Înțelesul "afaragatar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA AFARAGATAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · fa · ra · ga · tar

TRADUCEREA AFARAGATAR

Găsește traducerea afaragatar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile afaragatar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afaragatar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Afaragatar
• Traducător din Portugheză - Engleză: To make fun
• Traducător din Portugheză - Hindi: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Arabă: لتسخر
• Traducător din Portugheză - Rusă: afaragatar
• Portugheză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Bengali: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Franceză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Malaeză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Germană: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Japoneză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Coreeană: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Javaneză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Tamilă: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Marathi: मजेदार बनविण्यासाठी
• Traducător din Portugheză - Turcă: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Italiană: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Poloneză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Весело провести час
• Traducător din Portugheză - Română: Pentru a te distra
• Traducător din Portugheză - Greacă: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Suedeză: afaragatar
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: afaragatar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFARAGATAR»

Descoperă întrebuințarea afaragatar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afaragatar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Afaragatar*, v. t. Prov. trasm. Attrahir a casa, afazer a ella (cães, gatos,rapazes, etc.). (Cp. afragatarse) * *Afarvarse*, v.p. Prov. trasm. Afanarse. Apressarse. Mostrarse atarefado. * Prov. Apanhar calor demasiado. (Por afervarse, defervor?)  ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... 94. afabledade VIII, 94. afachinar XVI, 209. afalcoado VII, 105; XXXVI, 81. afalcoar VIII, 94; XXXI, 111. afam IX, 48. afan, affan XXIII, 3. afangoado XXVIII, 267. afangoar XXVIII, 267. afaquiar VIII, 94. afaragatar V, 23; XI, 146; — caes, gatos, etc.

J. Leite de Vasconcellos, 1967

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

(Cp. afaragatar). * Aframengado, adj. (ant.) descomposto? desinvòlto? <t... aframengado de gesto.» Anatómico Joc., i, p. 3. (Por aflamengado, de flamengo? ) » Afrontar, c. i. (ant.) confinar, convizinhar, ser contíguo. (De frente). » Aftrlglr, v. t. (e ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

Ser muito dado a ella, muito natural a essa coisa. Advéres (fazer-lhe todos os).- Prestar-lhe todas as honras, todos os serviços; não omittir para com elle nenhuma ceremonia.-Será melhor adevéres. Afaragatar (cães, gatos, rapazes, etc).

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

afá. afandangado, adj. afano, m. afanoso (ó) adj. afaquear, p. afaragatar, p. afraga- tap. afaroar-se, p. rfl. afásia, afasia, /. afásico, adj. afasta! interj. afastador (ó) adj. e subs. m. afastamento, т. afastar, p. afatiado, adj. afatiar, p. afável, 2 gen.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

AFARAGATAR, o. t. Proo. trasm. Atrair a casa, afazer a ela (cães, gatos, rapazes, etc). Cf. C. de F., Novo Dic. AFARELADO, adj. Tornado farelos; reduzidos a farelos. AFAREL4R, v. t. Reduzir a, ou fazer em farelos. AFARES, s. m. pi. O mesmo ...