Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absterá" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSTERÁ ÎN PORTUGHEZĂ

a · bs · te · rá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSTERÁ


aterá
a·te·rá
conterá
con·te·rá
deterá
de·te·rá
entreterá
entreterá
manterá
man·te·rá
obterá
ob·te·rá
reterá
re·te·rá
susterá
susterá
terá
te·rá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSTERÁ

abster
absterás
absterão
absterdes
absterei
abstereis
absterem
absteremos
absteres
abstergente
absterger
abstergência
abstergido
absteria
absteriam
absterias
absteríamos
absteríeis
abstermos
abstero

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSTERÁ

anauerá
anteverá
caberá
comprazerá
corroerá
doerá
guzerá
haverá
macerá
moerá
poderá
preverá
quererá
reverá
roerá
saberá
será
taperá
uerá
verá

Sinonimele și antonimele absterá în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «absterá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSTERÁ

Găsește traducerea absterá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile absterá din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absterá» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

避免
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abstenerse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Will abstain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

बचना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

امتنع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

воздерживаться
278 milioane de vorbitori

Portugheză

absterá
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিরত থাকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abstention
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menahan diri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verzichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

慎みます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

기권
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abstain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

kiêng cử
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

தவிர்ப்பதாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

पिऊ नका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kaçınmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

astenersi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wstrzymać się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

утримуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abține
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

απέχω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onthou
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

avstå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avstå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absterá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSTERÁ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absterá» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absterá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absterá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre absterá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSTERÁ»

Descoperă întrebuințarea absterá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absterá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
Todos os povos tem sido ate" hoje mudas espnids desta terrível contenda: o seu silencio, que a *o«fea- missão se absterá de julgar e de interpretar, be sárétíe para justificar a politica que o Governo tem oísemte. Que se pretende delle?
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
Uma maneira de lidar com expectativas é o governo anunciar que se absterá de usar medidas de choque e de introduzir mudanças inesperadas na política económica. O segundo ministro da economia de Collor, Marcílio Marques Moreira, ...
3
Razão e retórica na filosofia de Hobbes
Pois quem se vangloria do poder de seus discursos Para ocultar o mal com belas palavras Jamais se absterá de praticá-lo E é desprovido de sabedoria.224 É a pretensa ligação entre a eloquência e a sabedoria, e sobretudo a capacidade ...
Quentin Skinner, 1999
4
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... forrar , e no pescoço voltazinha redonda gomada de altura de dous dedos , e em quanto os Ministros naó estiverem com luto , se absterá V, Senhoria do despacho do Tribunal procurando que seja somente por hum the dous dias ao mais.
Antonio Caetano de Sousa, 1745
5
Constiluicoes do arcebispado de Goa; corregidas e ...
V Proferindo-senaprimeira. instamiaa sentença por parte da validade do i, emão havendo quem appelle della., se absterá tambem _da appel-y lgção y porém julgandmse o _Matl'imonio. por. nullo appellará» o defensor , e ajudariapartgsqne ...
Antonio Taveira de Neiva Brum, 1810
6
Protestantismo e catolicismo em Portugal nos séculos XIX e XX.
É conveniente sob o aspecto político fixar na Concordata alguns princípios acerca de que a Acção Católica se absterá de actividades políticas. Quanto à proibição de o clero pertencer a partidos políticos, não só não existe entre nós a  ...
Universidade Católica Portuguesa. Centro de Estudos de História Religiosa, 2000
7
Direito internacional: introdução crítica
Todo Estado se absterá de qualquer ação dirigida à fragmentação parcial ou total da unidade nacional e integridade territorial de qualquer outro Estado ou país. O princípio da igualdade soberana entre os Estados Todos os Estados gozam ...
Paulo Henrique Faria Nunes
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
4 O que ama a Deos , alcançará pelas suas orações o perdão de seus peo cados ; elle íè absterá de tornar a ca- hir, e será ouvido depois que tiver orado por muitos dias. 5 O que honra a sua mãi , he como hum homem , que ajunta hum the- ...
9
Economia do Trabalho - 5.Ed.:
O trabalhador, por sua vez, se absterá da adoção de novas técnicas de produção. Pesquisas recentes mostram que as promessas feitas pela empresa, de não cortar o pagamento por tarefa, induzem a força de trabalho a tornar-se mais ...
George Borjas, 2012
10
Metodologia Da Vegetoterapia Caractero Analitica
... sei errar sozinho" e se absterá de responder ao pedido de "conselho", mas, no começo da terapia, avisará o paciente 29.
Federico Navarro

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSTERÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absterá în contextul următoarelor știri.
1
Holanda publica relatório técnico definitivo sobre a catástrofe do …
... saber o que aconteceu, mas como a investigação penal está ainda nas mãos da Procuradoria Geral do Estado, o Conselho se absterá de apontar culpados. «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Hoje: dia após eleições
Como a campanha se extremou, o PS não se absterá e não haverá governo. Todavia se o PS vencer pode contar com a abstenção à sua esquerda (PCP e BE) ... «Económico, Oct 15»
3
Casa Branca: encontro Putin-Obama pode resultar em 'algo …
"Há algumas questões sérias que EUA e Rússia precisam discutir, e o presidente não se absterá de levantar preocupações quanto ao comportamento da ... «Sputnik Brasil, Sep 15»
4
PSC/PB deve passar a fazer parte da oposição a Dilma
“O PSC não se absterá do diálogo e do entendimento, mas não pode concordar com tanta desconstrução com que o atual governo vem sufocando o nosso país ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Aug 15»
5
Marconi propõe criação de calendário nacional para discutir …
Eu tenho certeza que a ministra Kátia Abreu, sempre comprometida com o agronegócio, não se absterá. Então, nos convoquem. Estamos aqui para somar”, ... «DM.com.br, Iul 15»
6
Editoras disputam biografia de Roberto Carlos
O termo de conciliação, homologado em 27 de abril daquele ano na Justiça paulista, estipula que Araújo "se absterá, doravante, da publicação, total ou parcial, ... «Brasil 247, Iun 15»
7
Premiê japonês vai a Washington para fortalecer aliança
Ele se absterá da visita devido a uma falta de progressos na questão das Ilhas Curilhas do Sul, ilhas que o Japão considera como seu território. Fonte: Agência ... «Vermelho, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absterá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abstera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z