Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zobligowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOBLIGOWAC ÎN POLONEZĂ

zobligowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOBLIGOWAC


abrogowac
abrogowac
alegowac
alegowac
balangowac
balangowac
batogowac
batogowac
bigowac
bigowac
blagowac
blagowac
blogowac
blogowac
borgowac
borgowac
brogowac
brogowac
brzegowac
brzegowac
campingowac
campingowac
centryfugowac
centryfugowac
debugowac
debugowac
deemulgowac
deemulgowac
delegowac
delegowac
demagogowac
demagogowac
demulgowac
demulgowac
derogowac
derogowac
dialogowac
dialogowac
dopingowac
dopingowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOBLIGOWAC

zob
zobaczenie
zobaczyc
zobaczyc sie
zobaczysko
zobaczze
zobczec
zobficic
zobiektywizowac
zobiektywizowanie
zobligowanie
zobloczony
zobojetniac
zobojetnialy
zobojetnianie
zobojetnic
zobojetnic sie
zobojetniec
zobojetnienie
zobopolnie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOBLIGOWAC

doredagowac
dragowac
dubbingowac
dugowac
dygowac
dyrygowac
dyspergowac
dystyngowac
dywagowac
emulgowac
erygowac
fastrygowac
fatygowac
fingowac
flagowac
folgowac
fortragowac
fugowac
fungowac
homologowac

Sinonimele și antonimele zobligowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zobligowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOBLIGOWAC

Găsește traducerea zobligowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zobligowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zobligowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

责成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

obligar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

oblige
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मजबूर करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

обязать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

obrigar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাধ্য করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

obliger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memaksa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

verpflichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

義務付けます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

...하지 않을 수 없게하다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

oblige
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भाग पाडणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mecbur etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

obbligare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zobligowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

зобов´язати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

obliga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποχρεώνουν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verplig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tvinga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tvinge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zobligowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOBLIGOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zobligowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zobligowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOBLIGOWAC»

Descoperă întrebuințarea zobligowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zobligowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Korespondencja: 1787-1807 - Strona 204
Potrzeba więc wziąć takie śrzodki, aby zaradzić potrzebom Seminarii jak najlepiej, żeby osobę słuszną, mającą konsyderacją i naukę, z korpusu i koniecznie z profesorów do rządu tego Seminarium zobligować, nie wzywając ani wybierając ...
Jan Śniadecki, 1932
2
Pisma wszystkie: Korespondencja - Strona 517
Staraniem antreprenera byłoby zobligować uczniów, ażeby wystąpiwszy na teatr byli zobowiązani śpiewać gratis roku 18°, a postępując coraz w lata, postępowali także w płacy. Moim pierwszym staraniem byłoby zobligować wchodzących ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1976
3
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 537
Uwaga: niepopr. *znój ciezkiej pracy (ple- onazm), popr. znôj a. ciezka praca. zobligowac - [wym. zobligowaó, nie: *z-obligowaó], czas. dok., czesto wformie imiesl. przym. biernego zobligowany lub w formie bezosobowej zobligowano; urzed.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
4
Katarzyna Wielka. Portret kobiety
zobligowany. bronić konstytucji uchwalonej bez jego wiedzy,. Stanisaw August, ponownie grając na dwie strony, najpierw przysiąg walczyć o Konstytucję 3maja, a potem próbowa negocjować zKatarzyną, proponując, Zeabdykuje na rzecz jej ...
Robert K. Massie, 2012
5
Faktoring jako jedna z metod finansowania przedsiębiorstw na polskim ...
W chwili rozwiązania umowy faktorant jest zobligowany do spełnienia określonych wymogów finansowych. Wypłacone zaliczki wraz z kosztami i naliczonymi odsetkami stają się wymagalne w terminie np.: 7 dni. Bank faktoringowy jest ...
Ewa Jonasz, 2015
6
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 96
zobligowany do przeprowadzenia rozprawy na wniosek strony, jeżeli łącznie wystąpią takie okoliczności: – strona złożyła stosowny wniosek (na piśmie lub ustnie do protokołu), – strona we wniosku uzasadniła potrzebę przeprowadzenia ...
Sławomir Presnarowicz, 2014
7
Casanova. Pamiętniki
To portrecik jej patronki – ciągnąłem – i powinnaś pani Zobligować córkę, aby go stale nosiła na palcu. Niech się do niej modli codziennie, bo tylko za jej wstawiennictwem będziemy mogli się pobrać... Wniebowzięta moją nabożnością i ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
8
Elżbieta I - królowa piratów - Strona 329
Filip mógł czuć się zobligowany do uczynienia go admirałem floty, lecz nie był zobligowany do obdarzenia go zaufaniem. Medina Sidonia ze swej strony starannie ukrywał własny brak zaufania do króla i całymi słowami zachęty, jakie mógł ...
Susan Ronald, 2009
9
Leksykalne nieczasownikowe wykładniki modalności epistemicznej w ...
W sytuacji, gdy mówiący nie określił żadnych zastrzeżeń co do zobligowania się na rzecz przekazywanej informacji, odbiorca przyjmuje, iż nadawca dysponuje pełną gwarancją epistemiczną tego, co mówi. Nadawca, wprowadzając do ...
Kinga Tutak, 2003
10
Przegląd biblioteczny - Tom 75,Wydanie 1 - Strona 77
Zaledwie w 3 krajach 12% (Francja, Niemcy, Portugalia) bibliotekarze nie są zobligowani do prowadzenia kursów i szkoleń użytkowników bibliotek lub innych bibliotekarzy (czy studentów). W Belgii starsi bibliotekarze (seniorzy) mają ...
Edward Kuntze, ‎Bogdan Horodyski, ‎Helena Lipska, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zobligowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zobligowac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż