Descarcă aplicația
educalingo
zniemczyc

Înțelesul "zniemczyc" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZNIEMCZYC ÎN POLONEZĂ

zniemczyc


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIEMCZYC

angielszczyc · baczyc · bajczyc · barczyc · bezpieczyc · bobczyc · boczyc · broczyc · brzeczyc · bulgarszczyc · byczyc · bzdyczyc · cudaczyc · mamczyc · niemczyc · poniemczyc · scudzoziemczyc · wymamczyc · zaniemczyc · zesromczyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIEMCZYC

znieksztalcic · znieksztalcic sie · znieksztalcony · znieladzic · znielubic · zniemczac · zniemczaly · zniemczanie · zniemczec · zniemczenie · zniemczyc sie · zniemozenie · zniemozony · znienacka · znienawidzenie · znienawidzic · znienawidzic sie · znienawidzony · zniepewnic · zniepokoic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIEMCZYC

cwiczyc · deszczyc · dokonczyc · dokuczyc · dolaczyc · doleczyc · doliczyc · domeczyc · domoczyc · doniszczyc · dopozyczyc · doreczyc · doskoczyc · dosmaczyc · dostarczyc · doswiadczyc · dotanczyc · dotaszczyc · dotloczyc · dotoczyc

Sinonimele și antonimele zniemczyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zniemczyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZNIEMCZYC

Găsește traducerea zniemczyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zniemczyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zniemczyc» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Germanize
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

germanizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Germanize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Germanize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ألمن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

германизировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

germanizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

Germanize
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

germaniser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dlm bahasa Jerman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

germanisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Germanize
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

독일 식으로하다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Germanize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Đức hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Germanize
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Germanize
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

almanlaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

germanizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zniemczyc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

германізовані
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Germanize
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Germanize
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

germaniseren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Germanize
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Germanize
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zniemczyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIEMCZYC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zniemczyc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zniemczyc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zniemczyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIEMCZYC»

Descoperă întrebuințarea zniemczyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zniemczyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Na zgliszczach Zakonu: Powieść historyczna z XV wieku
... posłał go między te wilki, aby służył narodowi — westchnęła stara. — Twoja to zasługa, babo — ozwała się miękkim głosem dziewczyna — odkąd nam go zabrali, ty czuwasz nad nim i nie dałaś mu się zniemczyć. — On dałby się zniemczyć, ...
Zuzanna Morawska, 2015
2
Szescset lat stosunkow polsko-pruskich - Strona 95
Żeby jednak za pomocą nich udało się zniemczyć miasto, czy prowincyę — w to nie wierzy ^zapewne żaden rozumny niemiec. Wielką doniosłość w walce obu narodowości ma mieć zapowiadane z ogromną wrzawą ekonomiczne ...
Czeslaw Jankowski, 1903
3
Wincenty Witos jako człowiek i polityk: z okazji 71-ej rocznicy ...
Niemcom udało się zniemczyć miasta polskie na śląsku, ale nie udało się zniemczyć wsi, która pozostała polską. Jeżeli dzisiaj naród polski sięga po stare PIASTOWE ŚLĄSKO, po tą kolebkę Rodu Piastowego, to ma prawo do tego, bo ten lud ...
Leon T Walkowicz, 1945
4
Badania nad Okupacja Niemiecka w Polsce - Tom 9 - Strona 26
... być dążenie do stworzenia jednolitej pod względem rasowym, narodowo-politycznym i duchowo-psychicznym ludności niemieckiej. Aby tego dokonać należało zrealizować trzy wzajemnie ze sobą powiązane zadania: a) zniemczyć tę część ...
Instytut Zachodni, 1968
5
Polskie mity polityczne XIX i XX wieku: kontynuacja - Strona 139
W czasie plebiscytu postać Kętrzyńskiego miała służyć za koronny dowód, że Mazura zniemczyć nie można56. Ale i później jego sylwetka przesłaniała prawdę historyczną o Mazurach57. Podobną rolę, chociaż bardziej wiarygodną, spełniał ...
Zyta Kwiecińska, 1996
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 478
3 aor. po-cï, p. p. p. pà- nijemcen, vp. zniemczyc,zger- manizowac; ~ se zniemczyc sie_, zniemczec pbnijeti, ponès\èm, -émo, 3 aor. ponese (pônije), p. p. p'bnio, pônijela, p. p. p. ponèsen, -èna = ponijrt, vp. wziac, za- brac; zanieác; zawieác; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Procesy akulturacji/asymilacji na pograniczu polsko-niemieckim w XIX ...
W pierwszej kolejności wymienić należy tu Wojciecha Kętrzyńskiego, któremu poświęcono kilka książek i mnóstwo artykułów. W czasie plebiscytu jego postać miała służyć za dowód, że nie da się zniemczyć Mazurów11. Po II wojnie światowej ...
Witold Molik, ‎Robert Traba, ‎Niemiecki Instytut Historyczny w Warszawie, 1999
8
Okupacja hitlerowska na Pomorzu Gdańskim w latach 1939-1945
Aby tego dokonać należało zrealizować trzy wzajemnie się uzupełniające zadania: zniemczyć tę część ludności, która się do tego nadaje; wysiedlić pozostałą ludność, sprowadzić na jej miejsce Niemców. W sprawie wysiedleń autorzy ...
Włodzimierz Jastrzębski, ‎Jan Sziling, 1979
9
Synchroniczne i diachroniczne aspekty badań polszczyzny
... (się), germanofil, germanofilski, germanofil- stwo, germanofobia, germanomania, germański, pragermański, pregermański, pangermański, pangermanizm i inne - niemiecki, niemczyć, niemczeć, niemcze- nie, zniemczyć, zniemczyć się ...
Mirosława Białoskórska, 2000
10
Wieczory pod Lipa czyli historja narodu polskiego : opowiadana przez ...
się ojczystego języa i zniemczyć się. Bismark zostawszy w nagrodę wygranvch wojen księciem i kanclerzem, szczególniejszą pałał nienawiścią przeciw Polakom. Chcąc uczynić Prusy największą na świecie potęgą, chciał on zniemczyć ...
Lucjan Siemieński, ‎J. A. Lukaszkiewicz, 1922
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zniemczyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zniemczyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO