Descarcă aplicația
educalingo
zwiewanie

Înțelesul "zwiewanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWIEWANIE ÎN POLONEZĂ

zwiewanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIEWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIEWANIE

zwieszanie · zwieszenie · zwieszony · zwietrzaly · zwietrzec · zwietrzelina · zwietrzelinowy · zwietrzenie · zwietrzeniowy · zwietrzyc · zwiewac · zwiewnie · zwiewnosc · zwiewny · zwiezc · zwiezda · zwiezienie · zwiezle · zwiezlosc · zwiezly

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIEWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimele și antonimele zwiewanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwiewanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWIEWANIE

Găsește traducerea zwiewanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwiewanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwiewanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

男人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chicos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

guys
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

लोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

رفاق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

ребята
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

rapazes
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বলছি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

les gars
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

seorang lelaki
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Jungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

kẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

தோழர்களே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

अगं
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

adamlar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

ragazzi
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwiewanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

хлопці
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

baieti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παιδιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

ouens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

killar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

gutta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwiewanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIEWANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwiewanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwiewanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwiewanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIEWANIE»

Descoperă întrebuințarea zwiewanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwiewanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish geographical review: - Tom 29 - Strona 371
Duże ochłodzenie sprzyjało utrzymywaniu się puszystości mas śnieżnych i warunkowało ich podatność na zwiewanie i rozwiewanie. Prowadziło to oczywiście do obnażania gleby na wszystkich wyniosłościach terenu. Ponieważ gleba była ...
Ludomir Sawicki, 1957
2
Prace Komitetu Zagospodarowania Ziem Górskich PAN. - Strona 60
Porywanie cząstek śniegu z powierzchni pokrywy śnieżnej, a więc zwiewanie i wywiewanie śniegu zależy już nie tylko od ciężaru cząstki, lecz ponadto od sił wiążących ją z podłożem, a więc od kohezji, czyli spójności śniegu i od tarcia.
Polska Akademia Nauk. Komitet Zagospodarowania Ziem Górskich, 1969
3
Nocny recepcjonista:
„Niech szlag trafi rejs, zwiewaj, póki jest szansa”. – Ma rację – szepnął. – Zwiewanie nic nie da, Jonathanie. Niczemu nie służy. Oboje o tym wiemy. Tylko spotykasz siebie samego w następnym miejscu. – Po prostu wynieś się. Byle gdzie.
John le Carré, 2016
4
P-Ż - Strona 927
... massive t zwiac pers — zwiewac impers GD vi ... to blast off; to high-tail; to lam t zwiad sm 2. ... scouting t zwiadowczy adj ... hodowla ~at hus- bandry; choroby przenoszone przez <~çta zoonoses zwiewanie sn f zwiewac; si. lam zwlekszacz ...
Jan Stanisławski, 1978
5
Studia naturae: Wydawnictwa naukowe - Wydania 18-21 - Strona 240
Wiatry te wpływają degradująco na glebę poprzez zwiewanie i przemieszczanie ścioły, zwiewanie warstwy próchnicznej i wysuszanie gleby. Obfitsze deszcze w okresie wiosny i jesieni powodują powierzchniowe zmywy gleby. Żyźniejsze ...
Polska Akademia Nauk. Zalkad Ochrony Prsyrody, 1979
6
Magiczne Drzewo. Olbrzym
#Zwiewamy. ztego statku i jedziemy po Budynia# szepnąKuki. #. Szybko, zanim odpynie! Dzieci pobiegy na schody. Wspięysię na górny pok ad izobaczyy, Ze 9wiata portu się oddalają. Prom juZ p yną ! Nie mogli wysią9ć. Patrzyli z rozpaczą ...
Andrzej Maleszka, 2011
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1376
«o wietrze: usuwać podmuchem, zrzucać coś- □ coś zwie- wa c o ś - s k ą d ś : Wiatr zwiewał upraną bieliznę ze sznura. 2. pot. «uciekać» □ ktoś zwiewa (przed kimś, przed czymś) - (skądś) - (dokądś): Często zwiewał ze szkoły do parku. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
8
Dziecko dla odważnych
wrzeszczy Pitu i zwiewa, jak szybko moZe. Ja lecęza nim, aMonika przecina mu drogę ucieczki. JuZ prawiego mamy, kiedy Pitu dopadado Kud atej irzuca jejpilota. Teraz Kudata zwiewa, wrzeszcząc wniebogosy, a Pitu wzrusza ramionami.
Leszek Talko, 2014
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 845
(Zaremb.) Zwezic dk.6a, zweze, zwçzony — zwezac ndk.l, zwezany. Skladnia: ж. со. Zwrot: zwezic со — о ile [nit: ile, na île]. • Zwçzit palto o dwa centymetry. (Red.) Zwiac dk.lOb, zwieli lub zwiali — zwiewac ndk.l. Skladnia i znaczenia: 1. z.
Stanisław Szober, 1963
10
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1513
«o wie- trze: usuwac podmuchem, zrzucac coá» D coá zwiewa coá - sk^ds: Wiatr zwiewal upran^ biehznç ze sznura. 2. pot. «uciekac» Dktos zwiewa (przed kims, przed czyms) - (skads) - (dokads): Czçsto zwiewal ze szko- ry do parku. zwiezc ...
Andrzej Markowski, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWIEWANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zwiewanie în contextul următoarelor știri.
1
Cimoszewicz: Jeśli intensywnie pracujesz, to musisz znaleźć …
Zwiewanie przed jazgotem tego życia publicznego? Dokładnie tak. Od lat, bodaj po porzuceniu polowań, pan z niemałymi sukcesami fotografuje zwierzęta, ... «rmf24.pl, Oct 15»
2
Gracz jak... rycerz. Czy potrzebujemy Virtuix Omni i innych …
... uciekać przed stworami, a potem znowu iść, iść. W GTA jest zresztą tak samo – wyobrażacie sobie zwiewanie policji? Na filmiku może i wyglądałoby to fajnie, ... «Gadzeto Mania, Apr 14»
3
Najlepsze gry na PlayStation Mobile [cz. 1]. Przenośne hity w stylu …
Naszym zadaniem jest przede wszystkim... zwiewanie. Zgadza się, dokładnie na tym polega gra: lądujemy na dość obszernych planszach, po których biegamy, ... «Gadzeto Mania, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwiewanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwiewanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO