Descarcă aplicația
educalingo
academismo

Înțelesul "academismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACADEMISMO ÎN PORTUGHEZĂ

a · ca · de · mis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACADEMISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ACADEMISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

academism

Bursa sau academist desemnat metodă de predare artistică inițial profesională conceput, formalizate și administrat de academii de arta europene. Această metodă a extins influența în întreaga lume occidentală a lungul mai multor secole, de la originea în Italia, în mijlocul secolului al XVI-lea, și a avut un impact asupra multor societăți non-occidentale din cauza realizările colonialismului. Cu toate acestea, termenii nu au o aplicație consecventă între criticile specializate și, uneori, au fost extinse și, uneori, limitate sau transpuse în alte domenii. Pentru unii se referă la versiunea consolidată a metodei la Academia Regală de pictură și sculptură în Franța, fondată la Paris în 1648 de către un grup de pictori conduși de Charles Le Brun, care a impus o pedagogie puternic sistematică, ierarhică și ortodoxă. Succesul propunerii franceze de a deveni model pentru numeroase alte nivel de fundație de școli de artă superior din mai multe țări, de o mare importanță pentru evoluția curenților baroce, o parte neoclasic și romantică.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACADEMISMO

alarmismo · animismo · anticonformismo · atomismo · conformismo · consumismo · dinamismo · endemismo · eufemismo · extremismo · inconformismo · intimismo · islamismo · optimismo · otimismo · pessimismo · reformismo · tomismo · totemismo · transformismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACADEMISMO

acadeirar-se · academia · academial · academialmente · academiar · academicamente · academicial · academicidade · academicismo · academicista · academicizar · academiforme · academista · academizante · academizar · académico · acadêmia · acadêmico · acadiano · acadianos

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACADEMISMO

acosmismo · adamismo · antinomismo · atimismo · bromismo · disfemismo · duodinamismo · erasmismo · esfigmismo · halocromismo · loxodromismo · neotomismo · pan-islamismo · pandinamismo · polemismo · policromismo · queremismo · quimismo · unanimismo · uniformismo

Sinonimele și antonimele academismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «academismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACADEMISMO

Găsește traducerea academismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile academismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «academismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

学院派
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Académico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Academy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अकादमिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

academicism
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

академизм
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

academismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

academicism
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Académie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

academicism
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

academicism
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アカデミシズム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

아카데미
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

academicism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

academicism
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கலைத் துறையில் சம்பிரதாய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

academicism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

akademizm
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

accademismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

akademizmu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

академізм
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

academism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ακαδημαϊσμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Akademisisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

academicism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

academicism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a academismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACADEMISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale academismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «academismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre academismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACADEMISMO»

