Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constitucional" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSTITUCIONAL ÎN PORTUGHEZĂ

cons · ti · tu · ci · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTITUCIONAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSTITUCIONAL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «constitucional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Căutări înrudite

Constituição

Constituția Republicii în cazul Republicii, Constituția națională, Legea fundamentală, Legea fundamentală, Legea supremă, Legea legilor, Legea majoră, Magna Carta sau Magna Carta pentru documentul este un set de reguli de guvernare, care pot sau nu să fie codificate ca un document scris, care figurează pe listă și limitează puterile și funcțiile unei entități politice. Aceste reguli formează, adică, ce constituie entitatea. În cazul țărilor (denominarea colocvială a statului suveran) și a regiunilor autonome ale țărilor, termenul se referă în mod specific la o Constituție care definește politica fundamentală, principiile politice și stabilește structura, procedurile, puterile și drepturile unui guvern . Prin limitarea acoperirii guvernului în sine, majoritatea constituțiilor garantează anumite drepturi pentru popor. Constituição Federal (CF) no caso de uma Federação, Constituição Política, Constituição da República no caso de uma República, Constituição Nacional, Lei Fundamental, Lei Básica, Lei Suprema, Lei das Leis, Lei Maior, Magna Carta ou Carta Magna para o documento constitucional britânico, e ainda referida com eufemismos como Carta Mãe, Carta da República, Carta Política, Lei das Leis, Texto Magno ou Texto Constitucional) é um conjunto de normas do governo, que pode ser ou não codificada como um documento escrito, que enumera e limita os poderes e funções de uma entidade política. Essas regras formam, ou seja, constituem, o que a entidade é. No caso dos países (denominação coloquial de Estado soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma Constituição que define a política fundamental, princípios políticos, e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos, de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garantem certos direitos para as pessoas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «constitucional» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTITUCIONAL


adicional
a·di·ci·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
profissional
pro·fis·si·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONSTITUCIONAL

consternação
consternado
consternador
consternar
constipação
constipado
constipar
constipativo
constitucionalidade
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalizar
constitucionalmente
constituição
constituidor
constituinte
constituir
constituído
constitutivamente
constitutivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTITUCIONAL

congressional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
transicional
vocacional

Sinonimele și antonimele constitucional în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «constitucional» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTITUCIONAL

Găsește traducerea constitucional în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile constitucional din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constitucional» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

构成
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Constitucional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

constitutional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संवैधानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

دستوري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

конституционная
278 milioane de vorbitori

Portugheză

constitucional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

শাসনতান্ত্রিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

constitutionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

perlembagaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Verfassungs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

憲法
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

헌법상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sah miturut ukum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

theo hiến pháp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரசியலமைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घटनात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

anayasal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

costituzionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

konstytucyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

конституційна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

constituțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

συνταγματικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

grondwetlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

konstitutionell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

konstitusjonell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constitucional

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTITUCIONAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constitucional» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constitucional
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constitucional».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre constitucional

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CONSTITUCIONAL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul constitucional.
1
Madame Émile Girardin
Actualmente existem muitos matrimónios que nada mais são do que a paródia de um governo constitucional, no qual o rei reina e não governa.
2
Emanuel Wertheimer
O ciúme é uma doença psicológica constitucional, e, se com ela nascemos, dificilmente a podemos curar.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTITUCIONAL»

Descoperă întrebuințarea constitucional în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constitucional și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Manual de Direito Constitucional
O professor Roberto B. Dias da Silva, neste 'Manual de Direito Constitucional', atualizado até a Emenda Constitucional no 53/2006, aborda, com densidade teórica e didatismo, temas estruturantes e centrais da matéria, como o Poder ...
ROBERTO B. DIAS DA SILVA, 2007
2
Direito processual penal e sua conformidade constitucional
Este é um livro cujo discurso está sustentado por dois pilares básicos - a busca pela conformidade constitucional do direito processual penal e, ao mesmo tempo, o respeito às suas categorias jurídicas próprias, fazendo assim uma ...
AURY LOPES JUNIOR, 2008
3
Direito constitucional do Brasil
A compreensão do texto constitucional envolveu incursão na legislação infraconstitucional para se conhecer o verdadeiro teor do Direito Constitucional do Brasil, que não se esgota no texto formal da Constituição.
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
4
O Novo Direito Constitucional Brasileiro-contribuicoes Para ...
Luís Roberto Barroso busca apresentar seis artigos do direito constitucional brasileiro, sobre efetividade das normas constitucionais, fundamentos teóricos e filosóficos do novo direito constitucional brasileiro, interpretação ...
Luís Roberto Barroso, 2012
5
Direito Constitucional
Um guia seguro para o estudo teórico e aplicação prática dos que atuam na área do Direito Público.
Kildare Gonçalves Carvalho, 2008
6
Direito Constitucional -
Esta obra trata do Direito Constitucional, em dois tomos, com a proposta de uma abordagem diferenciada dos complexos temas da disciplina.
Luis Carlos Hiroki Muta, 2007
7
Hermeneutica constitucional
Qual a dimensão da hermenêutica constitucional e em que medida ela significa a concretização da liberdade?
Laurence Tribe e Michael Dorf, 2007
8
Jurisdição constitucional democrática
Examina a história do Supremo Tribunal Federal no exercício da jurisdição constitucional e contempla as inovações trazidas pelas Leis n. 9.756/98, 9.868/99 e 9.882/99 na década de 1990.
Alvaro Ricardo de Souza Cruz, 2004
9
Direito Constitucional para Oab
Com intuito de auxiliar o candidato nessa importante e decisiva caminhada rumo à aprovação na OAB, o autor preparou esta obra, que traz as questões recentes de Direito Constitucional separadas por temas e comentadas com todo o ...
Dutra,luciano
10
Direito Constitucional
Resultado de profunda e acurada pesquisa sobre clássicos, históricos, polêmicos e relevantes temas do direito, disponibilizou-se também elementos introdutórios ao direito constitucional, avançando-se, despretenciosamente, sobre a ...
Antonio Riccitelli, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTITUCIONAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constitucional în contextul următoarelor știri.
1
Começa referendo constitucional no Congo
Brazzaville, 25 Out 2015 (AFP) - Os congoleses começaram a votar no domingo em um referendo para aprovar ou rejeitar uma reforma constitucional para ... «UOL, Oct 15»
2
Tribunal Constitucional chumbou prova dos professores
O Tribunal Constitucional declarou inconstitucional a prova de avaliação dos professores contratados. Fenprof aplaude, Ministério da Educação estuda ... «TSF Online, Oct 15»
3
Decisão do Tribunal Constitucional viabiliza horários de 35 horas …
“O Tribunal Constitucional declara a inconstitucionalidade, com força obrigatória geral, das normas que conferem aos membros do Governo responsáveis pelas ... «Esquerda, Oct 15»
4
Alteração constitucional permite Evo Morales a concorrer a mais um …
No final de um debate que durou 18 horas, o Parlamento aprovou, com dois terços dos votos, a alteração constitucional que vai permitir duas reeleições ... «EBC, Sep 15»
5
Tribunal Constitucional rejeita recurso de Sócrates
O Tribunal Constitucional (TC) rejeitou nesta quarta-feira o recurso apresentado pela defesa do antigo primeiro-ministro José Sócrates. E considerou que não ... «Público.pt, Aug 15»
6
Constitucional chumba criação do crime de enriquecimento …
O crime do enriquecimento injustificado foi aprovado apenas pelo PSD e pelo CDS, depois de o Tribunal Constitucional ter chumbado há três anos o crime de ... «RTP, Iul 15»
7
Auditoria revela descontrolo financeiro no Tribunal Constitucional
Primeira auditoria feita ao TC coloca em causa a "fiabilidade" da prestação de contas do tribunal e aponta várias irregularidades. Cada juiz tem um veículo para ... «Público.pt, Apr 15»
8
Promulgada emenda constitucional do orçamento impositivo
O Congresso Nacional promulgou nesta terça-feira (17) a Emenda Constitucional 86, que torna impositiva a execução das emendas individuais dos ... «Capital Teresina, Mar 15»
9
Nova emenda constitucional obriga Estado a investir em inovação
O Congresso Nacional promulgou nesta quinta-feira (26/2) a Emenda Constitucional 85, determinando que o Estado brasileiro “estimulará a formação e o ... «Consultor Jurídico, Feb 15»
10
Conselho Constitucional de Moçambique validou os resultados das …
O Conselho Constitucional validou esta terça-feira os resultados das eleições gerais de 15 de Outubro apurados pela Comissão Nacional de Eleições, ... «RFI, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constitucional [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/constitucional>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z