Descarcă aplicația
educalingo
zmownie

Înțelesul "zmownie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZMOWNIE ÎN POLONEZĂ

zmownie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMOWNIE

awantazownie · bezinteresownie · bezmownie · bezsensownie · bezslownie · budownie · cudownie · czarownie · deszczownie · doslownie · duchownie · efektownie · fartownie · forsownie · glownie · goloslownie · gruntownie · gustownie · gwaltownie · hartownie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMOWNIE

zmorzyc · zmoskwiciec · zmotac · zmotoryzowac · zmotoryzowac sie · zmotoryzowany · zmotyczkowac · zmotyczyc · zmotylony · zmotywowac · zmowa · zmowic · zmowic sie · zmowienie · zmowiny · zmowny · zmozaikowac · zmozenie · zmozniec · zmozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMOWNIE

hazardownie · hecownie · hurtownie · instynktownie · interesownie · klarownie · kosztownie · kunsztownie · ladownie · listownie · malownie · manierownie · mownie · nieawantazownie · nieefektownie · niefartownie · niegustownie · niekosztownie · niekunsztownie · nieodzownie

Sinonimele și antonimele zmownie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmownie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZMOWNIE

Găsește traducerea zmownie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zmownie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmownie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zmownie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zmownie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zmownie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zmownie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zmownie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zmownie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zmownie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zmownie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zmownie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zmownie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zmownie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zmownie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zmownie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zmownie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zmownie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zmownie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zmownie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zmownie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zmownie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zmownie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zmownie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zmownie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zmownie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zmownie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zmownie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zmownie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmownie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMOWNIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zmownie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zmownie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmownie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMOWNIE»

Descoperă întrebuințarea zmownie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmownie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Rocznik - Tom 4 - Strona 202
która jest właściwie siłą attrakcyi Ciał niebieskich ; AD siła dosrodkowa, z których rodzi się siła średnia AF, brana w czasie nieoznaczenie małym; równa summie części sił zmownie | działających. Przez punkt A poprowadźmy HG prostopadłą ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
2
Prawo hipoteczne w krolestwie polskiem. (Das Hypothekarrecht im ...
116 § 68. Czy może otrzymać hipotekę od właściciela w wykazie hipotecznym stojącego, ten, kto wie, że on dobra, pozahipotecznie już sprzedał, lecz nie działa z nim zmownie? co, gdyby pożyczający działał zmownie, tojest w złej wierze?
Walenty Dutkiewicz, 1850
3
Prawo hipoteczne w Krolestwie Polskiem - Strona vii
116 S 68. Czy może otrzymać hipotekę od właściciela w wykazie hipotecznym stojącego, ten, kto wiê, że on dobra, pozahipotecznie już sprzedał, lecz nie działa z nim zmownie? co, gdyby pożyczający działał zmownie, tojest w złej wierze?, .
Walenty Dutkiewicz, 1850
4
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... od stanu lub ciśnienia atmosfery; dészcz, mgła, wiatr nawet poprzecznie na kierowność głosu wieiący, niema wpływu żadnego: zmnieysza ią iednakże, gdy wprost przeciwnie lub zmownie z nim iest w iednéy kierowności; temperatura także ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1831
5
Powrót posła: komedia w trzech aktach, oraz wybór bajek politycznych ...
Wierz mi, człowiek ten próżny, zepsuty i hardy, 50 Nie zemsty, ale raczej godzien jest pogardy. Corazem nieszczęśliwsza : z ojcem moim zmownie Macocha rękę moją dała nieodzownie. W tym okropnym przymusie jak sobie poradzę?
Julian Ursyn Niemcewicz, 1950
6
Historiczna parallela Hiszpanii z Polska w wieku XVI, XVII, XVIII. ...
W biegu świetnym zazdrośni i chciwi sąsiedzi zmownie wywarli swą przemoc. Ugodziła tedy gwałtowna zmiana naród, który z siebie do gwałtownych poruszeń niesposobny. – Hiszpania trudniejsze do przełamania zapory stawiała: chociaż ...
Joachim Lelewel, 1845
7
Rys postgpowania cywilnego w sadach w. m. Krakowa (etc.). (Abriss ...
nie tylko tamuje satysfakcyą dla wierzycieli, ale nawet jest zbytecznym – bo przypuścić nie można, aby wierzyciel dochodzący satysfakcyi przez sprzedaż dóbr, podawał takie warunki, któreby ją utrudniały – jeżeliby zaś takie warunki zmownie ...
Felix Slotwinski, 1844
8
Dzieje panowania Zygmunta III, króla polskiego, wielkiego ksie̜cia ...
... nienawidzonym być przestał; powinowaci i przyjaciele z zwieszoną ku ziemi bronią, okryci kirem żałobnym, odprowadzili zwłoki jego air stroił of jfihiHi areijłsjow wtoro^irj t wAfong^Atea ') Uczynił ten krok Sapieha zmownie z królem, ktdry nie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Kazimierz Józef Turkowski, 1860
9
Trzy Kodexa (Kodeksa) francuzkie. Wydal J(ohannes)-H(ieronymus) ...
Każdy, któryby się przedstawił jako wierzyciel na tem zgromadzeniu, a któregoby tytuł uznany był późniéj za podstawiony zmownie między nim a upadłym, ulegnie karom przepisanym na wspólników oszustnych bankrutów. 4s0. Wierzyciele ...
Johannes Hieronymus Stephanus Rzesinski, 1845
10
Dzieła: Wydanie zupetne przez dzieci autora dokonane
iuitet ogłaszał ją w celu szkodzenia sprawie narodowej, aby działał zmownie z nieprzyjacíohni naszymi,it. d., i nikt temu nie uwierzy. Tymczasem, z powodu wspomnionej odezwy, ukazał się artykul francuzki w Trybum'e zd. 2 b. m. wytaczający ...
Adam Mickiewicz, 1868
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmownie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmownie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO