Descarcă aplicația
educalingo
aceder

Înțelesul "aceder" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ACEDER ÎN PORTUGHEZĂ

a · ce · der


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACEDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ACEDER

MODO INDICATIVO

Presente
eu acedo
tu acedes
ele acede
nós acedemos
vós acedeis
eles acedem
Pretérito imperfeito
eu acedia
tu acedias
ele acedia
nós acedíamos
vós acedíeis
eles acediam
Pretérito perfeito
eu acedi
tu acedeste
ele acedeu
nós acedemos
vós acedestes
eles acederam
Pretérito mais-que-perfeito
eu acedera
tu acederas
ele acedera
nós acedêramos
vós acedêreis
eles acederam
Futuro do Presente
eu acederei
tu acederás
ele acederá
nós acederemos
vós acedereis
eles acederão
Futuro do Pretérito
eu acederia
tu acederias
ele acederia
nós acederíamos
vós acederíeis
eles acederiam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aceda
que tu acedas
que ele aceda
que nós acedamos
que vós acedais
que eles acedam
Pretérito imperfeito
se eu acedesse
se tu acedesses
se ele acedesse
se nós acedêssemos
se vós acedêsseis
se eles acedessem
Futuro
quando eu aceder
quando tu acederes
quando ele aceder
quando nós acedermos
quando vós acederdes
quando eles acederem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
acede tu
aceda ele
acedamosnós
acedeivós
acedameles
Negativo
não acedas tu
não aceda ele
não acedamos nós
não acedais vós
não acedam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aceder eu
acederes tu
aceder ele
acedermos nós
acederdes vós
acederem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aceder
Gerúndio
acedendo
Particípio
acedido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACEDER

abceder · absceder · anteceder · anteder · assuceder · catafeder · ceder · conceder · escafeder · exceder · feder · improceder · interceder · preceder · proceder · reexceder · retroceder · sobre-exceder · sobrexceder · suceder

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACEDER

acebar · acebolado · acebolar · aceção · acedares · acedente · acedência · acediamina · acedioso · acedrenchado · acedrenche · acefalia · acefaliano · acefalino · acefalismo · acefalita · acefalitas · acefalobraquia · acefalobráquio · acefalocardia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACEDER

Oder · aprender · atender · defender · depender · der · emprender · entender · fender · highlander · líder · pender · perder · poder · pretender · render · responder · suspender · tender · vender

Sinonimele și antonimele aceder în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ACEDER» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «aceder» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aceder» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ACEDER

Găsește traducerea aceder în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile aceder din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aceder» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

访问
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Tener acceso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To access
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पहुंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

وصول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

доступ
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

aceder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রবেশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

accès
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

akses
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Zugang
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アクセス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

액세스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

akses
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quyền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

அணுகல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रवेश
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

giriş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Per accedere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

dostęp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

доступ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

acces
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πρόσβαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

toegang
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tillgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adgang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aceder

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACEDER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aceder
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aceder».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre aceder

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ACEDER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul aceder.
1
Émile Durkheim
É preciso sentir a necessidade da experiência, da observação, ou seja, a necessidade de sair de nós próprios para aceder à escola das coisas, se as queremos conhecer e compreender.
2
Antoine de Saint-Exupéry
Conhecer não é demonstrar nem explicar, é aceder à visão.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACEDER»

Descoperă întrebuințarea aceder în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aceder și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
45 Free Reiki Attunements (Portuguese)
“Paul, o Veneziano, na cidade da Luz, a cidade de Shamballa, eu peço a sintonização, a integração permanente e peço para ser capaz de utilizar e aceder permanentemente o quarto raio de harmonia (cor verde-esmeralda) ao nível que ...
Chris Comish
2
O Guia Prático do Dreamweaver CS3 com PHP, JavaScript e Ajax
16 Aceder a dados de uma base de dados MySQL utilizando PHP Depois de ter sido criada a ligação à base de dados, esta ligação pode ser utilizada em qualquer página que pertença ao site onde ela foi criada. Podemos assim aceder e ...
PEDRO REMOALDO
3
Outsourcing no setor hospitalar:
5 - Reduzir custos Evitar ou adiar investimentos avultados Concentração nas competências nucleares Facilitar a reestruturação organizacional Melhorar a qualidade do serviço prestado Aceder a tecnologias de ponta Aceder a ...
Susana Oliveira, 2013
4
Legislação de Defesa do Consumidor
Constituem direitos dos utilizadores, nos termos da presente lei: a) Aceder, em termos de igualdade, às redes e serviços oferecidos; b) Dispor, em tempo útil e previamente à celebração de qualquer contrato, de informação escrita ...
Incm, 2014
5
Código dos Regimes Contributivos do Sistema Previdencial de ...
contributiva não inferior a 40 anos e os que se encontrem em condições de aceder à pensão de velhice sem redução no âmbito do regime de flexibilização da idade de acesso à pensão de velhice. NOTA Este preceito legal tem em vista  ...
Albano Santos, 2013
6
A exploração sexual de crianças no Ciberespaço
Vejamos:10 Tabela8 – Aceder aos cabeçalhos técnicos do Gmail 1. Faça login noGmail 2. Abra a mensagem cujos cabeçalhos pretende visualizar. 3. Clique na seta para baixo ao lado de Responder, no canto superior do painel da ...
Manuel Eduardo Aires Magriço, 2014
7
Técnicas para hackers e soluções para segurança: versão 2
Os três botões da parte superior permitem realizar O update da aplicação (Live Update), utilizar um assistente de configuração e aceder rapidamente as Opções . Dentro do Internet Status ê possível, ainda, aceder ao site da Symantec para ...
Wilson Oliveira, 2003
8
Revista do Instituto do conhecimento AB Instantia - Abril ...
Alguns utilizadores menos informados confiam que estão a utilizar um espaço seguro, mas podem estar a ser enganados por “amigos” que conseguem aceder aos seus dados pessoais e financeiros. Uma das possíveis formas de aceder aos ...
ALMEDINA, 2013
9
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
2 - De modo a aceder à informação referida no número anterior, o requerente é informado, com a notificação de que foi aposta a fórmula executória ao requerimento de injunção, dos dados necessários para aceder ao título executivo ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
10
Prova Testemunhal
A interferência tem aqui o sentido de que o armazenamento de informações similares pode impedir a recuperação do traço mnésico. A interferência ocorre sempre que a pista de recuperação utilizada para aceder ao traço mnésico está  ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACEDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul aceder în contextul următoarelor știri.
1
Países da África subsaariana pagam em média 7,2% para aceder
As taxas de juro exigidas pelos investidores para comprarem títulos de dívida pública dos países da África subsaariana subiram em média 1,5 pontos ... «Económico, Oct 15»
2
Advogado em fuga preso após aceder ao site da Ordem
Uma recente inserção de dados no site da Ordem dos Advogados feita em nome de João Marcelino Rodrigues levantou a suspeita de que, afinal, o advogado ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
3
Sócrates “libertado†, defesa prestes a aceder ao processo
Não chegou a um ano, mas quase. José Sócrates esteve privado de liberdade durante perto de onze meses. A defesa prepara-se para ver o que tem o ... «iOnline, Oct 15»
4
MP recorre para o Constitucional mas deixa defesa de Sócrates …
MP recorre para o Constitucional mas deixa defesa de Sócrates aceder ao processo. Por Pedro Sales Dias. 16/10/2015 - 16:35. PGR avisa, porém, que o ... «Público.pt, Oct 15»
5
Já não vai precisar de password para aceder ao e-mail da Yahoo
A Yahoo garante que esta nova característica é mais segura porque, para aceder ao e-mail, é enviada uma mensagem para o telemóvel do utilizador, ... «TVI24, Oct 15»
6
Banco de fomento alarga actividade e vai aceder ao BEI
A Instituição Financeira de Desenvolvimento deixa de estar limitada aos fundos comunitários. Esta semana ficam fechados os concursos para a banca. «Económico, Oct 15»
7
Defesa de Sócrates entrega requerimento para aceder ao processo
A defesa de José Sócrates entregou esta segunda-feira no Tribunal Central de Instrução Criminal um requerimento para ter acesso a todos os elementos da ... «RTP, Sep 15»
8
Tutorial: Como aceder ao terminal Linux via browser
... conseguimos comandar todo o sistema (localmente ou remotamente). Mas sabia que pode aceder ao terminal do Linux usando simplesmente um browser? «Pplware, Sep 15»
9
Ex-super espião quer aceder a "documentos originais" de Passos
O advogado do ex-diretor do SIED alega que a defesa tem interesse em aceder aos "documentos originais" da resposta do primeiro-ministro ao pedido de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
10
Já há convites para o banco de fomento aceder às verbas …
O facto de o convite remeter para uma área reservada do site , à qual apenas podem aceder os beneficiários, impede que sejam conhecidos os detalhes e o ... «Económico, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aceder [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/aceder>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO