Descarcă aplicația
educalingo
zwagarowac

Înțelesul "zwagarowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWAGAROWAC ÎN POLONEZĂ

zwagarowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWAGAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWAGAROWAC

zwachanie · zwacz · zwaczowy · zwada · zwadka · zwadliwosc · zwadliwy · zwadnik · zwadny · zwadzic · zwakanie · zwal · zwalac · zwalac sie · zwalanie · zwalcowac · zwalcowanie · zwalcowywac · zwalcowywanie · zwalczac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWAGAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinonimele și antonimele zwagarowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwagarowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWAGAROWAC

Găsește traducerea zwagarowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwagarowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwagarowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zwagarowac
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zwagarowac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zwagarowac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zwagarowac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zwagarowac
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zwagarowac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zwagarowac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zwagarowac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zwagarowac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zwagarowac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zwagarowac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zwagarowac
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zwagarowac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zwagarowac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zwagarowac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zwagarowac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zwagarowac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zwagarowac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zwagarowac
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwagarowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zwagarowac
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zwagarowac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zwagarowac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zwagarowac
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zwagarowac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zwagarowac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwagarowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWAGAROWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwagarowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwagarowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwagarowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWAGAROWAC»

Descoperă întrebuințarea zwagarowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwagarowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ratuj, Ewo! - Strona 121
Można tylko zwagarować, uciec i... nie kłaniać się! No, dobrze. Jeżeli ktoś nie umie i nie chce być powściągliwy, to niech płacze. Nie ma rady. Gorzej, że jedno i drugie nieudane przeżycie wyrabia w niektórych zwątpienie w możliwość ...
Elżbieta Jackiewiczowa, 1966
2
Wszędzie i donikąd: opowiadania - Strona 28
Ze szkoły biegliśmy z nadzieją, że nasze obawy okażą się bezpodstawne, że z otwartych okien wychyną cztery roześmiane gęby łobuzów, którym przyszła ochota zwagarować. Ale okiennice domu Wilińskich nadal były zatrzaśnięte.
Marian Kowalski, 1980
3
Powieści Stanisława Dygata: czas i przestrzeń życia i marzenia
laczymy siç przy oknach Щ samq chçtkq, zeby zwaga- rowac, uciec gdzies nad rzeczkç, lapaé motyle [...]" (JB 17); „Uwiezieni mogq w okreslonych godzinach wychodzic na podwó- rze. Podwórko jest dosyc obszerne, z dwóch stron otoczone ...
Barbara Gutkowska, 1996
4
Przemoczone pod plecakiem osiemnaście lat - Strona 59
Nikt nawet nie pomyślał o tym, aby nie przygotować się lub zwagarować. Często po lekcjach „Janek" zabierał nas dla odprężenia na akcje drogowskazowe. Przez Warszawę przeciągały wojska zdążające na wschód. Przejazd przez miasto i ...
Ryszard Górecki, 1977
5
Kredą na tablicy: wspomnienia z lat szkolnych - Strona 417
Przy tym wyznajmy szczerze, że lektura była dla mnie wówczas częstokroć ucieczką przed szkołą, a książki papierową przystanią, do której kierowałem swoje okręty, gdy udało mi się zwagarować. 27 — Kredą na tablicy 417 ^gjggjasggagga^.
Jan Baranowicz, 1958
6
Grupy na wolnym powietrzu - Strona 74
Chodziliśmy lać za płot ze świeżo malowaną skrzynką pocztową i zawsze lubiłem takie małe oszustwa, gdy np. udawało ci się wywabić stempel ze znaczka pocztowego i pchnąć go z powrotem jeszcze raz, albo zwagarować jakiś dzień aż do ...
Eli Barbur, 1995
7
Oko świata. Od Konstantynopola do Stambułu
W pociągu jest pustawo, w moim wagonie siedzą dwie kobiety w chustach, staruszek oraz uczeń, który chyba zwagarował i nie bardzo wie, co ze sobą zrobić. Kolejka sunie jeszcze dalej, poza granice administracyjne miasta, aż do Gebze.
Max Cegielski, 2009
8
R - Z. - Strona 1065
Wdac sie. w zwade. z kims. zwagarowac dk IV, ~ruje., ~rujesz, ~ruj, ~owal, pot. «pójsé na wagary»: Zwagarowali z ostatniej lekcji. zwalac p. zwalié. zwalczac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any — zwalczyc dk VIb, ~cze., ~czysz, zwalcz, ~czyl ...
Mieczysław Szymczak, 1995
9
Chłopiec z rozbitego akwarium - Strona 174
Następnego dnia zrobił rzecz, która mu się nie zdarzyła, odkąd zaczął chodzić do szkoły: zwagarował. Czekając w pobliżu przystanku przepuścił jeden, potem drugi autobus. — Musisz być cierpliwy — powiedziała mijając go Marzena.
Stanisław Załuski, 1986
10
Szabla i koń - Strona 12
... fizykę, chemię i inne koszmary, gdy wokół jest tak cudownie: Park Stryjski tonący w zieleni, cienista Pohulanka, kasztanowe aleje na Wysokim Zamku, gdzie godzinami można wałęsać się po zwagarowaniu z klasy, tłumne wieczorem corso ...
Tadeusz Wittlin, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwagarowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwagarowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO