Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "borbotonar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BORBOTONAR ÎN PORTUGHEZĂ

bor · bo · to · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BORBOTONAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI BORBOTONAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu borbotono
tu borbotonas
ele borbotona
nós borbotonamos
vós borbotonais
eles borbotonam
Pretérito imperfeito
eu borbotonava
tu borbotonavas
ele borbotonava
nós borbotonávamos
vós borbotonáveis
eles borbotonavam
Pretérito perfeito
eu borbotonei
tu borbotonaste
ele borbotonou
nós borbotonamos
vós borbotonastes
eles borbotonaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu borbotonara
tu borbotonaras
ele borbotonara
nós borbotonáramos
vós borbotonáreis
eles borbotonaram
Futuro do Presente
eu borbotonarei
tu borbotonarás
ele borbotonará
nós borbotonaremos
vós borbotonareis
eles borbotonarão
Futuro do Pretérito
eu borbotonaria
tu borbotonarias
ele borbotonaria
nós borbotonaríamos
vós borbotonaríeis
eles borbotonariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu borbotone
que tu borbotones
que ele borbotone
que nós borbotonemos
que vós borbotoneis
que eles borbotonem
Pretérito imperfeito
se eu borbotonasse
se tu borbotonasses
se ele borbotonasse
se nós borbotonássemos
se vós borbotonásseis
se eles borbotonassem
Futuro
quando eu borbotonar
quando tu borbotonares
quando ele borbotonar
quando nós borbotonarmos
quando vós borbotonardes
quando eles borbotonarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
borbotona tu
borbotone ele
borbotonemosnós
borbotonaivós
borbotonemeles
Negativo
não borbotones tu
não borbotone ele
não borbotonemos nós
não borbotoneis vós
não borbotonem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
borbotonar eu
borbotonares tu
borbotonar ele
borbotonarmos nós
borbotonardes vós
borbotonarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
borbotonar
Gerúndio
borbotonando
Particípio
borbotonado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BORBOTONAR


abaritonar
a·ba·ri·to·nar
abastonar
a·bas·to·nar
acantonar
a·can·to·nar
acartonar
a·car·to·nar
acotonar
a·co·to·nar
atonar
a·to·nar
azeitonar
a·zei·to·nar
betonar
be·to·nar
cartonar
car·to·nar
cotonar
co·to·nar
desentonar
de·sen·to·nar
detonar
de·to·nar
encantonar
en·can·to·nar
entonar
en·to·nar
envalentonar
en·va·len·to·nar
estonar
es·to·nar
festonar
fes·to·nar
outonar
ou·to·nar
ratonar
ra·to·nar
tonar
to·nar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA BORBOTONAR

borboleta
borboletear
borboletice
borboniano
borborejar
borboremense
borborigmo
borborinhar
borborismo
borbo
borbotar
borbotão
borboto
borbotoar
borbulha
borbulhação
borbulhaço
borbulhagem
borbulhante
borbulhar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BORBOTONAR

abandonar
adicionar
afestonar
confeccionar
enfestonar
funcionar
lesionar
mencionar
ocasionar
posicionar
proporcionar
pulmonar
questionar
reflexionar
relacionar
revolucionar
selecionar
semitonar
solucionar
sonar

Sinonimele și antonimele borbotonar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «borbotonar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BORBOTONAR

Găsește traducerea borbotonar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile borbotonar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «borbotonar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

borbotonar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Borbotonar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To bubble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

borbotonar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

borbotonar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

borbotonar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

borbotonar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

borbotonar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

borbotonar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Untuk gelembung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

borbotonar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

バブルする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

borbotonar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

borbotonar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

borbotonar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

borbotonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

borbotonar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

borbotonar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Per bolle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

borbotonar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

borbotonar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

borbotonar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

borbotonar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

borbotonar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

borbotonar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

borbotonar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a borbotonar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BORBOTONAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «borbotonar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale borbotonar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «borbotonar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre borbotonar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BORBOTONAR»

Descoperă întrebuințarea borbotonar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu borbotonar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Passionário: e, Regina
Destacou-se então, da tela, um corpo de mulher, de carne alva como leite, veiando-lhe a epiderme tenuíssimas estrias azuis, por debaixo das quais parecia ver-se borbotonar o sangue. Deitada ao 252 THEOTÔNIO FREIRE.
Theotônio Freire, Lucilo Varejão Filho, 2005
2
A través del velo: Novela
El la seguía, taciturno. No veía nada. A fuerza de pensar se quedaba como suspendido en el vacío. Oía el borbotonar del arroyo, el viento que mecía las ramas, los cantos de los pájaros y el chillido de la cigarra: todo aquello se confundía en ...
María Restrepo de Thiede, 1950
3
Presencia de Dios en la poesía latinoamericana: Dios siempre ...
Siempre hacia un más allá, siempre bajo la atracción de una fuente de amor cuya fuerza se percibe en cada partícula de nuestro mundo, pero cuyo borbotonar originario se presiente siempre más hondo, más allá. Paul Tillich, teólogo y ...
Catholic Church. Consejo Episcopal Latinoamericano, Pontificia Universidad Javeriana, 1989
4
Theologica Xaveriana
... a cada uno, a cada cosa, tampoco se confina ni se estanca en ellos. Siempre hacia un más allá, siempre bajo la atracción de una fuente de amor cuya fuerza se percibe en cada partícula de nuestro mundo, pero cuyo borbotonar originario  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Borbotonar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/borbotonar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z