Descarcă aplicația
educalingo
alácar

Înțelesul "alácar" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALÁCAR ÎN PORTUGHEZĂ

a · lá · car


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALÁCAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALÁCAR

Oscar · agácar · albácar · buscar · cana-de-açúcar · colocar · dedicar · ficar · justificar · lácar · marcar · notificar · nácar · planificar · provocar · publicar · sacar · tocar · trocar · óscar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALÁCAR

alavancar · alavanco · alavão · alavercar · alavês · alavoeiro · alazarado · alazão · alazeirado · Alá · alálico · alárabe · alâmpada · alânia · alânico · alão · alba · albacor · albacora · albação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALÁCAR

achicar · aplicar · açúcar · classificar · comunicar · destacar · explicar · identificar · indicar · modificar · multiplicar · pescar · praticar · ratificar · refrescar · reivindicar · revocar · simplificar · unificar · verificar

Sinonimele și antonimele alácar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alácar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALÁCAR

Găsește traducerea alácar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alácar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alácar» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alácar
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alácar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

To love
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alácar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alácar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alácar
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alácar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alácar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ALACAR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alácar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ALACAR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

alácar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

alácar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alácar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alácar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alácar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alácar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alácar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ALACAR
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alácar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alácar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Pentru a iubi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alácar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Alacar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alácar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å elske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alácar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALÁCAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alácar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alácar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alácar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALÁCAR»

Descoperă întrebuințarea alácar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alácar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Vieira, os alabastros da Magdalena. ALÁCAR.
António de Morais Silva, 1823
2
O Brasil na lenda e na cartografia antiga:
cornes, alácar e brasil". Isto é : gatos de algalía, o almiscar ; malagueta, a pimenta ; alicorne, o unicornio ; alácar, o nácar, a madrepérola ; brasil, o páu de tinta. Nas suas 'Décadas", João de Barros reporta-se ao conhecimento, anterior ao ...
3
Boletim da segunda classe: actas e pareceres a estudos, ...
... que o a é simplesmente protético, como se vê em tantas outras palavras, assim nominais como verbais, de ordinário em concorrência óu prioridade: tambor, atambor; gomil, agomil; lacrau, ala- crau; lanterna, alanterna; lácar (lacre ), alácar; ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de sciencias moraes, politicas e bellas lettras, 1915
4
Chronica de el-rei D. Fernando
... porém que não achamos que mais tomassem, logo como chegaram primeiro, que um baixel carregado d'a- zeites, com seis quintaes d'alácar, e uma galé a que pozeram nome a Bem ganhada. E agastava-se muito a cidade de Sevilha, ...
Fernão Lopes, 1895
5
De Ceuta a Timor
Aca, 236n Cartaz, 221n, 425n Adiraja, 519n Cate, 324n Águila, 294n Caxa ou Sapeca, 329n Alácar — vide Lacre Champana, 318n Almarraxa, 395n Charamandel, 457n, 488n Anflão, 320n Chatim, 433n, 490n Avào, 310n Choqué / Choquei, ...
Luís Filipe Ferreira Reis Thomaz, 1994
6
Livro do que viue ouviu no Oriente
Isso mesmo vêm muitas naus de Bengala e Samatra e Malaca, as quais naus trazem muita especiaria e drogarias e muitas sedas, beijoim, alácar, sândalo, linaloés, muito ruibarbo, almíscar, muitos panos delgados de Bengala, muito açúcar.
Duarte Barbosa, 1989
7
Las Metamorphoses, o Transformaciones del excelente poeta ...
La ííerpe quando le fintio herida, comiença de morder el aíia , ~mar> no puede facire! hierro, por cuya caufa cola gran rabia de la henda,ycon el ímpetu déla yra comié jraadarefpStofos filucs,y alácar de la boca grades bunios, y hazeríe rofca,y  ...
Publi Ovidi Nasó, 1622
8
La Primera parte del libro llamado Monte Caluario
... ellos be fu fynagoga.|£n alácar bcfiacbzirtolosbcbzeos/ypaflarfecpzí íto con fuer пз-alos gentiles: podemos collígir/qnenunca elfeñoz nosoluida/fi I noleolnídamosmínuncanosbera/fiHo tibio llamado leOej;amos:nínancafeva/ finoleoefpe ...
Antonio de Guevara, 1545
9
Epistolas del glorioso doctor sant/Hieronymo, agora ...
ÍL 0 mismo oiremoe alac ozefa» pues mu? amaoae £i jae esrÒ2ç,aoe r côpao i * £pc2estoquanooestamoe soloefretrafc loque al seno2^menste8:g05ao$pojqetói , Dos enla córéplació:trabajemoe en alácar Ua?epooerosaeparaello.
Jerónimo (Santo), 1548
10
Primera parte del Monte Caluario
... que primero echaron de la ciudad los H ebreos a Chrifto, q no Chrifto traf- paffaffe ni ditffe la cru3 a Cirineo, de manera,que nunca el dio fu cru3 á la pglefia, hafta que le echaron ellos defufpnagoga . En alácar de fi a Chrjf- to los Hebreos  ...
Antonio de Guevara, 1559
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alácar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alacar-2>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO