Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "achinesado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACHINESADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · chi · ne · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ACHINESADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ACHINESADO


aburguesado
a·bur·gue·sa·do
afrancesado
a·fran·ce·sa·do
afreguesado
a·fre·gue·sa·do
alesado
a·le·sa·do
aportuguesado
a·por·tu·gue·sa·do
arnesado
ar·ne·sa·do
arrevesado
ar·re·ve·sa·do
desafreguesado
de·sa·fre·gue·sa·do
emburguesado
em·bur·gue·sa·do
empavesado
em·pa·ve·sa·do
entesado
en·te·sa·do
enviesado
en·vi·e·sa·do
marquesado
mar·que·sa·do
passado
pas·sa·do
pavesado
pa·ve·sa·do
pesado
pe·sa·do
represado
re·pre·sa·do
retesado
re·te·sa·do
turquesado
tur·que·sa·do
usado
u·sa·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ACHINESADO

achim
achinado
achinar
achincalhação
achincalhador
achincalhamento
achincalhante
achincalhar
achincalhável
achincalhe
achincalho
achinelado
achinelar
achinesar
achinês
achinfrinado
achiota
achiote
achismo
achite

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ACHINESADO

acusado
alisado
amassado
analisado
asado
assado
atrasado
avisado
cansado
casado
compensado
condensado
desembolsado
fracassado
interessado
pausado
pensado
revisado
rosado
televisado

Sinonimele și antonimele achinesado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «achinesado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACHINESADO

Găsește traducerea achinesado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile achinesado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «achinesado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

achinesado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Achinesado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sooty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

achinesado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

achinesado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

achinesado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

achinesado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

achinesado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

achinesado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

achinesado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

achinesado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

achinesado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

achinesado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

achinesado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

achinesado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

achinesado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

achinesado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

achinesado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

achinesado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Sooty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

achinesado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

achinesado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

achinesado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

achinesado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

achinesado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

achinesado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a achinesado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACHINESADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «achinesado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale achinesado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «achinesado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre achinesado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACHINESADO»

Descoperă întrebuințarea achinesado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu achinesado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memórias do esquecimento: os segredos dos porões da ditadura
É ele, sim — responde outro, rosto achinesado, o mesmo que na calçada, momentos antes, "inspecionava" os trabalhos na rede elétrica defronte à minha casa. O porteiro do edifício move a cabeça, confirmando que eu é que entrei no ...
Flavio Tavares, 2005
2
Os Chineses
... a Ásia Os mandarinsdo Império O tao do taoísmo O budismo achinesado A hegemonia na Ásia A superioridade ameaçada A CHINA ENCONTRA O OCIDENTE As duas “aberturas” O choque dos mundos A colonização da China O choque.
Cláudia Trevisan, 2013
3
O Amor em Armas
... detãolinda,parecia mesmoumanjo noseu vestidinho todobranco, poisluxos daqueles de sedas e cetinsnemas fidalgas da região ostentavam. Algumas estranharam a face da mulher, de zigomassalientes, olhos de feitio achinesado emuito ...
JOSÉ MARQUES VIDAL, 2012
4
Dentro de Mim Faz Sul Seguido de Acto Sanguíneo
[a joão ubaldo ribeiro] há o bigode caído e redondo dos lados; o teu olhar achinesado compreensivo, escuro azulado esperançoso. há o brilho pátrida na tua testa; dentes (os) sorrindo para aqui. o pescoço reptilizante a camisa que foi azul.
Ondjaki, 2011
5
A Cidade do Fim
... as lorchas, as lanteas, cresciam os jurubaças, o primeiro, Tomé Pereira, português achinesado, chinês aportuguesado, ganhandoo apelido da família queservia, os Pereira, embelezavaseo templo aAMá, não ofuscado por tantaigreja cristã ...
Miguel Real, 2013
6
Ora (direis) puxar conversa!: ensaios literários
A China de Borges — continua o pensador francês — indicia o modo "como o encanto exótico de um outro pensamento [o do latino-americano achinesado] é o limite do nosso [o do europeu]". Manuel Puig é o primeiro grande autor ...
Silviano Santiago, 2006
7
O cosmopolitismo do pobre: crítica literária e crítica cultural
A China de Borges, continua ele, indicia o modo "como o encanto exótico de um outro pensamento [o do latino-americano achinesado] é o limite do nosso [o do europeu]". De um lado, limitado pelo "olhar codificado" e, do outro, pelo ...
Silviano Santiago, 2004
8
O contra-espelho: contos
Três-quatro casebres de palha meio enterrados na areia, escorados em estacas, além dos coqueirais. Dunas. Praia para lá e para lá e mais dunas. O vento forte e ninguém. Então ele e o de olhar risonho e achinesado sacaram as peixeiras, ...
Caio Porfírio Carneiro, 1981
9
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHIM, Geogr. V. Atjé. ACHIMENES, s. f. — Bot. Género de ervas da América Tropical, da família das Gesne- riáceas, compreendendo cerca de 40 espécies. ACHINADO, adj. — Part. pass. de ochinar. Achinesado; ao gosto chinês; que imita ...
10
Princípios
Segundo Liu, Mao Tsetung tinha "achinesado" o marxismo. "O pensamento de Mao Tsetung, declarou, é o marxismo chinês". Essas "novas teses e conclusões" esse marxismo "achinesado", nada tinham a ver com uma aplicação criadora do  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ACHINESADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul achinesado în contextul următoarelor știri.
1
A administração dos incentivos fiscais da Zona Franca de Manaus
... com o mundo achinesado. Sabe também porque a Operação Amazônia, a Superintendência de Proteção e Valorização da Amazônia e a primeira versão da ... «Administradores, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Achinesado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/achinesado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z