Înțelesul "zlomownia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZLOMOWNIA ÎN POLONEZĂ

zlomownia

TRADUCEREA ZLOMOWNIA

Găsește traducerea zlomownia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zlomownia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zlomownia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Engleză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Hindi: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Arabă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Rusă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Portugheză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Bengali: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Franceză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Malaeză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Germană: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Japoneză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Coreeană: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Javaneză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Tamilă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Marathi: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Turcă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Italiană: zlomownia
• Poloneză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Română: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Greacă: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Suedeză: zlomownia
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: zlomownia

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZLOMOWNIA»

Descoperă întrebuințarea zlomownia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zlomownia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Prowadzic zlomowisko. Bliskoznaczne: skladllskup zlomu, zlomownia. Por. miejsce. zlomownia poch, od zlom: rzecz. r. z.; D. C. Ms. zlomowni, í. mn. M. B. zlomownie. D. zlomowni; zob. zlomowisko. zlomowy poch, od zlom; przym.; zlomo- wa.

Halina Zgółkowa, 1994

W dorzeczu Odryx - Strona 178

Następnego dnia wywieziono ich na bazę, a raczej poszli, bo już od rampy, za złomownią, roztopy uniemożliwiały przejazd. Doszli i spróbowali wzrokiem ustalić granice zamierzeń. Baza nad wielką wodą miała w rysunku oprawę znakomitą.

Magdalena Bajer, ‎Anrzej Krzysztof Wróblewski, 1970

Współczesny język polski - Strona 401

Nazwy miejsc odnoszące się do przestrzeni otwartej są nieliczne i tylko wyjątkowo odnoszą się do miejsc przystosowanych do wykonywania różnych prac (bagrowisko, wrakowisko, złomownia). Są to wtedy miejsca określające przestrzeń ...

Jerzy Bartmiński, 2001

Z wiatrem i pod wiatr: opowiadania - Strona 139

Przyczaił się więc taki mini cmentarzyk pomiędzy złomownią stali a magazynem opon. ldzie się do niego dróżką, na stopę szeroką, pomiędzy skrzyniami sake. Nagrobki jak karty katalogu w bibliotece umarłych. Na betonowych słupkach czerń ...

Andrzej Urbańczyk, 1988

Śla̜zacy - Strona 221

Następnego dnia zawieziono ich do bazy, a raczej poszli, bo już od rampy, za złomownią, roztopy uniemożliwiały przejazd. Doszli i spróbowali wzrokiem ustalić rozmiary zamierzeń. Próby gruntowe mieli dołączone do planów. Pejzaż im się ...

Jerzy Opolski, 1968

Apostołowie Kremla - Strona 33

Miejscem spotkania tym razem okazała się złomownia starych samochodów. Wielki plac, przypominający wysypisko śmieci, zawalały wraki wozów. Kilka potężnych pras z łoskotem zgniatało te nędzne resztki w zgrabne kostki, które następnie ...

Tadeusz Podwysocki, 1999

Maritime dictionary Polish-English - Strona 281

ca (/) (plastuga) zool. lemon sole zlom (m) scrap zlomowac (r) scrap, break up for scrap zlomowanie (n) statkow shipbreak- zlomownia (/) breaker's yard, breaking-up yard zlomownik (m) ship-breaker zlozenie (n) grota na boinic ...

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965