Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abalaustrado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABALAUSTRADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ba · laus · tra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABALAUSTRADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABALAUSTRADO


administrado
ad·mi·nis·tra·do
castrado
cas·tra·do
centrado
cen·tra·do
concentrado
con·cen·tra·do
encontrado
en·con·tra·do
entrado
en·tra·do
estrado
es·tra·do
filtrado
fil·tra·do
frustrado
frus·tra·do
ilustrado
i·lus·tra·do
impetrado
im·pe·tra·do
infiltrado
in·fil·tra·do
magistrado
ma·gis·tra·do
mestrado
mes·tra·do
ministrado
mi·nis·tra·do
mostrado
mos·tra·do
nitrado
ni·tra·do
registrado
re·gis·tra·do
sequestrado
se·ques·tra·do
trado
tra·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABALAUSTRADO

abalada
abaladela
abaladiço
abalado
abalador
abaladura
abalaiado
abalaiar
abalamento
abalançado
abalançamento
abalançar
abalar
abalaustramento
abalaustrar
abalá
abalável
abaldear
abaldeirado
abaldeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABALAUSTRADO

adestrado
alastrado
amestrado
arbitrado
autocentrado
compenetrado
desastrado
descentrado
desencontrado
encalistrado
encastrado
enclaustrado
fenestrado
iletrado
letrado
milimetrado
mitrado
prostrado
reconcentrado
sinistrado

Sinonimele și antonimele abalaustrado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abalaustrado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABALAUSTRADO

Găsește traducerea abalaustrado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abalaustrado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abalaustrado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abalaustrado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abalaustrado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Bald
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abalaustrado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abalaustrado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abalaustrado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abalaustrado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abalaustrado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abalaustrado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abalaustrado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abalaustrado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abalaustrado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대머리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abalaustrado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abalaustrado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abalaustrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abalaustrado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abalaustrado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abalaustrado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abalaustrado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abalaustrado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abalaustrado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abalaustrado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abalaustrado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abalaustrado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abalaustrado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abalaustrado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABALAUSTRADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abalaustrado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abalaustrado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abalaustrado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abalaustrado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABALAUSTRADO»

Descoperă întrebuințarea abalaustrado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abalaustrado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tudo Paris
Os dois andares estão rematados pelo último andar abalaustrado, onde viviam os componentes da corte, enquanto que o corpo central e as duas alas estavam destinados à família do rei e os príncipes reais. No interior do palácio ...
Giovanna Magi, 1995
2
Nas montanhas da loucura
Devia ser de algum lugar, porém; e a visão dela quando se agarrara a ela em seu sono devia ter provocado a curiosa imagem onírica do terraço abalaustrado. No dia seguinte, ele faria algumas investigações muito discretas — e talvez ...
H. P. LOVECRAFT
3
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... tendo esta a sua porta para o norte, principiando a entrada da dita igreja por um alpendre nobrissimo de arcos de frente com columnas, e tympano abalaustrado por cima, continuando até segundo corpo com tres pilares, fazendo os lados ...
4
Á procura de Kadath
Pairava sobre ela o mistério como nuvens sobre alguma fabulosa montanha inexplorada; e enquanto se detinha ali parado, pasmado e expectante junto ao parapeito abalaustrado, Carter sentiu-se invadido pela pungência e a ansiedade de ...
H. P. LOVECRAFT, 1998
5
Documenta histórica dos municípios do Estado do Rio de Janeiro
A fachada é dividida em três partes, sendo o trecho central mais valorizado, tendo como elemento de destaque um balcão abalaustrado para o qual se abrem três portas. As partes laterais, separadas da central por pilastras, possuem uma ...
Cyro Corrêa de Oliveira Lyra, 2006
6
Homaxe dos amigos e discípulos do Petrucio da Prehistoria ...
O primeiro corpo, con arcos pra catro campás, ten pilastras acanaladas e Un fermoso balcón de pedra, abalaustrado, con gárgolas nas esquinas e por riba rematando en candieiros ou pináculos tamén de feitura de balaustres. Cobre iste  ...
Florentino López Cuevillas, 1957
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABALAUSTRADO 13 ABALROAMENTO comover, enternecer; enfraquecer, agitar, pôr em rebuliço; fazer mudar de opinião, de parecer; pescar, batendo com os remos na agua. / V. t. rei. Incitar, impelir. / V. i. Estremecer; partir apressadamente ...
8
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Semantic development is prob. from the accelerated motion of the scale when the equilibrium is broken. abalaustrado, da a. baluster-shaped. [a- (1) + balaustrado.] abaldonar t. to debase. [a- (1) + baldón.] abaleador, ra m. & f. grain separator ...
Edward A. Roberts, 2014
9
Journal of Glass Studies
• Copa. N° Inv. del MAN 55.601. Corresponde al dibujo del manuscrito N°10, pág . 103. Anotaciones: Vaso copa tallada de La Granja, vidrio doble doble. Copa de La Granja con depósito troncocónico, fuste hueco abalaustrado, y base ...
10
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... o pounce on sth / s.o. abalaustrado adj: columns -a \i,'< n i baluster abalear <la > vlt SAm. shoot abaleo m Andes, CAm., Ven shootout abalon m zo abalone abalorio m bead abanderado I m, -a/standard-bearer II part •* abanderar abanderar ...
Langenscheidt, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABALAUSTRADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abalaustrado în contextul următoarelor știri.
1
Lagos comemora Dia dos Museus com exposição dedicada a …
Além dos pormenores que se podem encontrar em algumas das pilastras dessa talha, pode também ficar a conhecer o delicado púlpito, o coro abalaustrado, ... «Sul Informacao, Mai 15»
2
Fuentenovilla, un tesoro por descubrir
... que sustentan un templete abalaustrado rematado por un capitel piramidal de dos cuerpos, con decoración de escamas y rematado por una cruz de hierro. «eldiadigital.es, Ian 15»
3
El púlpito plateresco
... abalaustrado o bulboso con estrías, cuyas columnas sostienen una cupulilla decorada con nervios en su interior, sobre arcos dobles, formando un templete ... «La Voz de Pinto, Oct 14»
4
Dos días de Subasta Extraordinaria en Sala Retiro
Un porta-custodia en plata española de principios del siglo XVII con base gallonada decorada con motivo de frutos, pie abalaustrado con veneras y remate con ... «Revista de Arte - Logopress, Oct 12»
5
Derruido uno de los últimos palacetes de la Castellana
Con dos plantas y techo abalaustrado, contaba con sótano y garaje. Un profuso jardín cubría parcialmente su fachada, envuelta en yedra. Ha estado habitado ... «El País.com, Iul 10»
6
Alzira restaura una custodia procesional de 1649
... también decorado con cabujones cuadrangulares plateados, siendo el resto del astil de tipo abalaustrado con anillos o macollas que en ocasiones presentan ... «Diario digital de Alzira, Iun 10»
7
Hoy se celebra en Alzira el Día de Corpus Christi con la tradicional …
... también decorado con cabujones cuadrangulares plateados, siendo el resto del astil de tipo abalaustrado con anillos o macollas que en ocasiones presentan ... «Diario digital de Alzira, Iun 10»
8
Tres siglos de vida privada en La Moncloa
... en los áticos; fachada con hornacinas y, bajo balcón abalaustrado para las banderas, cuatro fustes corintios de un atrio columnado que, tras cinco escalones, ... «El País, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abalaustrado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abalaustrado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z