Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcagoita" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCAGOITA ÎN PORTUGHEZĂ

al · ca · goi · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCAGOITA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALCAGOITA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcagoita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
alcagoita

arahidă

Amendoim

Arahidea, cunoscută și în Alentejo ca alcagoita și în Brazilia ca amendo, amendo, mandobi, mandubi, mendubi, menduí, minuim, mindubi, lenae și duckworth, este o plantă a familiei Fabaceae. Deși este confundată cu nuca, arahideul este un membru al familiei de sfeclă și fructele sale sunt fructe sau pod de tip. Planta de arahide este o plantă, cu o frunză mică și frunze de trifoi, cu inducție abundentă, rădăcină dreaptă, cu o înălțime de 30-50 cm. Florile sunt mici, gălbui și, după ce sunt fertilizate, se apleacă spre pământ, iar nucul se dezvoltă subteran. Alune. Arahidele au o mare importanță economică, în special în industria alimentară. Unele soiuri au o cantitate mare de lipide și au fost utilizate pentru fabricarea uleiului de gătit. În mai multe regiuni din Africa, arahidele sunt pregătite pentru a găti diverse feluri de mâncare din bucătăria locală, care sunt, prin urmare, mai bogate în lipide și proteine. O amendoim, também conhecido no Alentejo como alcagoita e no Brasil como amendoí, amendoís, mandobi, mandubi, mendubi, menduí,minuim, mindubi, lenae e duckworth , é uma planta da família Fabaceae. Embora confundido com noz, o amendoim é um membro da família da beterraba-marinha e seu fruto é do tipo fruto ou vagem. A planta do amendoim é uma erva, com um caule pequeno e folhas trifolioladas, com abundante indumento, raiz aprumada, medindo entre 30–50 cm de altura. As flores são pequenas, amareladas e, depois de fecundadas, inclinam-se para o solo e a noz desenvolve-se subterraneamente. Amendoim. O amendoim tem uma grande importância económica, principalmente na indústria alimentar. Algumas variedades têm uma grande quantidade de lípidos e têm sido utilizadas para a fabricação de óleo de cozinha. Em várias regiões de África, o amendoim é moído para cozinhar vários pratos da culinária local, que ficam assim mais ricos em lípidos e proteínas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «alcagoita» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCAGOITA


biscoita
bis·coi·ta
carnecoita
car·ne·coi·ta
coita
coi·ta
desmoita
des·moi·ta
empoita
em·poi·ta
moita
moi·ta
pernoita
per·noi·ta
poita
poi·ta
toita
toi·ta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCAGOITA

alcachofrar
alcachofreira
alcacova
alcaçarel
alcaçaria
alcaçuz
alcadafe
alcade
alcadefe
alcades
alcagote
alcaguetar
alcaguete
alcaiata
alcaico
alcaidaria
alcaide
alcaidessa
alcaidia
alcaidina

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCAGOITA

Anita
Rita
afrita
baita
bonita
capita
cerita
cita
escrita
favorita
feita
maldita
margarita
marita
mesquita
pita
receita
sita
vietnamita
visita

Sinonimele și antonimele alcagoita în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alcagoita» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCAGOITA

Găsește traducerea alcagoita în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alcagoita din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcagoita» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alcagoita
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alcachofa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alcagoita
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alcagoita
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alcagoita
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alcagoita
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alcagoita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alcagoita
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alcagoita
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alcagoita
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alcagoita
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alcagoita
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alcagoita
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alcagoita
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alcagoita
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alcagoita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alcagoita
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alcagoita
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alcagoita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alcagoita
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alcagoita
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alcagoita
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alcagoita
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alcagoita
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alcagoita
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alcagoita
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcagoita

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCAGOITA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcagoita» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcagoita
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcagoita».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcagoita

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCAGOITA»

Descoperă întrebuințarea alcagoita în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcagoita și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Opúsculos geográficos: Estudos regionais
3, mapa I) exemplifica a distribuição dum elemento arábico na parte meridional do País. i* Amendoim : alcagoita (forma, usada no Algarve e parte do Alentejo, a par com ervilhana) entraria aparentemente no quadro desta oposição mas só ...
Orlando Ribeiro, 1995
2
Estudos de dialectologia portuguesa
associação com caca e falsa etimologia para evitar a cacofonia; refere, entre outras, as formas alcahuete (Cuenca), alcagúeta (Múrcia), alcagoita (Algarve) e alcagoite, -a, como formas populares de alcaiote, -a. Trata-se portanto de uma ...
Luís Filipe Lindley Cintra, 1983
3
Boletim de filologia ...
99 ss.: associação com caca e falsa etimologia para evitar a cacofonia; refere, entre outras, as formas alcahuete (Cuenca), alcaguê.ta (Murcia), alcagoita ( Algarve) e alcagoite, -a, como formas populares de alcaiote, -a. Trata-se portanto duma ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Bras. Dizse dogadobravo ou que ainda nãofoidomesticado. (De alçar) *Alçador*, m. Aquelle quealça. *Alçadura*, f.Acto de alçar. *Alçagem*,f.Actode alçar( fôlhasimpressas). * *Alcagoita*, f. Prov. alg.Amendoim, fruto. * *Alcagote*, m. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista portuguesa de filologia
alcagoita — I. ver estanhêra. 2. adj. — alcoviteira (1) (afka- gojta, Oug.). alcornoque — ver sobrêro. aldiano, adj. — (aldjãnu) 1 . designação dada ao natural da aldeia de Santa Eulália (CM., Oug., Deg.). 2. aldeão (2) (V.R., Oliv., S.B.).
6
The New Diffusionist
A connection with the Arab world is to be found in the south of Portugal itself, where the name is the Arabic word alcagoita (which also appears in the French name of cacahuite). The root of the word, or the g - t, is possibly an indication that  ...
7
Boletim da Sociedade de Geografia de Lisboa
_ Antes ê saia andar, C'o mê cúeláire (cú al aire) Que ser alcagoita De nenhum fraile. SiW y"9 v.) . `."~\›:`.\ -~.‹lf`_~ b. São Sermão, Com. _ C'o rabo do gato. _ Sape, sape, sapel. ' Acarieiando o rosto da. creancinha. Cf. os mesmos Cam. n. os ...
8
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Antes ê saia andar, Co mê cúeláire (cú al aire) Que ser alcagoita De nônlium fraile. 12. a. Serra madêra. Da ponte da Bera, Sarrar e marrar, Cadêrinha de latar , Sam João pede pão, E los presos pedem quéjo, Tlin tin tin, Tlin tin tão, Vamos ...
9
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Replico e. replicarê, " Qu'em vindo mó amo Tudo lhe contarê. — Cala-te Mari- Theodora, Que t'ê de dar uma saia De tod'as modas. — Antes ê saia andar, C'o me cúeláire (cú ai aire) Que ser alcagoita De nenhum fraile. 12. a. Serra madêra.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
10
Historical Diffusionism
A connection with the Arab world is to be found in the south of Portugal itself, where the name is the Arabic word alcagoita (which also appears in the French name of cacahuite). The root of the word, or the g - t, is possibly an indication that  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCAGOITA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcagoita în contextul următoarelor știri.
1
Antigo chef do Assinatura abre novo restaurante de autor
No couvert comece com húmus de grão, paté de fígado e pão com manteiga de alho. Já nas entradas há camarão selvagem com alcagoitas e coco fresco (6 ... «NiT New in Town, Oct 15»
2
A Mercearia do Algarve fica em Portimão
Correu a região de uma ponta à outra, na descoberta do mais genuíno, e encontrou alcagoitas e a manteiga feita à base das mesmas em Aljezur. «Barlavento Online, Sep 15»
3
Sporting já não tem bilhetes para a Supertaça
Porque é que esta gentinha de ilhas não fica na sua santa terrinha a ver o jogo no tasco, a mararem umas Minis e a devorarem alcagoitas ????? Que dia mais ... «Sapo Desporto, Aug 15»
4
Benfica já está de volta a Lisboa
Porque é que esta gentinha de ilhas não fica na sua santa terrinha a ver o jogo no tasco, a mararem umas Minis e a devorarem alcagoitas ????? Que dia mais ... «Sapo Desporto, Aug 15»
5
Amendoim português consumido em snacks na Holanda vai …
O amendoim é ali designado de Alcagoita. Outrora importante naquela região, hoje sem expressão. Da criação na década de 80 de uma associação nacional ... «Expresso, Iun 15»
6
Monte Brasil – Terceira Mar Hotel eleito melhor Restaurante
... e torrão de alcagoita. O Restaurante QB venceu os troféus de Melhor Prato de Carne, com Duo de tradições e Melhor Prato Saudável, com Abrótea confitada. «AzoresDigital, Mai 15»
7
Já provou Manteiga de Alcagoita de Aljezur ou Picles de Salicórnia?
gastronomia dieta mediterrânica Manteiga de Alcagoita de Aljezur, Picles de Salicórnia ou espetadas de muxama com albricoque e marmelada são apenas ... «Sul Informacao, Mai 15»
8
Benfica campeão: obrigado, Caeiro, volta sempre
E o resto são peanuts ou alcagoitas - ou cacahuetes, que é espanhol para amendoim. JOS\303\211 COELHO. Palavras-chave. Caeiro · Jonas · Benfica · FC ... «Expresso, Mai 15»
9
Padaria, em Portugal, chama-se casa dos cacetes
Alcagoitas - amendoins. Magoou – machucou. Carrinha - Van. Descoladas, Lisboa Coimbra e Porto fervem Portugal · 50 imagens revelam o que você não pode ... «R7, Sep 14»
10
A rotação, para eles, também são peanuts
Puxemos o filme e recuemos duas semanas, ao momento em que Jorge Jesus nos brindou com aquela tirada não de algibeira, mas de alcagoitas. "A pressão ... «Expresso, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcagoita [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcagoita>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z