Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "znieruchomiec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNIERUCHOMIEC ÎN POLONEZĂ

znieruchomiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNIERUCHOMIEC


bezpamiec
bezpamiec
brzmiec
brzmiec
chamiec
chamiec
chelmiec
chelmiec
chromiec
chromiec
cudzoziemiec
cudzoziemiec
dobrzmiec
dobrzmiec
dumiec
dumiec
grzmiec
grzmiec
kmiec
kmiec
lakomiec
lakomiec
lemiec
lemiec
miec
miec
nieruchomiec
nieruchomiec
ochromiec
ochromiec
pomiec
pomiec
schromiec
schromiec
stromiec
stromiec
zachromiec
zachromiec
znajomiec
znajomiec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNIERUCHOMIEC

zniepewnic
zniepokoic
znieprawiac
znieprawiacz
znieprawiajaco
znieprawic
znieprawic sie
znieprzyjaznic
znieruchomialy
znieruchomic
znieruchomienie
zniesc
zniesc sie
zniesienie
znieslawiac
znieslawianie
znieslawic
znieslawic sie
znieslawienie
znieslawiony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNIERUCHOMIEC

na pamiec
nabrzmiec
nie miec
nie rozumiec
nie smiec
niemiec
niepamiec
obrzmiec
odbrzmiec
odegrzmiec
odgrzmiec
olbrzymiec
oniemiec
pamiec
plamiec
pobratymiec
podzimiec
pol niemiec
poniemiec
posmiec

Sinonimele și antonimele znieruchomiec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znieruchomiec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNIERUCHOMIEC

Găsește traducerea znieruchomiec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile znieruchomiec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znieruchomiec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

停止移动
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cesar en movimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cease moving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चलती संघर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

وقف التحرك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

прекратить перемещение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cessar em movimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চলন্ত ক্ষান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cesser déplacer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berhenti bergerak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

nicht mehr bewegen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

移動やめる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

이동 중단
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mandek obah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngừng chuyển động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நகரும் நிறுத்தப்படும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हलवून थांबविण्याचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

hareketli ateşkes
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cessare in movimento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

znieruchomiec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

припинити переміщення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

încetează în mișcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παύουν κινείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ophou beweeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

upphöra att flytta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

opphøre flytting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znieruchomiec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNIERUCHOMIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «znieruchomiec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znieruchomiec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNIERUCHOMIEC»

Descoperă întrebuințarea znieruchomiec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znieruchomiec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 214
Wariantywna. postac zwrotu, znajdujaca.uzasadnienie w tekstach biblijnych, potwierdza SFS w hasle obrócic sie, zamienic sie, zmienic sie w slup soli, daw. solny 'znieruchomiec z przeraze- nia albo ze zdumienia', przytaczajac takze osobna.
Stanisław Koziara, 2001
2
Karczowiska - Strona 260
bo znieruchomieć w obojętności wobec wszystkich i wszystkiego. Z głębi parku odezwała się kukułka-. Pomyślał o Julitcie. Kukułka umilkła. Rzucił się na tra- . wę, położył dłonie pod głowę, spojrzał w niebo. Dopiero teraz za drobnymi ...
Marian Kowalski, 1985
3
Ze skarbnicy midraszy
To ona ubierała tych, co nie mieli czym przykryć swojej nagości. Jak mogły zaniemówić usta, z których zawsze płynęły słowa pociechy? Jak mogły się zamknąć oczy, z których wyzierało zawsze miłosierdzie? Jak mogły znieruchomieć ręce ...
Autor nieznany, 2016
4
Sekret grzecznego psa: Jak rozwiązać dziesięć najczęstszych ...
ODNO8NIE. DO. SAMEJ. AGRESYWNO8CI. Kiedy pies czuje się zagroZony, moZe znieruchomieć, próbować uciec lub zaatakować, wysyając przed tym sygnay groZące, albo próbować strategii zaagodzenia. Psy najczę9ciej unikają walk, ...
Marcin Konefał, 2015
5
Niech będzie wola twoja:
... na czarnym stole, w miarę jak dwie atramentowe kule powiększały się z wściekłości, aż w końcu wyglądały tak, jakby nie mieściły się już w oczodołach, po czym przekręciły się, ocierając o kość czaszki, by wreszcie znieruchomieć na nim.
Maxime Chattam, 2016
6
Czas Kobiety - Strona 99
Dorota Leśniak *** znieruchomieć na wietrze twardą łupiną odsączyć się z resztek gdy limfa wciąż płynie przeciskać ostrożnie i pozostać w pędzie to nie jest ten moment to nie jest moment odwagi poddania wyuczeni mimikry nie po to by ...
Piotr Kasjas, 2016
7
Dziecko wspomnień:
Mówienie przychodzio mu z coraz większym trudem. Jedyne, czego pragną, to poddać się, zamilknąć, znieruchomieć, pozwolić, aby ból go zala i uniós na swojej fali. Tak byoby atwiej.
Steena Holmes, 2016
8
Moja olimpiada:
Złączyć nogi i zatrzymać się, znieruchomieć, aż sędzia da białe światło, w naszym przypadku wystarczy, że Milan cmoknie. Często chwieję się pod koniec, bo trzymam ciężar za daleko z przodu, a więc jestem w fizjologicznie niekorzystnej ...
Ilija Trojanow, 2016
9
Wedle zasług:
Czasami lepiej było znieruchomieć, przyczaić się lub powoli wycofać. Zona nie tolerowała kowboi, a dla większości jej inwentarza kulka czy śrut wpakowane w cielsko stanowiły jedynie dodatkowy bodziec do szarży. Popatrzył w kierunku ...
Sławomir Nieściur, 2017
10
Julia:
Ale ponieważ uparcie trzymał mnie za spódnicę, nie pozostało mi nic innego, jak znieruchomieć. Byłam rozdygotana z desperacji i powoli traciłam siły. – Giulietto, proszę, wysłuchaj mnie. Wszystko wyjaśnię... Byliśmy tak zajęci sobą, że nie ...
Anne Fortier, 2016

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znieruchomiec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znieruchomiec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż