Înțelesul "achibantar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA ACHIBANTAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · chi · ban · tar

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ACHIBANTAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu achibanto

tu achibantas

ele achibanta

nós achibantamos

vós achibantais

eles achibantam

Pretérito imperfeito

eu achibantava

tu achibantavas

ele achibantava

nós achibantávamos

vós achibantáveis

eles achibantavam

Pretérito perfeito

eu achibantei

tu achibantaste

ele achibantou

nós achibantamos

vós achibantastes

eles achibantaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu achibantara

tu achibantaras

ele achibantara

nós achibantáramos

vós achibantáreis

eles achibantaram

Futuro do Presente

eu achibantarei

tu achibantarás

ele achibantará

nós achibantaremos

vós achibantareis

eles achibantarão

Futuro do Pretérito

eu achibantaria

tu achibantarias

ele achibantaria

nós achibantaríamos

vós achibantaríeis

eles achibantariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu achibante

que tu achibantes

que ele achibante

que nós achibantemos

que vós achibanteis

que eles achibantem

Pretérito imperfeito

se eu achibantasse

se tu achibantasses

se ele achibantasse

se nós achibantássemos

se vós achibantásseis

se eles achibantassem

Futuro

quando eu achibantar

quando tu achibantares

quando ele achibantar

quando nós achibantarmos

quando vós achibantardes

quando eles achibantarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

achibanta tu

achibante ele

achibantemosnós

achibantaivós

achibantemeles

Negativo

não achibantes tu

não achibante ele

não achibantemos nós

não achibanteis vós

não achibantem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

achibantar eu

achibantares tu

achibantar ele

achibantarmos nós

achibantardes vós

achibantarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

achibantar

Gerúndio

achibantando

Particípio

achibantado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCEREA ACHIBANTAR

Găsește traducerea achibantar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile achibantar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achibantar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Calentarse
• Traducător din Portugheză - Engleză: To tumble
• Traducător din Portugheză - Hindi: achibantar
• Traducător din Portugheză - Arabă: achibantar
• Traducător din Portugheză - Rusă: achibantar
• Portugheză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Bengali: achibantar
• Traducător din Portugheză - Franceză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Germană: achibantar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: achibantar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: achibantar
• Traducător din Portugheză - Marathi: achibantar
• Traducător din Portugheză - Turcă: achibantar
• Traducător din Portugheză - Italiană: achibantar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: Do upadku
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: achibantar
• Traducător din Portugheză - Română: achibantar
• Traducător din Portugheză - Greacă: achibantar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: achibantar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: achibantar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: achibantar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHIBANTAR»

Descoperă întrebuințarea achibantar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achibantar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... achacar achamalotar achamboar achambonar achanar achaparrar achar acharoar achatar achavascar achegar achibantar achicar achichelar achinar achincalhar achinelar achinesar achoar achocolatar achumbar acicatar acicatear acidar ...

Bolognesi,joão

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

... pimpão, valentão; aprimorado no vestir. / S. m. — Mus. Música burlesca e monótona acompanhada de viola. CHIBANTEAR, v. i. — Chibante + ear. Portar- se como chibante; mostrar-se chibante; ostentar valentia. Var. Achibantar, chi bar .

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

achego (i), achegas (i), achega (i), etc. achego (<?), s. m. Pl. : achegos (i). achem , s. m e s. 2 gen. achihantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhacao, ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

manto. achega (è) f. achegado, adj. achegameuto, т. acheganças, /. pl. achegar, p. achibantar, c. achicar, p. achicarar, p. achinado, adj. achinar, с. achincalhaçâo, /. achincalhamento, т. achincalhar, p. achincalhe, m. achinelado, adj. achinelar ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

achibantado, adj. achibantar-se, v. achicanar, v. achicar, v. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, v. achincalhaçûo, s. f. achincalhador (ô), adj. e s. m. achincalhar, v. achincalhe, s. m. achinelado, adj. achinelar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

achego (ê), achegas (ê), achega (ê), ele. achego (ê), s. m. PL: achegos (ê). achém, s. m. achibantado, adj. achibantar-sc, V. achicanar, v. achicar, r. achichelado, adj. achichelar, v. achim, s. m. achinado, adj. achinar, r. achincalhação, s. j. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

II -amenté adv. boastfully, bragglngly. achibantar v. to make or become boastful. achicar v. 1. (naut.) to bail, scoop out (water). 2. to drain, dry. achichelar v. (Braz.) to flatten, squash, achinado adj. Chineselike, achincalhacao s. f. (pi. -oes) (also ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Portugues-Inglês

... (or put) nearer. 3. ""-se to approach, draw nearer. 4. ""-se: a) to take shelter, refuge, b) to make o. s. comfortable. echem s. m. (pi. -ins) Chinese balance. achlbantado adj. boastful, braggart. 1 -entente adv. boastfully, braggingly. achibantar ...

Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

2 gên. Achiané, adj. e s. 2 gên. Achibantado, adj. Achibantar-se, v. Achicador (ô), adj. e s. m. Achicanar, v. Achicar, v. Achichelado, adj. Achichelar, v. Achim, s. m. Achinado, adj. Achinar, AGESTOMA ACHICAR VOCABULARIO GERAL — 22.