mancher anderer Höhlungen ganz unentbehrlich sind, führen den Namen Hohleisen. Die Klinge hat eine rinnenartige ...
Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1850
5
Totempfähle und Masken selbst machen
Flacher Stich siehe Hohleisen Flachrelief Stellen an der Schnitzerei, die abgesenkt worden sind, aber nur zu einer geringen Tiefe - oberflächliche Verzierungen des Stückes, die seine grundlegende Form nicht beeinflussen. Forstnerbohrer ...
‎2005
6
Beschreibung der Werkzeug-Sammlung des k.k. polytechnischen ...
2267—2270 Vier englische sehr kurze Hohleisen 227». 2272. Zwey englische sehr kurze Flachhohleisen »273—2276 Vier englische sehr kleine Hohl» eisen ... ..... ^ ....... . 2277 Englischer Hopfbeutel. 2278 Englischer Nagelauszieher mit Kopf ...
G Altmütter, 1825
7
Drechseln nach alten Vorlagen
Die Schleifvorrichtung für Hohleisen wird auf der Klinge festgeschraubt. Wenn die Vorrichtung am Anschlag anliegt, erhält man einen exakten Schneidenwinkel und eine gleichmäßige Fase. Das Hohleisen wird über dem Schleifstein, der ...
‎2006
8
Handbuch der mechanischen Technologie
I3g „ 180 // Die Breite der Hohleisen geht von '/» Zoll bis 2 und selbst 2'/, Zoll; ganz kleine, bis zu V, Linie Breite herab, sind bei den Forinschneidern gebräuchlich. UebrigenS unterscheidet man: gerade Hohleisen, wie die der Tischler jederzeit ...
Karl Karmarsch, 1851
9
Werkzeugkunde zum Gebrauche fur technische Lehranstalten, ...
VII, stellen einen Satz _solcher Hohleisen vor. Die daneben abgebildeten Grundrisse zeigen die verschiedenen Formen der Schneiden. Sie sind von Aussen nach Innen zugeschärft. Die Ebene der Schärfung steht senkrecht auf der Axe des ...
Franz Ritter : von Wertheim, 1869
10
Journal für Metallarbeiter jeder Gattung, namentlich für ...
... Schneidwinkel aufgefunden: .' ' Balleisen . . . 13^" bis 17.^", durchschnittlich 16 ^" Flacheisen der Mo« dellstechcr . . 19z" „ 21° „ 20^" Stechbeitcl . . . 16.^" „ 32H" „ 28H" Flacheisen der Bildhauer . . .21" „ 29" „ ' 233° Hohleisen für Tisch. . ,. .1.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOHLEISEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hohleisen în contextul următoarelor știri.
1
Gerockt im Park
Die von den Kindern mit Hohleisen, Klopfel und Holzmesser selbst kreierten und kunstvoll bemalten Holzstämme besitzen Rinnen, auf denen man Murmeln ... «Freie Presse, Iun 16»
2
Vom Geißfuß und Hohleisen
Schon Pablo Picasso war berühmt für die Technik des Linolschnitts. Er funktioniert im Prinzip wie der vielleicht bekanntere Holzdruck. Beim Linolschnitt wird ... «Onetz.de, Mai 16»
3
Schnitzer aus Familientradition
Seit über sechs Jahrzehnten arbeitet der 74-jährige Rangendinger mit Knüpfel und Hohleisen. Seine unverwechselbaren Arbeiten hängen in Gärten und ... «Südwest Presse, Mai 16»
4
Aus Janischs Werken spricht das Herz
Das lebendige Holz mit dem Hohleisen und der Stiche bearbeiten, sich nur auf zwei Farben beschränken, alles ist Handarbeit, keine große Auflagen – das ist es ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
5
Hier werden kostenlose Geigen hergestellt
Uralte Handwerkskunst: Benjamin Hickmott bearbeitet die Decke einer Bratsche mit dem Hohleisen. Quelle: Jan Philipp Eberstein. Uralte Handwerkskunst: ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 16»
6
Look! Germany in Bologna: Katrin Stangl
Katrin Stangl, 1977 in Filderstadt geboren und in Lindau am Bodensee aufgewachsen, arbeitet mit Messer, Hohleisen, Linol, Holz, Folie und Kugelschreiber. «BuchMarkt, Mar 16»
7
Rangendingen: Unter seinen Händen wird Holz zu Kunst
Rangendingen. Kurt Haug ist mittlerweile 74 Jahre alt. Was bedeutet, dass er seit 64 Jahren mit Knüpfel, Hohleisen und Geisfuß arbeitet. Denn als Zehnjähriger ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
8
In Peter Serusets Werkstatt fliegen die Späne
Erst wenn Lothar Seruset umgeben von seinen hölzernen Geschöpfen zum Bildhauerklüpfel greift und mit dem Hohleisen das Totenkopfsammelsurium ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
9
Ein Künstler mit Gespür für Holz
... ist seine Werkstatt mit ihren unzähligen Utensilien, darunter die typischen Werkzeuge des Holzschnitzers wie Meißel, Klöppel, Flach- und Hohleisen. «Badische Zeitung, Dec 15»
10
Ausstellung in der SZ Ebersberg - Der Blick aufs Wesentliche
Geschnitzt wurde mit Hohleisen und Geißfuß. Die reduzierte und expressionistische Bildsprache, die den Schülerinnen hier gelang, ist ebenso beeindruckend ... «Süddeutsche.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hohleisen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hohleisen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z