Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "adversante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADVERSANTE ÎN PORTUGHEZĂ

ad · ver · san · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADVERSANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVERSANTE


causante
cau·san·te
cessante
ces·san·te
cursante
cur·san·te
desinteressante
de·sin·te·res·san·te
dispersante
dis·per·san·te
esclerosante
es·cle·ro·san·te
estressante
es·tres·san·te
farsante
far·san·te
guisante
gui·san·te
incessante
in·ces·san·te
interessante
in·te·res·san·te
jusante
ju·san·te
lesante
le·san·te
passante
pas·san·te
pensante
pen·san·te
pesante
pe·san·te
possante
pos·san·te
processante
pro·ces·san·te
pulsante
pul·san·te
rasante
ra·san·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVERSANTE

adverbal
adverbar
adverbiado
adverbial
adverbialidade
adverbializar
adverbiar
adversamente
adversar
adversativa
adversativo
adversário
adversão
adversia
adversidade
adversifólio
adverso
adversor
adverte
advertem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVERSANTE

abrasante
acusante
antidepressante
besante
casante
condensante
conversante
discursante
endossante
frisante
irisante
necrosante
paralisante
pisante
recusante
repousante
repulsante
tergiversante
usante
valsante

Sinonimele și antonimele adversante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ADVERSANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «adversante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în adversante

Traducerea «adversante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADVERSANTE

Găsește traducerea adversante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile adversante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adversante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

adversante
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Adversario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Adversary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

adversante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

adversante
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

adversante
278 milioane de vorbitori

Portugheză

adversante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

adversante
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

adversante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

adversante
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

adversante
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

adversante
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

adversante
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

adversante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

adversante
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

adversante
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

शत्रू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

adversante
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

adversante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Przeciwnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

adversante
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

adversante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

adversante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

adversante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

adversante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

adversante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adversante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVERSANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «adversante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adversante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adversante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre adversante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVERSANTE»

Descoperă întrebuințarea adversante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adversante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... vobis viucnlum. l quia videlicet neo adversante. nec a seipsis liberare eos potuerunt Assyrii . nec vinculum captivitatis solvere. juxta tropologiam liphraim et ludam possumus referre ad haereticos et ecclesiasticos viros. qui cum suutn viderint ...
Jacques-Paul Migne, 1852
2
De indulgentiis, earumque S. Scripturae, Antiquitati, & ...
Michael Müller, Albert Veiel. ide pertinacibus & perseveramibus loqui peccatcribus , queis xternas pœnas, exquibus nulla redemtio, decretas asserit, id quod & ilJa ver- ba innuiint, quibus nuJJum ampliusfacrificiumlocumhaberedicit, cum ...
Michael Müller, Albert Veiel, 1699
3
O Jansenismo em Portugal
E dele fez o clero galicano na Assembleia do ano de 1700 o seguinte juízo: Pactum quod inter Deum et Cristum asseritur commentum est temerarium, erroneum, nec solum tacente, sed etiam adversante Scriptura et S. Patrum traditione ...
Dhepi
4
Cícero: de Senectute
Quid est autem tam secundum naturam quam senibus emcril Qucd idem ccntingit adulescentibus adversante et repugnante natura. Itque adulescentes mihi mcri sic videntur, ut cum aquae multitudine flammae vis cpprimitur, senes autem sic ut  ...
Marco Tulio Cicerón José Ewaldo Scheid, 1999
5
Offices of Cicero: The Original Text, Order of Construction, ...
illud, ideo, quia nihil decet invita, ut aiunt, Minerva, id est, adversante et repugnante natura. Omnino si quid- quam est decorum, nihil est profecto magis, quam aequa- bilitas universae vi- tse, tum singulorum actionum ; quam conservare non ...
Marcus Tullius Cicero, William Johnson, 1828
6
C. Suetoni Tranquilli: Divus Augustus:
Et quo constantius cetera quoque exequeretur, in locum TR. PL. forte demortui candidatum se ostendit, quanquam patricius necdum senator. Sed adversante conatibus suis M. Antonio the city again. They stayed in Italy till towards the end of ...
Evelyn S. Shuckburgh, 2011
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ADVERSANTE, adj. Contrário, oposto: «... adversante e repugnate à natureza», Trad. De Senectute, de Cícero, por Damião de Góis. ADVERSÃO, s. f. Oposição, impugnação; objecção. ♢ Advertência, p. us. «primeira adversão", Palac, Sam.
8
João Pessoa, a Paraíba e a revoluçao de 30: exposições e ...
... ninguém contestou — "nullo adversante" — diz ele em seus Anais. Aquilo tudo se operou, pois, "nullo adversante", porque ninguém advertiu. João Pessoa não poderia incidir nesse anátema — ele foi 273 O Problema da Conceituação na ...
Abguar Bastos, 1979
9
Cornelii Taciti Annalium, Libri V, VI, XI, XII: With ...
... Calabriam 2 servorum agminibus pacem Italiae turbaret. ob haec mors indicta, multum adversante Narcisso, qui Agrippinam magis magisque suspectans prompsisse inter proximos ferebatur 25 certam sibi perniciem, seu Britannicus rerum ...
Henry Furneaux, H. Pitman, 2010
10
P. Virgilii Maronis Opera Omnia Ex Editione Heyniana: Cum ...
Apud Xenophontem de Venat. pr. inter eos memoratur, qui a Chirone enutriti fuere, figmento historiamm rationi adversante. Pavit tamen /Eneas, more priscae aetatis, armenta in monte Ida ; et quidem sub ipsum tempus belli Trojani ; nam ...
Virgil, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVERSANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adversante în contextul următoarelor știri.
1
13 de abril de 2002: Chavistas retoman el poder y una carta escrita …
... la parte del país que acompañó el movimiento adversante se quedó sin representación e inactiva ante el rol protagónico de los simpatizantes del gobierno. «NTN24, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adversante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/adversante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z