Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contravierem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRAVIEREM ÎN PORTUGHEZĂ

contravierem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRAVIEREM


advierem
ad·vi·e·rem
avierem
a·vi·e·rem
convierem
con·vi·e·rem
derem
de·rem
desavierem
de·sa·vi·e·rem
devierem
devierem
estiverem
es·ti·ve·rem
intervierem
in·ter·vi·e·rem
manterem
man·te·rem
poderem
po·de·rem
provierem
pro·vi·e·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quiserem
qui·se·rem
requerem
re·que·rem
revierem
revierem
serem
se·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem
vierem
vi·e·rem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRAVIEREM

contravidraça
contraviemos
contravier
contraviera
contravieram
contravieras
contravierdes
contravieres
contraviermos
contraviesse
contraviessem
contraviesses
contravieste
contraviestes
contraviéramos
contraviéreis
contraviésseis
contraviéssemos
contravigia
contravim

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRAVIEREM

absterem
conterem
contiverem
couberem
deterem
detiverem
entreterem
haverem
houverem
mantiverem
obterem
obtiverem
preverem
quererem
reverem
saberem
souberem
trazerem
trouxerem
verem

Sinonimele și antonimele contravierem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «contravierem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRAVIEREM

Găsește traducerea contravierem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile contravierem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contravierem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

contravierem
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Contravenir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would contravene
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

contravierem
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

contravierem
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

contravierem
278 milioane de vorbitori

Portugheză

contravierem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

contravierem
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

contravierem
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

contravierem
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

contravierem
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

contravierem
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

contravierem
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

contravierem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

contravierem
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

contravierem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

contravierem
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

contravierem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

contravierem
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

contravierem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

contravierem
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

contravierem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

contravierem
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

contravierem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

contravierem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

contravierem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contravierem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRAVIEREM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contravierem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contravierem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contravierem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre contravierem

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRAVIEREM»

Descoperă întrebuințarea contravierem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contravierem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coleção das leis ...
... igualmente, as dos que vierem a ser estabelecidos em bem da regularidade destes serviços, no que não contravierem ás presentes clausulas. vn A The Leopoldina Raiixoay Company, limited, obriga-se a estabelecer, para toda a sua iodo, ...
Brazil, 1908
2
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
Os Magistrados ou pessoas que contravierem a esta resolução, serão reputados perturbadores do socego publico. ` § 7.° Quando os Magistrados necessitarem de força armada para qualquer diligencia importante, podel-a-hão pedir ao ...
Brazil, 1890
3
Universidade de Coimbra, Edifícios do Núcleo Central e Casa ...
As auetoridades administrativas farão observar pontualmente estas providencias , mandando para isso fazer as intimações necessarias, e entregando ás justiças ordinarias as pessoas que as contravierem. Art. 23° Haverá dentro da ...
José Ramos Bandeira, 1947
4
Collecção systematica das ordens do exercito desde 1809 até ...
... e áquelles que contravierem a csle artigo, será imposta a pena do tresdobro das laxas correspondentes aos processos, que conduzirem, pago da cadèa, c applicado abeneficio do correio da terra, em que forem apprehendidos. » «Art. 29.
Portugal. Exército, Vital Prudencio Alves Pereira, 1861
5
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... Africa , e Asia , para os destes Reinos de Portugal , e dos Algarves ; applicando as penas nelle declaradas a todos os que contravierem a dieta Lei, passado o termo de seis mezes a respeito dos primeiros , e segundos dos referidos portos ...
Antonio Delgado da Silva, 1830
6
Coleção das leis
... referentes e applicaveis ao serviço de. navegação estipulado, no que não contravierem as pre«entes clausulas. ohi'igandí)-se a sociedade ao seu fiel cumprimento. Gnsará t-ambem a sociedade de todos os favores e regalias concedidos ...
Brazil, 1922
7
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
... que o instrua , antes de se entranhar no Reino , nas determinações do Papa ; nas penas de excommunhaõ contra os que contravierem á observancia das suas Bulias ; em que elle naõ viera a Portugal mais que como hum simples Regente ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1786
8
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
... pelo Pareador , pertencente ao precise exercicio de medir as Pipas : Debaixo da pena, aos que contravierem , de dous mezes de prizao , e de dez mil reis pagos della , applicados para as defpezas das Ca- deias da Relacao do Porto. VII.
Portugal, 1775
9
Gazeta de Lisboa
a 2.0 Os que contravierem á prohibiçSp çont^úda no artigo precedente sç- ráo punidos por hum desterro de cinco arç vinte, ánnos. O , máximo desta pena se applicará aos Chefss, Directores , e Administradores da. Seita. . ^ ', . ' ir y° Os que .
Paul Groussac, 1830
10
Regulamento Provisional Para O Novo Estabelecimento Do Correiro
... para o que feraö as cartas marcadas para lignal do leu pagamento, e aos que contravierem а elle Arrigo fera impolla a pena do trestlobro das taxas competentes _as cartas ', que conduzirem, paga da Cadêa, e applicada para benelìcio до ...
‎1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRAVIEREM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contravierem în contextul următoarelor știri.
1
Análise crítica sobre a subsidiariedade aplicada a Consolidação …
879, CLT, o qual explicita que os trâmites e incidentes do processo de execução são aplicáveis, naquilo em que não contravierem ao presente Título, ... «Âmbito Jurídico, Iun 15»
2
A subsidiariedade do processo civil na Justiça do Trabalho …
Aos trâmites e incidentes do processo da execução são aplicáveis, naquilo em que não contravierem ao presente Título, os preceitos que regem o processo ... «Âmbito Jurídico, Sep 13»
3
Mauro Vasni Paroski*
Art. 889, da CLT: Aos trâmites e incidentes do processo da execução são aplicáveis, naquilo em que não contravierem ao presente Título, os preceitos que ... «FISCOSoft, Feb 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contravierem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/contravierem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z