Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abaritonar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABARITONAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · ba · ri · to · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABARITONAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ABARITONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abaritono
tu abaritonas
ele abaritona
nós abaritonamos
vós abaritonais
eles abaritonam
Pretérito imperfeito
eu abaritonava
tu abaritonavas
ele abaritonava
nós abaritonávamos
vós abaritonáveis
eles abaritonavam
Pretérito perfeito
eu abaritonei
tu abaritonaste
ele abaritonou
nós abaritonamos
vós abaritonastes
eles abaritonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abaritonara
tu abaritonaras
ele abaritonara
nós abaritonáramos
vós abaritonáreis
eles abaritonaram
Futuro do Presente
eu abaritonarei
tu abaritonarás
ele abaritonará
nós abaritonaremos
vós abaritonareis
eles abaritonarão
Futuro do Pretérito
eu abaritonaria
tu abaritonarias
ele abaritonaria
nós abaritonaríamos
vós abaritonaríeis
eles abaritonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abaritone
que tu abaritones
que ele abaritone
que nós abaritonemos
que vós abaritoneis
que eles abaritonem
Pretérito imperfeito
se eu abaritonasse
se tu abaritonasses
se ele abaritonasse
se nós abaritonássemos
se vós abaritonásseis
se eles abaritonassem
Futuro
quando eu abaritonar
quando tu abaritonares
quando ele abaritonar
quando nós abaritonarmos
quando vós abaritonardes
quando eles abaritonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abaritona tu
abaritone ele
abaritonemosnós
abaritonaivós
abaritonemeles
Negativo
não abaritones tu
não abaritone ele
não abaritonemos nós
não abaritoneis vós
não abaritonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abaritonar eu
abaritonares tu
abaritonar ele
abaritonarmos nós
abaritonardes vós
abaritonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abaritonar
Gerúndio
abaritonando
Particípio
abaritonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABARITONAR


abastonar
a·bas·to·nar
acantonar
a·can·to·nar
acartonar
a·car·to·nar
acotonar
a·co·to·nar
atonar
a·to·nar
azeitonar
a·zei·to·nar
betonar
be·to·nar
cartonar
car·to·nar
cotonar
co·to·nar
desentonar
de·sen·to·nar
detonar
de·to·nar
encantonar
en·can·to·nar
entonar
en·to·nar
envalentonar
en·va·len·to·nar
estonar
es·to·nar
festonar
fes·to·nar
outonar
ou·to·nar
ratonar
ra·to·nar
semitonar
se·mi·to·nar
tonar
to·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABARITONAR

abaremotemo
abaretado
abaré
abarém
abarga
abargantar
abariga
abarino
abaritano
abaritonado
abarmão
abarognose
abaronar
abaronizar
abarqueiro
abarracado
abarracamento
abarracar
abarrada
abarrancadeiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABARITONAR

abandonar
adicionar
afestonar
borbotonar
confeccionar
enfestonar
funcionar
lesionar
mencionar
ocasionar
posicionar
proporcionar
pulmonar
questionar
reflexionar
relacionar
revolucionar
selecionar
solucionar
sonar

Sinonimele și antonimele abaritonar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abaritonar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABARITONAR

Găsește traducerea abaritonar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abaritonar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abaritonar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abaritonar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abarcando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abaritonar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abaritonar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abaritonar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abaritonar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abaritonar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abaritonar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abaritonar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

abaritonar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abaritonar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abaritonar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

abaritonar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abaritonar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abaritonar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abaritonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abaritonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abaritonar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abaritonar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abaritonar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abaritonar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abaritonar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abaritonar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abaritonar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abaritonar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abaritonar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abaritonar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABARITONAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abaritonar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abaritonar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abaritonar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abaritonar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABARITONAR»

Descoperă întrebuințarea abaritonar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abaritonar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
abaratear abarbar abarbarar-se abarbarizar abarbatar abarbear abarbelar abarbetar abarbilhar abarcar abaritonar abaronar abarracar abarrancar abarregar-se abarreirar abarretar abarrotar abarruntar abasbacar abastar abastardar ...
Bolognesi,joão
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Usava-se antigamente em imprecações, para significar: sepultado sejas vivo, nos infernos, como o foram Core, Abirão e Data. ABARITONADO, adj. — Part. pass. de aba- ritonar. Que no tom se assemelha ao do barítono. ABARITONAR, v . t d.
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. abaritonar, v. abaronar, v. abarracado, adj. abarracamento, s. m. abarracar , v. abarreirado, adj. abarreirar, v. abarretado, adj. abarretar, v. abarrotado, adj. abarrotamento, s. m. abarrotar, v. abarticulaçâo, s. /. abarticular. adj. 2 gên.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
pl. abarcador (ô), adj. e s. m. abarcamento, s. m. abarcante, adj. 2 gên. abarcar, r. abaré, s. m. V a r.: avaré. abaremotemo, s. m. Var.: avaremotemo. abárida, S. rn. abari tonado, adj. abaritonar, t>- abaronar, v. abarracado, adj. abarracamento, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
ava- remolemo. abarida, s. m. abaritonado, adj. abaritonar, v. abaronar, v. abarracado, adj. abarracamento, s. m. abarracar, v. abarreirado, adj. abarreirar, v . abarretado, adj. abarretar, v. abarrotado, adj. abarrotamento, s. m. abarrotar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Abaritonar. V. trans. : «O cantor abaritonou a voz». Abaronar. V. trans.: «0 monarca abaronou o general». Abarracar. Emprega-se como verbo: a) transitivo: «0 comandante mandou abarracar o regimento»; 6) intransitivo: «Ali os batalhões ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
7
O Bilhete do metropolitano
Oh, oh, estou a ouvi-lo, prurido de vespão a abaritonar-se. Ela a pensar que ao lado dele está a fazer um vistão. Ao lado dele, é cá um vistão, ela a pensar. Ai adorava assistir. Eu, Benedita. Ela, Benvinda. Já repararam na concatenaçãozinha ...
Noémia Seixas, 1983
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ABARITONAR, v. t. Dar tom de barítono. ♢ V. p. Tomar voz de barítono. ABAROGNOSIA, s. /. PAT. Perda do sentido da avaliação do peso. (Do gr. a, sem , baros, peso, e gnosis, conhecimento). ABAROGNÓSICO, adj. Relativo à abarognosia.
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
a lua com a joeira to deny what Is evident. quern multo abarca, pouco aperta grasp all. lose all. querer ~ о ceu com aa mios to cry for the moon, abaritonado adj. similar to or nearly baritone, abaritonar v. 1. to adapt the voice to that of a baritone ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ABARITH. Geog. V. Abarit. ABARITONADO, DA. Mus. Se dice del instrumento ó do la voz cuyo timbre ó extensión participa de las cualidades propias de la voz del barítono. ABARITONAR. v. a. Hacer que una voz ó instrumento tenga el timbre ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abaritonar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abaritonar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z