Descoperă întrebuințarea academismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu academismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Pintores paisagistas: São Paulo, 1890 a 1920
Tivemos no século XIX vários artistas inovadores, mas eles eram também sensíveis à tradição, não deixando de inspirar-se, às vezes, nos antigos mestres ou de seguir suas técnicas, criando assim um certo academismo. Esse academismo é ...
Ruth Sprung Tarasantchi, 2002
2
Vida literária
Deste ponto de vista poder-se-ia3 descobrir no poeta um como que academismo bastante vago e disfarçado. Há. Jorge de Lima não despreza o academismo nem fez dele esse bicho papão que tem sido a maior desgraça, a causa de maior ...
Mário de Andrade, Sonia Sachs, 1993
3
A Formação do professor de arte: do ensaio... à encenação
Campofiorito (1983a) diz: 1 . Carlos Cavalcanti. "O predomínio do academismo neoclássico". In: Roberto Pontual. Dicionário das artes plásticas no Brasil. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1 969. ... a essas condições eram submetidos os ...
Carmen Lúcia Abadie Biasoli, 1999
4
Dioniso E a Comunicacao Na Helade -
Na verdade, onde Dioniso se solta inteiro e sem fronteiras é nas técnicas de improvisação próprias da comédia italiana. Insistindo no academismo, palavra um pouco perigosa no que diz respeito ao comportamento cênico e estético do ator, ...
Marlene Fortuna, 2005
5
Grupos de Artistas Do Brasil: Missao Artistica Francesa, ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
6
Artes plásticas na Semana de 22
AS IDEIAS NO CONTEXTO DA SEMANA "E sobretudo que se saiba que somos reacionários, porque nos domina e exalta uma grande aspiração de classicismo construtor. Queremos mal ao academismo porque ele é o sufocador de todas as  ...
Aracy A. Amaral, 1998
7
Depoimento de uma geração: arquitetura moderna brasileira
Em 1920 já se fala muito de futurismo em São Paulo e, também, os defensores do academismo se arregimentam para combater o modernismo. De futuristas passam a ser classificados todos os que se opõem ao academismo, ou seja, ...
Alberto Xavier, 2003
8
Nei Lopes
Racismo. e. academismo. Praticamente todo o conjunto da obra de Nei Lopes, tanto a literária quanto a discográfica, de alguma forma, mesmo que seja implícita ou por associação, pode ser pensado como um instrumento de combate ao ...
Oswaldo Faustino
9
Narradores de Machado de Assis: a seriedade enganosa dos ...
... cuja liberdade criadora permitiu a manifestação do gênio brasileiro inspirado pelas características da terra, e precede o modernismo, época de afirmação do particularismo contra todo academismo, momento, por assim dizer, inaugural do  ...
Gabriela Kvacek Betella, 2007
10
A ciência do desenho: a ilustração na colecção de códices da ...
A teoria pós-renascentista, nomeadamente o academismo seiscentista, respondeu a esta questão através do conceito de pintura histórica, que tinha subjacente a ideia da literariedade da imagem. Esta noção, que melhor unia como gémeas ...
Biblioteca Nacional (Portugal), Joaquim Oliveira Caetano, Teresa A. S. Duarte Ferreira, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACADEMISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul academismo în contextul următoarelor știri.
1
Portugal: Jornalista angolano Baguet Júnior lança "Rostos da CPLP"
... que coordena, “agrupando entrevistas junto de diversas individualidades que vão da política à economia, da sociedade civil à diplomacia, do academismo à ... «AngolaPress, Oct 15»
2
Bénard da Costa: Cinefilia de perdição
... de conceitos dinâmicos de programação, muito para além de qualquer academismo arquivista e museológico. Querer ver é também uma arte de dar a ver. «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Quer saber o que aconteceu na Gala da Académica?
NDC constatou que os políticos da cidade, as autoridades locais e a oposição interna não estiveram presentes neste momento de grande academismo. Veja ... «Notícias de Coimbra, Sep 15»
4
José Viterbo deixa a Académica
O mais importante é a Instituição e a minha decisão prende-se com o meu academismo. Não poderia prolongar no tempo outra decisão que não fosse esta. «A Bola, Sep 15»
5
ANÁLISE: Cinema de Kleber Mendonça Filho, de 'O Som ao Redor …
... de Kleber Mendonça Filho, de 'O Som ao Redor', foge do academismo ... o espectador ao mesmo tempo em que foge do academismo como o diabo da cruz. «Novos Estudos, Aug 15»
6
Pioneiras e profissionais
... ou seja, elas possuem uma longa duração, o que assinala que a ideia recorrente de que, com o modernismo, o academismo teria 'morrido' não é verdadeira. «Brasileiros, Aug 15»
7
O pós-guerra a olhar para o pré-guerra
e uma tendência para o academismo que o fez ir acumulando pastelão sobre pastelão. Mas Até à Eternidade, com o seu olhar “pós-guerra” sobre um tempo ... «Público.pt, Iul 15»
8
Exposição sobre "olhar de si mesmo" inicia nesta quinta-feira, em …
Ao apresentar “Terno Caminho” a artista proporciona ao seu público apreciar uma obra contemporânea, desvinculada do academismo e do realismo ... «Midia News, Iul 15»
9
Artista de Campo Grande expõe obras de arte contemporânea no …
... proporciona ao seu público a apreciação de uma obra contemporânea, desvinculada do academismo e do realismo fotográfico, que busca a universalização ... «Olhar Direto, Iul 15»
10
Casa de Cultura Ivan Marrocos realiza exposição com trajetória de …
Abel atualmente segue a tendência moderna, mas iniciou no academismo, em que o aluno precisava antes aprender a desenhar e tinha que copiar um vaso. «Globo.com, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Academismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/academismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO