Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adicional" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADICIONAL ÎN PORTUGHEZĂ

a · di · ci · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADICIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ADICIONAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «adicional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

suplimentar

Adicional

În plus, în dreptul muncii, este creșterea salariilor datorată muncitorului care lucrează în condiții mai dificile, adică în condiții sau momente considerate de normală și care poate daunează într-o oarecare măsură integrității fizice și mentale a persoanei care o oferă. Adicional, no Direito do trabalho, é o acréscimo salarial devido ao trabalhador que labora em condições mais gravosas, ou seja, em condições ou horários considerados fora da normalidade, e que podem prejudicar de alguma forma a integridade física e mental de quem o presta.

Apasă pentru a vedea definiția originală «adicional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADICIONAL


congressional
con·gres·si·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADICIONAL

adiável
adiânene
adibe
adicar
adicção
adiceiro
adicente
adicionação
adicionado
adicionador
adicionamento
adicionante
adicionar
adicionável
adictício
adicto
adiça
adição
adido
adietado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADICIONAL

constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
transicional
vocacional

Sinonimele și antonimele adicional în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADICIONAL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adicional» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în adicional

Traducerea «adicional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADICIONAL

Găsește traducerea adicional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adicional din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adicional» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

另外
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adicional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

additional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अतिरिक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إضافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дополнительный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adicional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অতিরিক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

supplémentaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

tambahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

zusätzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

追加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

추가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thêm vào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

கூடுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

addizionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dodatkowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

додатковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

suplimentar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Επιπλέον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

addisionele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ytterligare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tilleggs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adicional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADICIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adicional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adicional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adicional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adicional

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADICIONAL»

Descoperă întrebuințarea adicional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adicional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Contabilidade Comercial - Passo a Passo
Salário Normal = $ 4,55 x 1,50 (Horas extras 50%+) = 6,83 x 1,20 (Adicional noturno 20%+) = $ 8,20 o salário hora adicionado as horas extras e o Adicional noturno. Salário horas adicionado as extras e a horas noturno = $ 8,20 (x) 11,67  ...
Wagner Luiz Marques
2
A educação nas constituintes brasileiras, 1823-1988
O. ATO. ADICIONAL. DE. 1834. E. A. DESCENTRALIZAÇÃO. DA. EDUCAÇÃO. Newton Sucupira /\ exposição do professor Chizzotti disse o essencial sobre o tra- JL JL balho dos constituintes de l 823 em matéria de instrução pública.
Osmar Fávero, 1996
3
Filtração adicional da radiação X em Odontologia: estudo ...
Todas radiações ionizantes são perigosas e podem produzir mudanças biológicas nos organismos vivos.
Plauto Christopher Aranha Watanabe, Emiko Saito Arita, 1999
4
RH & Você no mundo
Adicional Noturno Considera-se noturno o trabalho realizado entre as 22 horas de um dia e as cinco horas do dia seguinte; isso para o trabalhador urbano. Assim, a hora noturna tem a duração normal de 52 minutos e 30 segundos.
ROGERIO PROCOPIO DA CUNHA
5
Inter-American Yearbook on Human Rights / Anuario ...
Que la característica misma de la prueba contemplada en el artículo 44 del Reglamento permite a la Corte requerir la presentación de evidencia adicional en cualquier momento previo a la emisión de la sentencia y que es precisamente en la ...
Inter-American Commission on Human Right, 1999
6
Glosario de Terminos Economicos
... extra charge; supplement; surcharge; cargo adicional; recargo; sobreprecio; sobretasa. additional charges; additional cost; extra charges; extra costs; extra expenses; extras; further charges; further costs; further expenses; costos adicionales ...
Jennifer Cooper, Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Economía División de Estudios de Posgrado, 2004
7
Cooperativas, Sociedades Laborales y Trabajo Autónomo
La disposición adicional segunda regula la reducción en la cotización por incapacidad temporal derivada de contingencias comunes del trabajador autónomo que se haya acogido al sistema de protección por cese de actividad.
Varios autores, 2012
8
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
ACTUATING MACHINE, mecanismo impulsor o de movimiento. AD VALOREM, ad valorem, según valor. DUTY, derechos de aduana según valor. ADD UP, totalizar, arrastrar el total, sumar. ADDED VALUE, valor agregado o adicional.
Manuel Urrutia Raola, 1999
9
A Constituição E O Supremo
"Tem direito ao adicional de serviço perigoso o empregado de posto de revenda de combustível líquido." (Súmula 212) "Adicional de insalubridade - Base de cálculo - Salário-mínimo. Mesmo em se tratando de adicional de insalubridade, ...
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
10
primeira crise da dívida latino-americana, A
Os diretores solicitavam cada vez mais aos acionistas que honrassem os acordos com uma contribuição adicional de capital, caso contrário arriscariam perder as quantias pagas. Em 6 de janeiro de 1 826, por exemplo, os diretores da ...
Dawson, Frank Griffith, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADICIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adicional în contextul următoarelor știri.
1
ANCINE divulga resultado do Prêmio Adicional de Renda
A ANCINE divulgou nesta terça-feira, 20 de outubro, o resultado final do Prêmio Adicional de Renda – PAR 2015. Um total de 63 empresas, responsáveis por ... «Revistadecinema, Oct 15»
2
Cobrador de ônibus de Manaus receberá adicional por calor
Um cobrador de ônibus de Manaus irá receber adicional de insalubridade de 20% por exposição ao calor do sol durante o trabalho. A decisão foi mantida pela ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
3
Agente comunitário de saúde recebe adicional de insalubridade
Na reclamação, sustentou o direito ao adicional de insalubridade em grau médio por causa do contato com agentes biológicos ao auxiliar na coleta de sangue ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
4
Saiba quem pode receber adicional de insalubridade
O adicional de insalubridade gera muitas dúvidas nos trabalhadores. Afinal, quem tem direito a recebê-lo? Como deve ser pago o benefício? O Espaço do ... «Diário Catarinense, Iun 15»
5
Adicional de transferência só vale em casos de mudança provisória
O pagamento de adicional de transferência só é devido caso a mudança do local de trabalho seja provisória. A decisão é da 3ª Turma do Tribunal Superior do ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
6
Justiça concede gratificação de adicional noturno a enfermeiros do …
Os enfermeiros plantonistas servidores do Estado do Rio de Janeiro terão direito a receber gratificação de adicional noturno de 20% sobre a hora diurna de ... «Jornal do Brasil, Iun 15»
7
Comissão aprova adicional de periculosidade para profissionais de …
Atualmente, o adicional de periculosidade é limitado aos trabalhadores da iniciativa privada que trabalham em contato permanente com inflamáveis, com ... «Olhar Direto, Mai 15»
8
Professor deve informar especialização para receber adicional
Professora que não informa à universidade que tem mestrado e doutorado não recebe adicional de aprimoramento acadêmico. Com esse entendimento, a 6ª ... «Consultor Jurídico, Mai 15»
9
Adicional de 25% é extensível a aposentados por idade, define TNU
Previsto no artigo 45 da Lei 8.213/91, o adicional de 25% para beneficiários que se aposentaram por invalidez é extensível a quem se aposenta por idade. «Consultor Jurídico, Mar 15»
10
Sindifisco cobra o adicional de fronteira
Brasília - Auditores fiscais protestaram ontem em frente ao Ministério da Fazenda pela regulamentação do adicional de fronteira aprovado pelo Palácio do ... «Diário do Comércio, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adicional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adicional>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z