Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alabardado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALABARDADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · la · bar · da · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALABARDADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALABARDADO


abastardado
a·bas·tar·da·do
acobardado
a·co·bar·da·do
acordado
a·cor·da·do
acovardado
a·co·var·da·do
alapardado
a·la·par·da·do
albardado
al·bar·da·do
aleopardado
a·le·o·par·da·do
bordado
bor·da·do
cardado
car·da·do
concordado
con·cor·da·do
cordado
cor·da·do
desacordado
de·sa·cor·da·do
deserdado
de·ser·da·do
escardado
es·car·da·do
fardado
far·da·do
guardado
guar·da·do
obcordado
ob·cor·da·do
resguardado
res·guar·da·do
retardado
re·tar·da·do
transbordado
trans·bor·da·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALABARDADO

alabama
alabancioso
alabanda
alabandina
alabandita
alabar
alabarar
alabarca
alabarda
alabardada
alabardar
alabardeiras
alabardeiro
alabardino
alabarque
alabastrilha
alabastrino
alabastrita
alabastrite
alabastrizar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALABARDADO

abetardado
achafurdado
acomodado
amostardado
auribordado
candado
cefalocordado
condado
consolidado
cuidado
dado
encomendado
estudado
fundado
hemicordado
leopardado
mandado
recomendado
respaldado
soldado

Sinonimele și antonimele alabardado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alabardado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALABARDADO

Găsește traducerea alabardado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alabardado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alabardado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alabardado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alabardado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Halberd
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alabardado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alabardado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alabardado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alabardado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alabardado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alabardado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alabardado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alabardado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alabardado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alabardado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alabardado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alabardado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alabardado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

हॅबरड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alabardado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alabardado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alabardado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alabardado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alabardado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alabardado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alabardado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alabardado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alabardado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alabardado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALABARDADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alabardado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alabardado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alabardado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alabardado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALABARDADO»

Descoperă întrebuințarea alabardado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alabardado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que abarca. *Alabarda*, f.Arma, composta delonga haste, que termina emferrolargo eponteagudo, atravessadoporoutro ferro em fórma de meia lua. (Do alto al. méd. hëlmbart) *Alabardada*, f.Golpedealabarda. *Alabardado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
OU.] alabarda f. halberd. [Fr. hallebarde: id. <MHG. helmbarte: an ax with a long handle <helm: hilt (of a sword) (<IE. *kelp-: to hold, grasp) + barte: ax. See * bhardhā- in App. Akin to Sp. Lombardo, E. helm (tiller).]; alabardado, da a. having the ...
Edward A. Roberts, 2014
3
Flora médico-farmacéutica abreviada ó sea descripción de las ...
Kunt. Arum Arisarum. L. Hojas alabardado-asaetadas con los lóbulos oblongos, obtusos, deflexos; espádice cilindráceo, encorvado, mas corto que la espata acoguliada. ip. Fl. Nov. En Monjui y bastante común en Esp. V. Candiles, Frailillos.
Pedro Bassagaña y Bonhome, 1859
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. alabarar, v. alabarca, s. f. c s. m. alabarda, s. f. alabardado, adj. alabardar, v. alabardeiro, s. m. alabardino, adj. alabarque, s. m. alabarquia, s. f. alabar-se, v. alabastrica, s. f. alabastrico, adj. alabastrilha, s. f. alabastrino, adj. alabastrite, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALABARDADO, adj. — Part. pass. de ala- bardar. Armado de alabarda; em forma de alabarda; alabardino. / Ant. Jactancioso. ALABARDAR, v. t. e p. — Alabarda + ar. Armar ou armar-se de alabarda; dar forma de alabarda a. ALABARDEIRO ...
6
Mares do sul: romance
perguntou empertigado o Comendador Caldeira. — Ou ao menos um peru de botinas das Minas, com as coxas ressumantes de trufas dentro, malejas de vitela nova e salpicões? Ou um galarote alabardado como lá os do Porto, com vinho ...
Marcos Santarrita, 1999
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. alabandeu, adj. e s. m. F.: alabandota. alabandina, s. f. alabandita, s. f. alabandona, f. f. alabanense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. alabarar, v. alabarca, s. f. e s. m. alabarda, s. f. alabardado, adj. alabardar, v. alabardeiro, s. m. alabardino, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ALABARDADO, adj. Armado de alabarda. ALABARDAR, v. t. Armar de alabarda; prover de alabarda. ALABARDAR SE, v. p. Des. O mesmo que alabar -к. ALABARDEIRAS, 5. /. Proa. minh. Especie de ta- mancos, usados pelas mulheres de ...
9
Viagem com branco no bolso: romance
... catava massa a parolos ou ingénuos como eu mas o alabardado tinha piada como cantava missa como tirava a língua da boca das outras pessoas como levava os inaptos do porta-moedas à perene transfiguração tesura que se descobre ...
Manuel da Silva Ramos, 2000
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alabardado, adj. alabardar, V. alahardeiro, s. m. alabardino, adj. alabarque, s. m. alabarquia, S. j. alabar-se, r. alabástrica, s. j. alabástrico, adj. alabastrilba, s. j. alabastrino, adj. alabastrite, s. J. alabastrizar, e. alabastro, *. rn. alabastro- calcário ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALABARDADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alabardado în contextul următoarelor știri.
1
Porto di Trieste, le ragioni del declino
Come dimostra peraltro, sempre numeri alla mano, un'attenta analisi di un blogger locale, l'Alabardado Incazzado (di nome e di fatto), che si è preso la briga di ... «Il Piccolo, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alabardado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alabardado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z