Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albacora" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALBACORA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ba · co · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBACORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBACORA


ajuacora
a·ju·a·co·ra
albecora
al·be·co·ra
alvacora
al·va·co·ra
ancora
an·co·ra
bácora
bá·co·ra
cora
co·ra
coracora
co·ra·co·ra
corocora
co·ro·co·ra
encora
en·co·ra
escora
es·co·ra
manicora
ma·ni·co·ra
nictícora
nic·tí·co·ra
náucora
náu·co·ra
pécora
pé·co·ra
rancora
ran·co·ra
sericora
se·ri·co·ra
siricora
si·ri·co·ra
tapacora
ta·pa·co·ra
âncora
ân·co·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALBACORA

alba
albacor
albação
albafar
albafora
albandina
albanense
albanesa
albanês
albanina
albano
albara
albarajá
alba
albarda
albardada
albardado
albardadura
albardar
albardão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBACORA

agora
aurora
autora
calculadora
chora
dora
editora
escritora
flora
fora
hora
lora
melhora
mora
nora
ora
pandora
senhora
sonora
tora

Sinonimele și antonimele albacora în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «albacora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBACORA

Găsește traducerea albacora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile albacora din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albacora» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

长鳍金枪鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Albacora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Albacore
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

एल्बाकोर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البكورة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

альбакор
278 milioane de vorbitori

Portugheză

albacora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

albacore
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

germon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

albacore
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Weißer Thun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

鬢長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

다랑어 구이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

albacore
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

albacore
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

albacore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

albacore
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Beyaz ton balığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tonno bianco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

tuńczyk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

тунець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ton alb
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μακρύπτερο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

albakoor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

albacore
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Albacore
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albacora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBACORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albacora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale albacora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «albacora».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre albacora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBACORA»

Descoperă întrebuințarea albacora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albacora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Thunnus alalunga (Bonnaterre, 1 788) Família: Scombridae (95) Albacora- branca Coloração: Dorso azul-escuro metálico, flancos e ventre branco- prateados. Apresentam uma faixa azul-brilhante nos flancos. Primeira dorsal bem amarelada.
Marcelo Szpilman, 2000
2
Albacora, the Search for the Giant Broadbill.
The writing of this book has afforded him pleasure in his leisure moments, and that pleasure would be much increased if he knew that the perusal of it would create any bond of sympathy between himself and the angling community in general.
Eugenie Marron, 2008
3
Albacora; the Search for the Giant Broadbill
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eugene Marie 1904- Marron, 2011
4
Biologia Marinha - 8ed:
Atum: albacora, patudo, albacora-cachorra (espinhel)* Atum-rabilho,IF pações com o mercúrio ou outros contaminantes + Algumas ou todas essas pescarias são certificadas como sustentáveis pelo padrão do Marine Stewardship Council.
Peter Castro, Michael E. Huber, 2012
5
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
... albakóra [elbE'kore] s. M, var. alvakóra, dt. (Thun- fischart), pg. albacora (peixe) , den. se. Thunnus albacares. (do. portug. ALBACORA). albárda [El'bardE] s., dt. Sattel (für Lasttiere) aus Ba- nanenblättern oder Sisal, pg. albárda feita ...
‎2002
6
Ações para a conservação de tubarões e raias no sul do Brasil
Fonte: CEPERG (2003) e UNIVALI/CTTMar (2003) Rio Grande do Sul Santa Catarina espécies 1a) albacora-lage 43% 1a) meka 10% 2a) cações diversos 23 % 2a) cação-verdadeiro 9% 3a) meka 19% 3a) cação-raposa 9% 4a) cação-azul  ...
Carolus Maria Vooren, Sandro Klippel, 2005
7
Articles on Daphn Class Submarines, Including: Albacora ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
8
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
370. ALBACORA - ALBACOR - ALBECORA - ALBÉCORA(S) - ALVACORA ALBACORA, s. f. "Peixe escômbrida, cujo gênero abrange o atum e outras espécies" CDF. ALBECORA, ALBÉCORA(S): "É o nome do peixe Thinnus albacora, Lowe.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
9
A Supplement to "A Synopsis of the Fishes of Madeira": ...
Thymus Albacora. — " Atum Albacora." — T. corpore elongato, postice attenuato : pinnd anali secunddque dorsali antice longe falcato-productis : pectoralibus ad medium se- cunda dorsalis attingentibus : ore oculisque parvis. Tunny, Penn.
Robert T. Lowe, 1839
10
Arquivos de ciéncias do mar
59.0 □ Norte H Nordeste 43,3 32.0 Albacora laje Espadarte Figura 8 - Médias obtidas dos diferentes grupos de espécies nas pescarias com espinheis derivante monofilamento e multifilamento regiões norte e nordeste, respectivamente.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBACORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albacora în contextul următoarelor știri.
1
Albacora's Lachaga: Stricter controls needed over tuna new builds
When it was his turn to speak, Albacora president Ignacio Lachaga proposed what he thought was the answer: a strict scrapping policy which would take any old ... «Undercurrent News, Sep 15»
2
Albacora buys Tri Marine tuna seiner, sells another in renovation push
Albacora Group has bought a purse seiner and sold another in a renovation move, the legal counsel at the Spanish fishing firm told Undercurrent News. «Undercurrent News, Iul 15»
3
Albacora firma el primer convenio global, que cubrirá a 700 …
«En Albacora estamos convencidos de que el valor de la compañía son nuestros trabajadores y queremos tener a los mejores profesionales en el mar. Y esto ... «La Voz de Galicia, Iun 15»
4
PB-Log, subsidiária da Petrobras quer ampliar participação
... Cristina Pinho, a empresa presta serviços nos blocos do pré-sal BM-S-9, BM-S-11 e Libra e nos campos de Papaterra e Albacora Leste, na Bacia de Campos. «Brasil 247, Mai 15»
5
BPZ Energy Provides Albacora Field Update
At offshore Block Z-1, the Albacora A-22D well was drilled to a measured depth of 13,730 feet. The well tested water with no oil shows from the three targeted ... «GlobeNewswire, Apr 15»
6
Idoso morre a pedalar
... morto junto à sua bicicleta esta segunda-feira de manhã, numa vala na berma da estrada que liga Tavira ao Forte do Rato, perto do hotel Vila Galé Albacora. «Correio da Manhã, Apr 15»
7
Pesquisa detecta níveis altos de mercúrio no atum ahi havaiano
Os níveis de mercúrio estão aumentando no atum-albacora-havaiano, geralmente conhecido como ahi, a uma taxa de cerca de 4% ao ano enquanto os ... «Globo.com, Feb 15»
8
Sources: Tri Marine selling tuna seiner to Albacora amid 'chronically …
US-based tuna group Tri Marine International is in the process of selling one of two purse seiners close to being finished in a Spanish yard to Albacora Group, ... «Undercurrent News, Dec 14»
9
Petrobras vai recorrer para não pagar dívida na Bacia de Campos
Petrobras e ANP discordam dos valores de participações especiais cobradas entre 2005 e 2010, sobre a produção de dez campos: Albacora, Carapeba, ... «Valor Economico, Dec 14»
10
ANP aprova novo plano de desenvolvimento para campo de …
Dentre as atividades previstas no novo plano de Albacora estão a entrada em operação poços injetores já perfurados, a perfuração de novos poços produtores ... «Reuters Brasil, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albacora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/albacora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z