Descarcă aplicația
educalingo
znarowic

Înțelesul "znarowic" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZNAROWIC ÎN POLONEZĂ

znarowic


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNAROWIC

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · jalowic · klonowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · nie domowic · oblowic · ozdrowic · pozdrowic · uzdrowic · zdrowic · zimorowic · zmrowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNAROWIC

znamionowka · znamionowy · znanie · znaniecki · znanosc · znany · znarkotyzowac · znarodowic · znarodowiec · znarodowienie · znarowic sie · znaszac · znaszli · znaturalizowac · znawca · znawczy · znawczyni · znawiectwo · znawozic · znawstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNAROWIC

obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · odmowic · odnosowic · odnowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · odstanowic · oglowic · ojcowic · omowic · opowic · orozowic · osadowic · ostanowic · owdowic · owic

Sinonimele și antonimele znarowic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znarowic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZNAROWIC

Găsește traducerea znarowic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile znarowic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znarowic» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

znarowic
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

znarowic
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

znarowic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

znarowic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

znarowic
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

znarowic
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

znarowic
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

znarowic
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

znarowic
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

znarowic
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

znarowic
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

znarowic
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

znarowic
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

znarowic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

znarowic
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

znarowic
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

znarowic
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

znarowic
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

znarowic
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

znarowic
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

znarowic
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

znarowic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

znarowic
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

znarowic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

znarowic
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

znarowic
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znarowic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNAROWIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale znarowic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «znarowic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znarowic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNAROWIC»

Descoperă întrebuințarea znarowic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znarowic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Komedyje: Pan Geldhab. Cudzoziemczyzna. Damy i huzary. Zrzȩdność i ...
Tak tak, kiedy uparty, i to. Rotmistrz Ostrożnie. Aniela. O, ostrożnie. Rotmistrz. Bo można znarowić. Aniela. O, można znarowić. Cały dzień siedziałabym w stajni : tego, to tamtego, to znowu tego kazałabym przejeżdżać lub sama przejeżdżała.
Aleksander Fredro, 1853
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 981
Zna- na aktorka. z naprzeciwka p. naprzeciwko. znarowic dk Via, ~wie, ~wisz, ~rów, ~wü, ~wiony «uczynic (konia) narowistym»: Znarowic ko- nia. znarowic sic «staé sic narowistym»: Kon sic znarowi). znaturalizowac dk IV, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Wybór dzieł: Komedie - Strona 268
ROTMISTRZ Ostrożnie. ANIELA O, ostrożnie! ROTMISTRZ Bo można znarowić. ANIELA O, można znarowić! Cały dzień siedziałabym w stajni; tego, to tamtego, to znowu tego kazałabym przejeżdżać lub sama przejeżdżała. Co to za rozkosz!
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Bogdan Zakrzewski, 1994
4
Pisma wszystkie - Tom 3 - Strona 74
Rotmistrz Ale na co? Aniela Tak... ale... Rotmistrz Chyba że uparty, i to... Aniela Tak, tak, kiedy uparty, i to... Rotmistrz Ostrożnie. Aniela O, ostrożnie! Rotmistrz Bo można znarowić. Aniela O, można znarowić! Cały dzień siedziałabym w stajni; ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1955
5
Dzieła Aleksandra Hr. Fredry: Aleksander Fredro. Pan Geldhab. ...
Aniela. Czasem, czasem. Rotmistrz. Ale na co? Aniela. Tak... ale... Rotmistrz. Chyba że uparty, i to.... Aniela. Tak, tak, kiedy uparty, i to... Rotmistrz. Ostrożnie. Aniela. O, ostrożnie. Rotmistrz. Bo można znarowić. Aniela. O, można znarowić.
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Henryk Biegeleisen, 1897
6
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 253
ROTMISTRZ Ostrożnie. ANIELA O, ostrożnie! ROTMISTRZ Bo można znarowić. ANIELA O, można znarowić! Cały dzień siedziałabym w stajni ; tego, to tamtego, to znowu tego kazałabym przejeżdżać lub sama przejeżdżała. Co to za rozkosz!
Łucja Ginkowa, 1988
7
Pisma wszystkie: Damy i huzary. List. Nocleg w Apeninach. Nikt mnie ...
Rotmistrz Ale na co? Aniela Tak... ale... Rotmistrz Chyba że uparty, i to... Aniela Tak, tak, kiedy uparty, i to... Rotmistrz Ostrożnie. Aniela O, ostrożnie! Rotmistrz Bo można znarowić. Aniela O, można znarowić! Cały dzień siedziałabym w stajni; ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1955
8
Komedye: Wydanie zupełne, poprzȩdzone wstȩpem przez Piotra ...
Tak, tak, kiedy uparty, i to... rotmistrz. Ostrożnie. AnielA. O, ostrożnie. rotmistrz. Bo można znarowić. AnielA. O, można znarowić. Cały dzień siedziałabym w stajni: tego, to tamtego, to znowu tego kazałabym przejeżdżać lub sama przejeżdżała.
Aleksander Fredro (hrabia), 1898
9
Słownik synonimów polskich - Tom 2 - Strona 349
... Pan nie gotowym. SKAR. — Jeżeli was Anioł na tćm miejscu i w tym statku nie zastanie, zapłatę swoję stracicie. SKAR. — Aby ich próżnująeemi nigdy nie zastał. SARN. — Co zastaniesz, to jedz. KNAP. Znamienity, patrz: znaczny. Znarowić.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
10
Historia drukarń w królestwie polskiem i wielkiem xięstwie ...
180.— Stanisław i. 3g4. Wodziczka, Jan Nep. I. Woie wódka, Bernard I. Woynicł, Ambroży T. 130 |\Vuyiiiłiiwic/, Michai H. 3i4. Woynowski, Jeremiaiz I. 394. Woy»znarowic», Jan, II | 1 8. 160. ob. Arsenał. Wranczyc, Verantiut Iii 174. Wrocław III.
Jerzy Samuel Bandtke, 1826
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znarowic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znarowic>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO