Descarcă aplicația
educalingo
agasalhante

Înțelesul "agasalhante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AGASALHANTE ÎN PORTUGHEZĂ

a · ga · sa · lhan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGASALHANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGASALHANTE

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGASALHANTE

agasalhadamente · agasalhadeiro · agasalhado · agasalhador · agasalhados · agasalhar · agasalheiro · agasalho · agastadamente · agastadiço · agastado · agastadura · agastamento · agastar · agasto · agastrário · agastria · agastronervia · agastroneuria · agastronérvico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGASALHANTE

achincalhante · adivinhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · farfalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · navalhante · pilhante · rebrilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante · verosimilhante

Sinonimele și antonimele agasalhante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AGASALHANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «agasalhante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «agasalhante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AGASALHANTE

Găsește traducerea agasalhante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile agasalhante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agasalhante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

agasalhante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Agasajante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sweater
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

agasalhante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

agasalhante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

agasalhante
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

agasalhante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

agasalhante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

agasalhante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

agasalhante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

agasalhante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

agasalhante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

agasalhante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

agasalhante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

agasalhante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

agasalhante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

agasalhante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

agasalhante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

agasalhante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

agasalhante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

agasalhante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

agasalhante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

agasalhante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agasalhante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

agasalhante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

agasalhante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agasalhante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGASALHANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agasalhante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agasalhante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agasalhante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGASALHANTE»

Descoperă întrebuințarea agasalhante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agasalhante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Meu Bimbim
Papai trajava um cordobleu finzato agasalhante de pré-inverno, sobre ele o pulôver astracã nédio e palado, avestroso e tédio. Na gravata sempre muriçoca, um trenelim de pioja carapanava o gorgomilo. A calça era de casemira bávara, cor ...
Franz Hertel
2
Vinho, Gastronomia e Saúde
... co-excitação libidinal (de realidades que para muitos se consideram separadas), nada se tornará claro (nem isso mesmo — que é verdade) sem o reconhecimento do carácter decadente mas, apesar de tudo, agasalhante daquelas ruínas.
C. Hipólito-Reis, 2008
3
Clarice Lispector: a travessia do oposto
O vento negro soprava, a mulher sentia arrepios daquela "coisa escura e boa e agasalhante que era o mal" (ME, p. 178). Do amor só a crueldade. Pavor, raiva, alegria ruim, violência. "A noite foi feita para dormir. Para que uma pessoa nunca  ...
Olga de Sá, 1993
4
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Cobres mais esperanças que temor; Neste silêncio de recolhimento És fronde de que os astros são as bagas E de que a sombra agasalhante é o amor! * • * A cordilheira alastra-se de rosas; Nas searas abrolham as espigas, E o sol em cada ...
5
Catarses
Maria do Carmo Gaspar de Oliveira. PAISAGEM DESOLADA Queria vestir-me bem neste inverno. Olho todas as vitrines. Mas todas as roupas que encontro embora de pesada lã, são tão frias . . . Necessito muito de um agasalhante abrigo ...
Maria do Carmo Gaspar de Oliveira, 1984
6
O Leão do mar
Deveras, o silêncio do sítio era agasalhante como um poncho de pano piloto forrado de baeta vermelha. A luz até se fazia de fecho de prata para cerrar o tal poncho em redor da alma do caipira. Ouviam-se, apenas, os pios dos "peixes-fri-  ...
Alvares Rubião, 1946
7
A descoberta do mundo: crónicas
Em casa estava agasalhante, ela se olhou ao espelho quando estava lavando as mãos c viu apersona afivelada no seu rosto: apersona tinha um sorriso parado de palhaço. Então lavou o rosto e com alívio estava de novo de alma nua .
Clarice Lispector, 1992
8
Volúpia: poemas
Como é difícil matar um filho sem ser matricida. . . Depois de ser mulher parida no parto do Amor, e, em holocausto e louvor, deixar o inebriante, o fascinante, envolvente, acariciante, delirante, alimentício, agasalhante filho do Amor! Como irei ...
Hilda Roxo, 1967
9
Supremo Tribunal de Justiça e Supremo Tribunal Federal: ...
Sua obra honra os foros de cultura e integridade da magistratura paulista. E ser grande juiz em São Paulo é, em verdade, senhores a constatação de um mérito fora do comum. Terra agasalhante de todas as atividades profícuas, oficina ...
Laurenio Lago, 1940
10
O espiritismo no Brasil: ecos de uma viagem
Só o sorriso agasalhante, o convite suave, gentileza de fidalgo a curvar-se, humilde e generosa. O abraço poderá dormir no tempo. Mas volta ao ponto de partida. Volta, porque é verdadeiro. Sobretudo, quando as raizes estão na infância ou ...
Isidoro Duarte Santos, 1960
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agasalhante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agasalhante>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO