Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "advierem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ADVIEREM ÎN PORTUGHEZĂ

ad · vi · e · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADVIEREM


avierem
a·vi·e·rem
contravierem
contravierem
convierem
con·vi·e·rem
derem
de·rem
desavierem
de·sa·vi·e·rem
devierem
devierem
estiverem
es·ti·ve·rem
intervierem
in·ter·vi·e·rem
manterem
man·te·rem
poderem
po·de·rem
provierem
pro·vi·e·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quiserem
qui·se·rem
requerem
re·que·rem
revierem
revierem
serem
se·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
vierem
vi·e·rem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ADVIEREM

advida
advidas
advido
advidos
adviemos
advier
adviera
advieram
advieras
advierdes
advieres
adviermos
adviesse
adviessem
adviesses
advieste
adviestes
adviéramos
adviéreis
adviésseis

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADVIEREM

absterem
conterem
contiverem
couberem
deterem
detiverem
entreterem
haverem
houverem
mantiverem
obterem
obtiverem
preverem
quererem
reverem
saberem
souberem
trazerem
trouxerem
verem

Sinonimele și antonimele advierem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «advierem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ADVIEREM

Găsește traducerea advierem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile advierem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «advierem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

赚取
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Advierten
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To warn
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पर अर्जित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حصل على
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

заработал на
278 milioane de vorbitori

Portugheză

advierem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অর্জিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

gagné sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

yang diperolehi daripada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

verdient mit dem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

警告する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

경고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

entuk ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Cảnh báo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மீது ஈட்டிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

अर्जित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kazanılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

guadagnati su
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uzyskane na
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

заробив на
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

a câștigat pe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

που προκύπτουν από τις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

verdien op
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tjänat på
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tjent på
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a advierem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADVIEREM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «advierem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale advierem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «advierem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre advierem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADVIEREM»

Descoperă întrebuințarea advierem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu advierem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Responsabilidade Ambiental:
Sofia Sá. O regime geral da responsabilidade solidária encontra-se previsto no Código Civil (CC) que prevê a figura do direito de regresso entre os responsáveis, na medida das respectivas culpas e das consequências, que delas advierem, ...
Sofia Sá, 2011
2
Revista do Superior Tribunal de Justiça
Entregar ao A. as bonificações referidas no Quadro Sinóptico desta, item 5.1, e outros que advierem, e referentes a 181.892 ações da Aracruz Celulose S/A; 8.3. Entregar ao A. os desdobros referidos no Quadro Sinóptico desta, item 5.2, ...
Brazil. Superior Tribunal de Justiça, 2003
3
Obras Esparsas, Volume III
... celebração do casamento; b) Os bens e direitos que a cada um deles advierem, depois do casamento, por sucessão ou doação; c) Os bens adquiridos por cada um deles, na constância do matrimónio, por virtude de direito próprio anterior.
Cruz, Guilherme Braga da
4
Contatos com Um Monastério Intraterreno
sos, porém, em que o ser interior assume a tarefa de destilar parte do seu próprio carma e do carma planetário em seus corpos materiais; o relacionamento com as enfermidades que porventura advierem disso será, então, diferente. De todo ...
Trigueirinho (Escritor), 2003
5
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
Mas ay, que oy olvidado Soy el monte lobervio arfuiriadoj La yedra defafida; El obelifco enfu fatal cahida; El arroyo en fu muerte; El muro en fus eftragos; pues fe advierem Que ha fido el mal que noto- Mina , rayo , íegur , mar , terremoto.
Mathias Pereyra da Sylva, 1746
6
Negócios jesuíticos: o cotidiano da administração dos bens ...
vendas ou escambos fizerem pagarem sua meia siza se ordinariamente advierem e per outros privilégios não forem dela escusos e assim ei por bem que do pam, vinho, azeite, carnes, pescados, bestas nem de qualquer outro móvel que ...
Paulo de Assunção, 2004
7
Código civil em poesia e prosa - Volume II
A doação feita em contemplação de casamento futuro com certa e determinada pessoa, quer pelos nubentes, quer por terceiro, a um deles, ambos ou aos filhos que advierem, não poderá ser impugnada por falta de aceitação, e somente ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
8
O Mercosul no direito brasileiro: incorporação de normas e ...
Pensamos que os benefícios trazidos para o aprofundamento do bloco pela sistemática de internalização aqui proposta serão altos o suficiente para compensar os ônus que porventura advierem de sua adoção. Apesar disso, entendemos ...
Otávio Augusto Drummond Cançado Trindade, 2007
9
Astrologia 2011
Os benefícios que daí advierem serão, aliás, a seu favor. De 3 a 9 de Outubro – Esta será uma época em que se sentirá estimulado intelectualmente. Por isso, deverá contactar com a maior diversidade de pessoas possível; tirar o máximo ...
PAULO CARDOSO, 2011
10
As luzes de Máilasqui
As despesas que advierem daíserão empenhadas com o maior gosto. Pagar meia hora de helicóptero para o Laurinhoea Mariinhaserá como comprarum doce no bar daesquina para umfilho. Nãovouserrei nemherói. Muito menos um anjo.
José Luiz Negreiros

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADVIEREM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul advierem în contextul următoarelor știri.
1
Reações à esquerda: Serão apresentadas moções de rejeição
João Oliveira acrescenta ainda que o Presidente da República “será responsável pelas consequências que daí advierem, sobretudo num quadro em que ... «OJE, Oct 15»
2
Mário Dinis Ribeiro: endoscopia em 2035 – que futuro antecipar?
... os resultados que advierem focar-se-ão na resolução de patologias extraluminais ou transmurais com a endoscopia a mover-se para “a cirurgia luminal, sem ... «Jornal Médico, Iun 15»
3
Ex-administrador do BES processa Banco de Portugal por conta …
Mas pedem também que o BdP seja condenado "a reparar todos os prejuízos que advieram e advierem da subsistência dessas deliberações". Isto para que a ... «Económico, Iun 15»
4
Endoscopia em 2035: Que futuro antecipar?
... igualmente aqui depois do grande entusiasmo com a abordagem cirúrgica por orifícios naturais os resultados que daí advierem focam-se agora na resolução ... «Ciência Hoje, Mai 15»
5
SELO: Dos constantes cortes de energia pela EDM à oportuna …
... instituições preocupadas, comprometidas e que cumprem com as suas obrigações, que assumem as responsabilidades dos problemas que advierem da sua ... «@Verdade Online, Apr 15»
6
Globo não repercutiu porque “não confirmou” denúncia de Veja
Ou se outros fatos de grande impacto advierem delas. Foi o que aconteceu. Na sexta, não confirmou com suas fontes o sentido do que fora publicado por 'Veja' ... «Brasil 247, Oct 14»
7
11 : 11 Motorista e proprietária de veículo devem indenizar jovem …
Responde pelos prejuízos que à coisa advierem sob sua guarda, desde que não caracterize caso fortuito ou força maior, ou prove que o dano adviria mesmo ... «Consultor Jurídico, Iun 13»
8
Juiz de Luzilândia determinou bloqueio dos recursos dos …
Assim, sendo ordinárias ou eventuais, as quantias que advierem do aludido fundo devem ser destinadas à remuneração de tais profissionais, não ... «Jornal Luzilandia, Ian 13»
9
Teodora Cardoso avisa que cortes salariais atiram o país para o …
“Se os nossos problemas, por exemplo em 2013, advierem sobretudo de factores completamente incontroláveis por nós, por tanto de natureza internacional, ... «RTP, Iun 12»
10
Anuência na união estável para renúncia à herança
Após esta união, ainda serão considerados bens particulares os que advierem de herança ou doação, pois que são particularizados, em nada teve ingerência ... «Âmbito Jurídico, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Advierem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/advierem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z