Descarcă aplicația
educalingo
abceder

Înțelesul "abceder" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABCEDER ÎN PORTUGHEZĂ

ab · ce · der


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABCEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ABCEDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu abcedo
tu abcedes
ele abcede
nós abcedemos
vós abcedeis
eles abcedem
Pretérito imperfeito
eu abcedia
tu abcedias
ele abcedia
nós abcedíamos
vós abcedíeis
eles abcediam
Pretérito perfeito
eu abcedi
tu abcedeste
ele abcedeu
nós abcedemos
vós abcedestes
eles abcederam
Pretérito mais-que-perfeito
eu abcedera
tu abcederas
ele abcedera
nós abcedêramos
vós abcedêreis
eles abcederam
Futuro do Presente
eu abcederei
tu abcederás
ele abcederá
nós abcederemos
vós abcedereis
eles abcederão
Futuro do Pretérito
eu abcederia
tu abcederias
ele abcederia
nós abcederíamos
vós abcederíeis
eles abcederiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abceda
que tu abcedas
que ele abceda
que nós abcedamos
que vós abcedais
que eles abcedam
Pretérito imperfeito
se eu abcedesse
se tu abcedesses
se ele abcedesse
se nós abcedêssemos
se vós abcedêsseis
se eles abcedessem
Futuro
quando eu abceder
quando tu abcederes
quando ele abceder
quando nós abcedermos
quando vós abcederdes
quando eles abcederem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abcede tu
abceda ele
abcedamosnós
abcedeivós
abcedameles
Negativo
não abcedas tu
não abceda ele
não abcedamos nós
não abcedais vós
não abcedam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abceder eu
abcederes tu
abceder ele
abcedermos nós
abcederdes vós
abcederem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abceder
Gerúndio
abcedendo
Particípio
abcedido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABCEDER

absceder · aceder · anteceder · anteder · assuceder · catafeder · ceder · conceder · escafeder · exceder · feder · improceder · interceder · preceder · proceder · reexceder · retroceder · sobre-exceder · sobrexceder · suceder

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABCEDER

abás · abásico · abáster · abásvaras · abátia · abávio · abâmeas · abâmita · ABC · abcedado · abcesso · abcisão · abcissa · abcoulomb · abdal · abdalá · abderiano · abderita · abderitano · abderitino

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABCEDER

Oder · aprender · atender · defender · depender · der · emprender · entender · fender · highlander · líder · pender · perder · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender

Sinonimele și antonimele abceder în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abceder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABCEDER

Găsește traducerea abceder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abceder din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abceder» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abceder
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abandono
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Abrogate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abceder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abceder
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abceder
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abceder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abceder
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

abceder
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abceder
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abceder
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abceder
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

abceder
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abceder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abceder
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abceder
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abceder
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abceder
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abceder
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abceder
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abceder
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abceder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abceder
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abceder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abceder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abceder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abceder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABCEDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abceder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abceder».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abceder

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABCEDER»

Descoperă întrebuințarea abceder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abceder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Publicações médicas
O hífen é nosso. A propósito da variante abceder, absceder, abscedar ou abcedar, parece-nos de utilidade fazer alguns comentários. Não sei se em Portugal se diz abceder. Parece que sim. Se se diz, diz-se bem. Entre nós, diz-se abcedar.
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Carta do _ : pequeno folhe- to que faz conhecer as letras. Abceder , v. n. ( Cir. ) formarse em Abcesso , postema. Abcesso , ou Abscesso , s. m. (Cir ) apostema ou postema ; ajun- tamento de humores cenuptos , eue se forma na parte interna  ...
‎1818
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Abecedário; cartinha para aprender a lêr. Primeirasnoçõesde qualquer coisa. ( Das primeiras letras do alphabeto). *Abceder*, v.i.Degenerar em abcesso. Supurar. (Dolat. abscedere). *Abcesso*, m.Tumor. Inchação, produzida pelaformação ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... negocio de aguas (ardente»), destilaria). ABCEDER ou ABSCEDER, v. i. Tornar em abcesso. Supurar. (Do lat. absccdcre). ABCESSO, s. m. MED. E urna coleccao purulenta bem delimitada e desenvolvida numa cavidade de neo- formacao, ...
5
Teoria da linguagem: natureza do fenómeno lingüístico e a ...
10.15 Como no caso de abcedar e abceder, verificamos, por outro lado, que a determinação introduzida pela norma na vagui- dade dos preceitos do esquema nem sempre é completa, deixando essa por vezes ainda uma certa possibilidade  ...
José G. Herculano de Carvalho, 1967
6
A New Pocket Dictionary of the French and English Languages
... or belonging to an .flbbot Abbaye, sf. abbey Abbe, sm. abbot Abbcssc, sf. abbess Abceder, on, to turn into an abscess, or tumour A bees, sm. abscess, imposlhumc Abdalas. sm. a Persian monk Abdication, sf. — t-ion Abdiquer, ««. to  ...
Thomas Nugent, 1830
7
Dictionnaire français-anglais et anglais-français, abrégé
Abceder, v. n. to turn into an abscess or tumour. Abces , s. m. abscess, ini- posthume. Abdala,s. m. Persian monk. Abdication, s. f. abdication. Abdique , e, adj. abdicated. Abdiqtjer , v. a. to abdicate. Abdomen , s. m. abdomen. AbdvjctEI'r, s. in.
Abel Boyer, 1816
8
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
... fence against wind Abat-voix. sm. the canopy a- hove a pulpit Abbee, sf. dam ; bay Abbatial, a. of or belonging to an abbot Abbaye, sf abbey A bin'; sm. abbot Abbesse. sf abbess Abceder, vn.to turn into an abscess, or tumour Abces. sm.
Thomas Nugent, 1817
9
A New French & English Dictionary
ABCEDER, vn. to turn into an abscess. ABCKIS, mi. an abscess, a tumour, a swelling. ABDICATION, if, abdication, resignation. ABDIQUKR, va. to abdicate, to resign. ABDOMEN, sm. the abdomen, the lower renter or belly. ABDOMINAL, adj.
W. Cobbett, 1833
10
Keyser-Chronica, Oder Vom Römischen Keyserthumb: Das Ander Buch
Z Gott. ChrifiusjfidecJehovah-fo muß ChufijPu-fon dccZchovah [cpu. ,Das Wort war Soft/sd muß U7' ein Pufou few-..g- Wyk-13*. Sie "pre-hm abceder Nahmc JehwWd GUM!!!ncn auch Crcacurcn gegeben werdcn/ welche nach jhrcmWcfm nicht ...
‎1627
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abceder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abceder>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO