Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "agave" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AGAVE ÎN PORTUGHEZĂ

a · ga · ve play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGAVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGAVE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «agave» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
agave

agavă

Agave

Agave este un gen de plante suculente din familia Agavaceae, originar mai ales din Mexic și într-o mai mică măsură din Statele Unite, America Centrală și America de Sud. Este compus din 183 de specii, dintre care unele sunt cultivate pe scară largă ca Agave sisalana, Agave tequilana, Agave American și Agave attenuata pentru scopuri ornamentale. Agave atenuata. Agave é um género de plantas suculentas da família Agavaceae, originárias sobretudo do México e em menor grau dos Estados Unidos, América Central e América do Sul. é composto por 183 espécies, algumas das quais largamente cultivadas como o Agave sisalana, Agave tequilana, Agave americana e Agave attenuata para fins ornamentais. Agave attenuata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «agave» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AGAVE


aeronave
a·e·ro·na·ve
astronave
as·tro·na·ve
autoclave
au·to·cla·ve
ave
a·ve
cave
ca·ve
chave
cha·ve
clave
cla·ve
conclave
con·cla·ve
enclave
en·cla·ve
entrave
en·tra·ve
espaçonave
es·pa·ço·na·ve
grave
gra·ve
landgrave
land·gra·ve
margrave
mar·gra·ve
muave
mu·a·ve
nave
na·ve
palavra-chave
pa·la·vra·cha·ve
suave
su·a·ve
subgrave
sub·gra·ve
trave
tra·ve

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA AGAVE

agatino
agatis
agatismo
agatizar
agatífero
agatoide
agatologia
agatomérida
agatosmo
agatômero
agatunhado
agaturrar
agauchado
agauchar
agavelar
agazar
agazela
agazuado
agazuar
agazular

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGAVE

alcânave
almacave
almocave
alquitrave
angusticlave
arquitrave
audiclave
belonave
caçave
cânave
drive
encrave
exclusive
insuave
pangarave
puinave
sandave
sobgrave
sonave
ácave

Sinonimele și antonimele agave în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «AGAVE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «agave» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în agave

Traducerea «agave» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGAVE

Găsește traducerea agave în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile agave din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «agave» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

龙舌兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Agave
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

agave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एगेव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

الأغاف الأمريكي الصبار الأمريكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

агава
278 milioane de vorbitori

Portugheză

agave
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

agave
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

agave
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

agave
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Agave
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

龍舌蘭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

용설란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

agave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

agave
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

நீலக்கத்தாழை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

agave
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

sabır otu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

agave
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

agawa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

агава
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

agavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αγαύης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

agave
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

agave
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

agave
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a agave

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGAVE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «agave» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale agave
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «agave».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre agave

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGAVE»

Descoperă întrebuințarea agave în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu agave și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Baking with Agave Nectar: Over 100 Recipes Using Nature's ...
Once you start baking with agave nectar, you'll find endless possibilities for adding utterly delicious sweet treats to a healthy diet. From the Trade Paperback edition.
Ania Catalano, 2011
2
Illustrated Handbook of Succulent Plants: Monocotyledons: ...
The following names are of unresolved application but are referred to this genus: Agave abortiva A. Terracciano (1885): Agave aloides Jacobi (1866): Agave amaniensis Trelease & Nowell (1933); Agave americana Grisebach (1864) (nom.
Urs Eggli, 2001
3
Native Plants for Southwestern Landscapes
AGAVACEAE [AGAVE FAMILY] One of the most ornamental succulents you could choose for the landscape is Agave. Among the more than 130 species there is considerable variation in plant size, form, leaf shape, color, and flower. Agaves ...
Judy Mielke, 2010
4
Poisonous Plants and Animals of Florida and the Caribbean
6 Agave sisalana Agavaceae Toxic properties The sap from agave leaves produces an irritant contact dermatitis. Calcium oxalate needles in the sap are thought to be the cause of irritation and swelling of the tissues of the mouth and throat ...
David W. Nellis, 1997
5
I Love Dessert But Not Sugar, Wheat, Milk, Gluten, Corn, ...
source: mendosa.com) and about 90% of the sugar in agave is fructose so it does not cause major and rapid swings in blood sugar and insulin levels. It retains the nutrients of the plant in the cactus family from which it is made and therefore ...
Nicolette M. Dumke, 2009
6
CRC Ethnobotany Desk Reference
Agave chrysantha Ageratum conyzoides National Park 591. (1) Agave chrysantha; (2) GOLDEN-FLOWER CENTURY-PLANT; (3) agavaceae; (4) Tonto National Monument 592. (1) Agave cocui; (3) agavaceae; (4) Venezuela; (5) intoxicant; ...
Tim Johnson, 1998
7
Edible and Useful Plants of Texas and the Southwest: A ...
Considering the time required for baking agave hearts, the underground oven may still be the best method (Niethammer 1974; Scooter Cheatham, interview, September 1984). Plant Characteristics An agave blooms only once, in the final year ...
Delena Tull, 1999
8
Blue Agave and Worm
Albert Lopez, Jr. is a struggling LA stand-up comic who still lives with his parents.
Kirker Butler, Kirker Butler, 2010
9
Costume and Identity in Highland Ecuador
often indiscriminately called by the same names, furcraea and agave in fact differ in some respects and may be used for different purposes. In this text we will refer to the plants as furcraea and agave, for the sake of clarity. Furcraea andina is ...
Ann P. Rowe, Lynn Meisch, 1998
10
The Beauty Detox Solution: Eat Your Way to Radiant Skin, ...
Avoid. Agave. AVOIDING GLUTEN FOR BETTER BEAUTY Contrary to popular belief, “whole-wheat”. Agave, also called agave syrup and agave nectar, has become increasingly popular as a “healthy” and “low glycemic” sweetener. Today it is ...
Kimberly Snyder, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGAVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul agave în contextul următoarelor știri.
1
National Tequila Day: Celebrate agave's health benefits
Silvers typically taste most like the agave plant, and the clean flavor makes them a favorite for mixing cocktails. Barrel age blanco to make a mature reposado, ... «Communities Digital News, Iul 15»
2
Será que agave é um bom adoçante?
A bola da vez é a agave, uma planta suculenta de origem mexicana, que é matéria-prima para a fabricação da tequila. Alguns consideram seu xarope um ... «UAI, Iul 15»
3
Minha mãe pergunta e a nutri responde: Agave pode adoçar a …
Segundo ela, o agave néctar, que vem de um cactus mexicano, é composto basicamente por frutose (em média 85%) e tem menor índice glicêmico comparado ... «R7, Mai 15»
4
Truman State's Agave americana plant nears end of 50-year life
Truman's agave plant, or Agave americana, is entering its flowering stage, sending a stalk shooting from its base and through the greenhouse's roof. Literally. «Kirksville Daily Express and Daily News, Apr 15»
5
Beloved agave plant, 81, chopped down in Ann Arbor
Our friend the giant agave is ready to head off into that great garden in the sky. University of Michigan horticulturists chopped down a 20-foot flower stalk this ... «Detroit Free Press, Apr 15»
6
80-year-old agave plant to be cut down next month at University of …
The 80-year-old American agave at the University of Michigan’s Matthaei Botanical Gardens on Sunday, July 13, 2014. Tyler Stabile | The Ann Arbor News. «MLive.com, Feb 15»
7
Agave azul também serve para curar e não só para produzir tequila
O agave azul, uma das plantas mais apreciadas do México, está para ser reverenciado em breve como algo mais que a origem da tequila, o que acontecerá se ... «Terra Brasil, Ian 15»
8
Nutricionista fala sobre vantagens e diferenças dos tipos de açúcar
A calda de agave é extraída de um cacto. Ela parece muito com mel de abelha, mas tem diferenças significativas. Enquanto que o mel é 50% glicose, 50% ... «Globo.com, Nov 14»
9
Agave syrup no better than placebo cough remedy
The study compared the effectiveness of agave nectar (a sweet syrup similar to honey, from the agave plant), placebo (flavoured coloured water) or no treatment ... «NHS Choices, Oct 14»
10
Agave: descubra o que é e se ele pode substituir o açúcar
O agave é um antigo conhecido da população mexicana — extraído da mesma espécia de cacto que utilizam para fazer a tequila, esse néctar é também muito ... «BIZZ, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agave [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/agave>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z