Descarcă aplicația
educalingo
zwiazek nasycony

Înțelesul "zwiazek nasycony" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWIAZEK NASYCONY ÎN POLONEZĂ

zwiazek nasycony


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIAZEK NASYCONY

jasnie oswiecony · list polecony · malo wyksztalcony · nasycony · niedokrecony · niedoksztalcony · niedomlocony · nienasycony · nieodwrocony · nieoplacony · niepochwycony · nieuchwycony · roztwor nasycony · roztwor nienasycony · roztwor przesycony · weglowodor nasycony · weglowodor nienasycony · wielonienasycony · zachwycony · zwiazek nienasycony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIAZEK NASYCONY

zwiazek alicykliczny · zwiazek alifatyczny · zwiazek aromatyczny · zwiazek australijski · zwiazek cykliczny · zwiazek frazeologiczny · zwiazek heterocykliczny · zwiazek karbocykliczny · zwiazek koordynacyjny kompleksowy · zwiazek lancuchowy · zwiazek nienasycony · zwiazek nitrowy · zwiazek pierscieniowy · zwiazek przyczynowy · zwiazek przynaleznosci · zwiazek radziecki · zwiazek rzadu · zwiazek socjalistycznych republik radzieckich · zwiazek taktyczny · zwiazek zawodowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIAZEK NASYCONY

nieoswiecony · nieplacony · nieposwiecony · nieprzeplacony · niesplacony · nieukrocony · nieuksztalcony · niewyksztalcony · niewymlocony · niewyplacony · niewywrocony · niezaklocony · niezamacony · niezaplacony · niezmacony · nowo nawrocony · oswiecony · podniecony · podochocony · podrzucony

Sinonimele și antonimele zwiazek nasycony în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwiazek nasycony» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWIAZEK NASYCONY

Găsește traducerea zwiazek nasycony în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwiazek nasycony din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwiazek nasycony» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

关系饱和
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

relación saturado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

relationship saturated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रिश्ते संतृप्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علاقة مشبعة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

отношения насыщенный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

relacionamento saturado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সম্পৃক্ত যৌগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

relation saturé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebatian tepu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Beziehung gesättigten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

関係は飽和
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

관계는 포화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

senyawa kebak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

mối quan hệ bão hòa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

நிறைவுற்ற கலவை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

भरल्यावरही कंपाऊंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

doymuş bir bileşik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

rapporto saturo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwiazek nasycony
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відносини насичений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

relație saturat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σχέση κορεσμένα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

verhouding versadig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

förhållandet mättad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

forholdet mettet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwiazek nasycony

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIAZEK NASYCONY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwiazek nasycony
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwiazek nasycony».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwiazek nasycony

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIAZEK NASYCONY»

Descoperă întrebuințarea zwiazek nasycony în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwiazek nasycony și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Najsłynniejsze Miłości Królów Polskich - Strona 209
... ich miłości, ale bodaj jeszcze bardziej jej materialny wyraz: niezwykłe listy Marysieńki i Jana Sobieskiego, ukazujące niespotykany w polskiej historii związek nasycony namiętnością, wahaniami, erotyzmem, ale i emocjonalnymi rozterkami.
Jerzy Besala, 2014
2
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
2), przez które woda przepływa kolejno za pośrednictwem rur t i nasycona sodą wpływa wreszcie do zbior- nika.fi; soda następnie osadza się w postaci ... Soda jest to związek nader ważny w przemyśle, używa się do fabrykacji mydła, ...
Samuel Orgelbrand, 1903
3
Farmagedon: Rzeczywisty koszt taniego mięsa
Diety bogate w tuszcze nasycone mają związek z wysokim poziomem cholesterolu i chorobami serca. Zgodnie z wynikami pewnego badania, gdyby w populacji Zjednoczonego Królestwa obniZono spoZycie tuszczów nasyconych ...
Philip Lymbery, ‎Isabel Oakeshott, 2015
4
Nowy leksykon PWN - Strona 318
iazotypią i kserografią. cyjanowodór (kwas pruski, HCN), związek nieorg., lotna ciecz; silnie trujący, .... afektywna choroba. cykloheksan (C6H12). związek org., nasycony węglowodór pierścieniowy, ciecz; występuje w ropie ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
5
Opowieść „moi rodzice” w trzech fazach adolescencji i w dorosłości. ...
Tak obliczony poziom narracyjności koreluje dodatnio z poczuciem dorosłości, podczas gdy nasycenie wypowiedzi tekstem ... Tabela 9 Związki wieku osoby badanej i nasycenia wypowiedzi różnymi gatunkami tekstu Wiek N = 348 Poziom ...
Magdalena Budziszewska, 2015
6
Zdrowie na talerzu: Postaw na świadome odżywianie każdego dnia
NASYCONE. Je9li wzdrygasz się na samą my9l o smaZeniu na ma9le, mając w pamięci doniesienia o wysokiej zawarto9ci tuszczów nasyconych, pozwól, ... związek z chorobami serca, zatem winę muszą ponosić tuszcze nasycone w diecie.
Maria Cross, 2015
7
Mit kalorii: Jak jeść więcej, ćwiczyć mniej, tracić na wadze i żyć lżej
Pewne nasycone tuszcze znane jako ... nasycone tuszcze w temperaturze pokojowej mają staą konsystencję i teoretycznie z tego powodu zatykają nam tętnice. ... ma niewielki związek z chorobami serca w większo9ci dominujących wzorców ...
Jonathan Bailor, 2015
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 278
«stan dala bedqcy wynikiem czynnosci nasycania, nasycania sie»: Stopieñ nasycenia solanki. nasycic dk Via, ~cç, ... rozpuszczonei- A Zwiazki nasycone «zwiazki organiczne majace mie dzy atomami wegla tylko wiazania pojedyncze» A szl ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Istnienie tych słów w języku nie wskazuje jednak na związek z tradycją; pozbawione kontekstu są one jedynie zbiorem ... Język zostaje nasycony neologizmami, głównie z dziedziny marksistowskiej nauki o społeczeństwie: walka klas (борьба ...
Małgorzata Abassy, 2013
10
Dieta nocna: Jedz w dzień, chudnij w nocy!
nasyconych, idące w parze ze zwiększeniem spoZycia PUFA, powodowao dziesięcioprocentowe zmniejszenie ryzyka chorób ... stan zapalny, który ma związek ze zwiększonym poziomem tuszczu brzusznego i obniZeniem masy mię9niowej.
Dr med. Caroline Apovian, ‎Frances Sharpe, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwiazek nasycony [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwiazek-nasycony>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO