Descarcă aplicația
educalingo
zwrocenie

Înțelesul "zwrocenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWROCENIE ÎN POLONEZĂ

zwrocenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWROCENIE

balamucenie · bliznowacenie · blocenie · bogacenie · chachmecenie · chcenie · chwacenie · chwycenie · ciegocenie · cucenie · cukrowacenie · czmucenie · dokrecenie · doksztalcenie · dolecenie · doplacenie · dorzucenie · dosmucenie · dosycenie · gacenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWROCENIE

zwracanie · zwrocic · zwrocic sie · zwroszyc · zwrot · zwrotka · zwrotkowosc · zwrotkowy · zwrotnia · zwrotnica · zwrotnicowy · zwrotniczanin · zwrotniczy · zwrotnie · zwrotnik · zwrotnik koziorozca · zwrotnik raka · zwrotnikowy · zwrotnopradowy · zwrotnosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWROCENIE

galaretowacenie · gniecenie · grzmocenie · gwalcenie · idiocenie · karcenie · karlowacenie · klecenie · klocenie · knocenie · koligacenie · kolowacenie · konopacenie · kopcenie · korkowacenie · kosmacenie · krasowacenie · krecenie · ksztalcenie · kwiecenie

Sinonimele și antonimele zwrocenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwrocenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWROCENIE

Găsește traducerea zwrocenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwrocenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwrocenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pagar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Pay
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

платить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

pagar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রত্যাবর্তন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

payer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

RETURN
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zahlen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

支払い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

지불
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

BALI
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரும்பத் தரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

परत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

DÖNÜŞ
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

pagare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwrocenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

платити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

plăti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πληρωμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

betaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

betala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

betale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwrocenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWROCENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwrocenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwrocenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwrocenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWROCENIE»

Descoperă întrebuințarea zwrocenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwrocenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historja polska od śmierci Władysława IV aź do pokoju oliwskiego, ...
Zwrócenie dóbr dziedzicznych i patrymonjalnych Domu J. Kr. Mości w Szwecji zostających, z wypłatą J. Kr. Mości zaległych dochodów. 3. Zniesienie wszelkich uchwał wydanych w Szwecji przeciwko ś. p. Zygmuntowi Królowi i linji jego, jako ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
2
Płeć, zawód, polityka: kobiety w życiu publicznym w Polsce - Strona 342
"i '- " i * Częstość ' wyborów poszczególnych rodzajów protestu była | i podobna w badanych krajach, oprócz Polski, dając w efekcie ten sam porządek rangowy. Najczęściej wymieniano (podane według częstości wskazań): zwrócenie sie do ...
Renata Siemieńska, 1990
3
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 792
zwrócenie S i i o o o i 0 0 9 1 1 O zwrócić V 1ł 3O M O n o □ 1 o ł u o o 1 1 o 3 zwrócić się 4 12 o o O 2 0 o 3 6 1 1 O O O 1 0 o 1 o Adj • o o o o i Adj i o n o o o 1 o n o 1 o 5 45.23 2.26 (0) o i zwrócenia Gsg o 3 zwrócenie Nsg o 3 zwrócenie Asg ...
Ida Kurcz, 1990
4
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 301
Jeśli rozkazujący zapłacił, wykonawca wolny; zapłacił wykonawca, rozkazujący mu zwraca. Zapłacił rozkazujący, użytkujący mu zwracą. - III. Komu należy się zwrócić? Powinno się zrwócić najprzód 1) temu co ma prawny tytuł do posiadania, ...
Jozefa Krukowskiego, 1869
5
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
14. ustawy państwowej stanowi, że prawodawstwu krajowemu zastrzega się oznaczenie czyli i o ile wydatki te mają być zwrócone z funduszów konkurencyjnych powiatowych lub krajowych. W tym względzie przedłożony wysokiej Izbie przez ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
6
Polska w Schengen - Strona 22
Pomimo to, zasadne staje się zwrócenie uwagi na kwestię ekonomicznych konsekwencji dla Polski z faktu wdrożenia acquis Schengen, w szczególności zwrócenie uwagi na możliwość stosowania pewnych narzędzi przewidzianych w ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
7
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 79
Trzeba zwrócić uwagę na współudział mięśni szyi w procesie zaciskania zębów. Należy zdawać sobie sprawę z tego, że szczególnie kobiety zaciskają zęby kilkakrotnie silniej podczas snu niż w czasie czuwania. Powinno się również zwrócić ...
Irwin M Becker, 2013
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 512
Z tego względu podczas przeprowadzania badania i terapii zaburzeń ruchowych stawu biodrowego może okazać się potrzebne zwrócenie uwagi także na wyżej wymienione struktury. Ból w obrębie krocza może być związany z dysfunkcją ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 41
Zwrócenie skradzionych skarbowi pieniędzy żąda się od naczelników tych mieysc, i od urzędu ustalonego do wyszukiwania zbrodniarzy, jeżeli złodzieje wynalezionemi nie będą i t. p. Za następujące wykroczenie cielesne bywają kary ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
10
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: KONTEKSTY RODZINY - Strona 25
Warto zwrócić uwagę na wysokość marży, którą trzeba płacić na rzecz banku i która jest stałą, a nie jednorazową płatnością. Ważne również wydaje się zwrócenie uwagi, że kredytobiorca niekoniecznie otrzyma dopłatę do 50% odsetek, ...
Małgorzata Leśniak, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwrocenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwrocenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO