Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zreumatyzowany" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZREUMATYZOWANY ÎN POLONEZĂ

zreumatyzowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZREUMATYZOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZREUMATYZOWANY

zreprywatyzowac
zresetowac
zresorbowac
zresorbowac sie
zrespektowac
zrestaurowac
zrestytuowac
zreszta
zreszta by
zretuszowac
zrewalidowac
zrewaloryzowac
zrewaluowac
zrewanzowac sie
zrewanzowanie sie
zrewidowac
zrewidowanie
zrewizytowac
zrewoltowac
zrewoltowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZREUMATYZOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Sinonimele și antonimele zreumatyzowany în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zreumatyzowany» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZREUMATYZOWANY

Găsește traducerea zreumatyzowany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zreumatyzowany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zreumatyzowany» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zreumatyzowany
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zreumatyzowany
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zreumatyzowany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zreumatyzowany
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zreumatyzowany
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zreumatyzowany
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zreumatyzowany
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zreumatyzowany
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zreumatyzowany
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zreumatyzowany
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zreumatyzowany
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zreumatyzowany
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zreumatyzowany
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zreumatyzowany
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zreumatyzowany
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zreumatyzowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zreumatyzowany
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zreumatyzowany
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zreumatyzowany
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zreumatyzowany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zreumatyzowany
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zreumatyzowany
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zreumatyzowany
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zreumatyzowany
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zreumatyzowany
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zreumatyzowany
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zreumatyzowany

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZREUMATYZOWANY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zreumatyzowany» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zreumatyzowany

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZREUMATYZOWANY»

Descoperă întrebuințarea zreumatyzowany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zreumatyzowany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Składana wanna
... sytuacja, przerobićna sprawnychżołnierzy iwyposzczony długoletnią bezczynnością zajmował sięochotnikami zenergią, którawyczerpywała najsilniejszych, jegomłody, lecz zreumatyzowany szwagier przypłacił szkolenie kalectwem.
Małgorzata Niezabitowska, 2011
2
Być matką - Strona 198
Gdy syna nie ma w domu, doję dojarką krowy, mąż doić nie potrafi, jest zreumatyzowany. Dzień jesienny. Wstaję rano, myję się, ubieram, rozpalam ogień w kuchni, podkładam węgla, żeby nie wygasło, idę wysypać ziemniaki z parnika, ...
Dyzma Gałaj, 1986
3
Historie konstantynopolitańskie - Strona 50
... przykuć do ściany, tak że nie mógł ani usiąść, ani położyć się, inny przebywszy kilka lat w ciemnym i wilgotnym lochu wyszedł zreumatyzowany i niemal ślepy, jeszcze inny, mając skute ręce i nogi, zmuszony był jadać z miski jak pies.
Halina Evert-Kappesowa, 1964
4
Proza nagła - Strona 12
Ona — po częściowym paraliżu porusza się z trudnością, on — zreumatyzowany, pociąga za sobą bezwładną do kolan nogę. No, oboje byli po. siedemdziesiątce, mieli policzone oddechy. Czytają na głos listy. Listy miłosne z okresu młodości.
Jalu Kurek, 1981
5
Milosc Boga i Ojczyzny okazana w czynach czyli Zywot swietobliwej ...
„Po śmierci Wandy, którą dobrze znałem i patrzałem z podziwieniem na jej święte życie i niezwykłe cnoty, przez kilka lat nie. byłem w Parznie, służyłem w wojsku, potem byłem na wojnie japońskiej — a po wojnie zreumatyzowany wróciłem do ...
Grzegorz Augustynik, 1929
6
Listy Gabrieli Zapolskiej - Tom 2 - Strona 594
Prof. Lenko zażądał mego zreumatyzowania. Musiałam iść do szpitala pow[szechnego]. Tam zreumatyzowano mnie dwa razy. Ale ani płyt, ani fachowców — nic. Więc oprócz zreumatyzowania miejsc niepotrzebnych, nie uczyniono nic więcej.
Gabriela Zapolska, ‎Stefania Linowska, 1970
7
Straty i martyrologia ludności polskiej w Poznaniu, 1939-1945
Cementowa posadzka ziębiła więźniów, a zreumatyzowanym przynosiła niewysłowiony ból. W wilgotnym i cuchnącym lochu gnieździły się również szczury. Opuszczający to miejsce wychodzili z ciężkim rozstrojem psychicznym63.
Marian Olszewski, 1973
8
Charleston - Strona 246
Zegnajqc nas w drzwiach, wskazat a basñ gestem obu zreumatyzowanych, kalekich rak: - Idzcie i opisujcie. - Poszlismy sciezkq wsród dçbow, ptaczqcych wierzb, smuktych i roztozystych palm, w przepych kraju Etrusków, rycerzy krzyzowych, ...
Henryk Rozpędowski, 2002
9
Z pod młyńskich kamieni: żywot Mikołaja Srebrempisanego - Strona 156
W pośrodku wielkiego kwadratu rozsiadł się stół owalny na nogach zreumatyzowanych, przypominających przednie nóżki jamnika; były żółte i karykaturalnie przegięte. Stół ten uważał siebie za symbol wieczności; trwał — a wszystko inne ...
Emil Zegadłowicz, 192
10
Grochowiak i obrazy - Strona 67
O wiersz ja ten piszę Sobie a ostom Dwom zreumatyzowanym Jednemu z bólem zęba Oni go pojmą Tak To jest coś Wy - powiada poeta - jesteście w tej samej zwierzęcej postaci, wy jesteście „oni" - nie „one", tylko „oni", bo osły to przebrania ...
Jacek Łukasiewicz, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZREUMATYZOWANY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zreumatyzowany în contextul următoarelor știri.
1
17 goli Roberta Lewandowskiego dla Bayernu Monachium w …
Żona zdradza a dzieciaki się nie uczą? Impotenci fizyczni i intelektualni .Niewyrośnięte palanty zreumatyzowanych mamutów! 27 maja 07:00 | ocena: 57%. «Onet.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zreumatyzowany [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zreumatyzowany>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż