Descarcă aplicația
educalingo
abstenhas

Înțelesul "abstenhas" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABSTENHAS ÎN PORTUGHEZĂ

abs · te · nhas


CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTENHAS

Mascarenhas · advenhas · atenhas · avenhas · contenhas · contravenhas · convenhas · desavenhas · detenhas · devenhas · entretenhas · espartenhas · intervenhas · mantenhas · obtenhas · provenhas · retenhas · sustenhas · tenhas · venhas

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTENHAS

abstencionismo · abstencionista · abstenção · abstende · abstendes · abstendo · abstenha · abstenhais · abstenham · abstenhamos · abstenho · abstento · abster · absterá · absterás · absterão · absterdes · absterei · abstereis · absterem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTENHAS

Fontainhas · alminhas · calcinhas · canhas · cantarinhas · continhas · entranhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · ponhas · revenhas · tinhas · unhas · vinhas

Sinonimele și antonimele abstenhas în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abstenhas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSTENHAS

Găsește traducerea abstenhas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abstenhas din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abstenhas» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

abstenhas
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abstenciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To abstain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

abstenhas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abstenhas
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

abstenhas
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abstenhas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

abstenhas
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

abstenhas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

abstenhas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

abstenhas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

abstenhas
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

abstenhas
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

abstenhas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abstenhas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

abstenhas
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

abstenhas
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

abstenhas
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

abstenhas
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

abstenhas
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abstenhas
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

abstenhas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

abstenhas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abstenhas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abstenhas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abstenhas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abstenhas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTENHAS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abstenhas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abstenhas».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abstenhas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTENHAS»

Descoperă întrebuințarea abstenhas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abstenhas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Exercicios espirituaes de Santo Ignacio propostos as pessoas ...
Antes poderá ser que nem ainda das offensas graves te abstenhas sempre totalmente. E esta é a tua correspondencia? Este é o teu agradecimento? Con- funde-te pois da tua miseria, e envergonha-te de teres tirado tão pouco fructo d' esta ...
Giovanni Pietro Pinamonti, 1863
2
Ceremonial e ordinario monastico, dirigido e disposto ...
Dmoestamos aos Jobreditos Reos , que da qui por diante Je abstenhaS de commetter Jemelhantes culpas , attenden- do ao estado Religio/o que profestaS , 0 quai os obriga aque sempre ajpirem a perfeiçao , e para sua emmenda , e exeni- ...
Manoel (da Graça), 1794
3
Bibliotheca familiar e recreativa
Léon : — Ouve , Hersilie, eu não ataco tua moralidade . . . peco-te que te abstenhas de personalidades offensivas. Hersilif : — Não peço mais do que me he devido... pediste-me emprestado hum annel e huma corrente ... em intimidade ; era ...
4
Resposta ao novo Mestre Periodiqueiro, ou, Abjuração do ...
Em' tão perdoa' meu"rlmi'g0 rf confesso-te que cheguei'adeš"'confiar'; queilosseš' tambem; como' elle., outro embus. tcíro. Enganeipme : peço-te que 'me oerdoes.. . po;rém'ro'goéte' que~te abstenhas kde semelhantes' oompaâ nhlàe, pois ...
‎1821
5
O Engenhoso Fidalgo Dom Quixote de la Mancha (Ilustrado):
Ficaporém daqui para o diante advertido duma coisa, para que te abstenhas e coíbas no falar demasiado comigo: que em todos quantos livros de cavalarias tenholido(e que são inumeráveis) nunca achei escudeiro que palrasse tanto com  ...
Miguel de Cervantes, 2014
6
viagem ao redor da lua
Por consequência, não tenhas pena e trata de não te esqueceres do seguinte: enquanto vogarmos no vácuo, é preciso que te abstenhas de toda espécie de passeio sentimental fora do projétil. Miguel Ardan deixou-se convencer, mas só até ...
JULIO VERNE
7
A Tríade Do Guerreiro Estoico
É preciso que sejas disciplinado, que cumpras rigorosa dieta, que te abstenhas de guloseimas, que obrigatoriamente te exercites na hora determinada, no calor, no frio, que não bebas de modo algum coisas geladas nem vinho, não importa ...
James Bond Stockdale
8
Memórias Biográficas de Pintores Extraordinários
... de minha arte, toda a sensível delicadeza de meu pincel; mas ouve! Quero que te abstenhas de estragar essa parte da pintura com teu toque grosseiro e nunca sustentes novamente que o azul pode admitir metade do esplendor do ...
William Beckford, 2001
9
Jesus Está Contigo
SARAH YOUNG. 21 DE FEVEREIRO A CONFIANÇA E A GRATIDÃO protegerteão ao longo deste dia. A confiança defendeteda preocupação e da obsessão. A gratidão faz com que te abstenhas de criticar e reclamar: esses “ pecados irmãos” ...
SARAH YOUNG, 2012
10
Historia de D. Quixote de la Mancha ...
abes, qun não estão na mão do homem os primeiros movimentos ; e ficarás entendendo daqui em diante para que to abstenhas, o enfreies no modo do la! lar demasiado comigo, que em quantos livros de cavallarias tenho lido, que são  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1853

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTENHAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abstenhas în contextul următoarelor știri.
1
Leva a tua gente até ao voto
Não deixes que decidam por ti e pela tua gente. Não te abstenhas. Hoje vamos decidir e podemos levar a nossa gente até ao voto. Amanhã havemos de ser ... «Esquerda, Oct 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para esta quinta-feira, 6 de agosto
É impossível que te abstenhas para sempre de fazer o que arde em ti assim como também é impossível que deixes de dar conta do resultado de teus atos. «Zero Hora, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abstenhas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abstenhas>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO