Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alemoado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEMOADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · le · mo · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEMOADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALEMOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apregoado
a·pre·go·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
assalmoado
as·sal·mo·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
incoado
in·co·a·do
limoado
li·mo·a·do
magoado
ma·go·a·do
moado
mo·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEMOADO

alemanda
Alemanha
alemanico
alemanisco
alemanismo
alemanista
alemanizado
alemanizar
alemanófilo
alemânico
alemã
alemão
alembrar
alemoa
alemoar
alemontita
Alencar
alencarino
alenio
aleno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEMOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
amarroado
apessoado
atabalhoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Sinonimele și antonimele alemoado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alemoado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEMOADO

Găsește traducerea alemoado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alemoado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alemoado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

alemoado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Español
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Germany
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

alemoado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alemoado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

alemoado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alemoado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

alemoado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

alemoado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

alemoado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

alemoado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

alemoado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

alemoado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alemoado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alemoado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

alemoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

alemoado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

alemoado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alemoado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alemoado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alemoado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alemoado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alemoado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alemoado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alemoado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alemoado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alemoado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEMOADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alemoado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alemoado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alemoado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alemoado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEMOADO»

Descoperă întrebuințarea alemoado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alemoado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ALEMOADO - Adj. 1 . De aspecto germânico. 2. Que adquiriu hábitos de alemão; que se alemoou. ALEMOAR - V. Germanizar. ALEMOAR-SE - V. Tornar-se parecido com os alemães; germanizar-se. ALEMOICE - Expr. Usado quando se que ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Seleta de Mário Palmério
Mas, coerentemente, interrompe-se a narrativa e surge outra história dentro da história, onde o pequeno herói ê um cientista, Seu Ermute, "homão alemoado [ . . . ] que gostava de mexer com cobra, trocando as bichas vivas por injeção", ...
Mário Palmério, 1974
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ALEMOADO, adj. — Part. pass. de alcmoar — Brás. do S. V. Germanizado. ALEMOAR, v. — Alemão + ar — Bros. do S. V. Germantzar. ALEMONA, Mit. Entre os romanos, deusa que presidia, segundo Tertuliano, o primeiro desenvolvimento ...
4
A Portuguese-English Dictionary
to Germanize. alemao [-maes] -ma [mas] (adj.; m.,f.) German (person); (m.) a sea catfish. alem-mar (adv.) overseas; (m.) lands overseas. alem-mundo (m.) the next world, the hereafter. alemoado -da (adj.) German-like; (/.) a bunch of Germans.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Cacilda Becker: fúria santa
Certa manhã, estava cosendo na sala quando ouviu uma voz, com forte sotaque alemoado: "Tá costurrrando?". Na janela, viu um rapaz esguio, a cabeça loira apoiada nos braços, sobre o umbral. Ela sorriu... Dali por diante, vez por outra o  ...
Luís André do Prado, 2002
6
Tubarão: novelas
... dois sentados na carroça que rangia, o pai com aquele chapéu de aba larga, com seu sotaque alemoado. E se misturava à sombra que não havia, daquele urubu de outro quadro da vida, descendo sobre um bicho morto, na estrada, ...
Sônia Berto, 1974
7
Seridó-séc. XIX: fazendas & livros
Ilustrado com 200 "retratos", nele desfila uma incontável multidão de celebridades. O autor, J.Ph. Anstett, que parece alemoado, não consta nos dicionários bibliográficos ou de pseudónimos que consultei. O exemplar obtido pertenceu ao Dr.
João Medeiros Filho, Oswaldo Lamartine de Faria, 2001
8
A mentirosa urna: Walter Costa Porto
... preencheu a falta de outro eleitor; e dizem ainda que votou mais uma vez, de cabelo oxigenado e cortado à escovinha, substituindo um rapaz alemoado que viera trabalhar, por uns tempos, na montagem da usina elétrica de Santa Rita.
Walter Costa Porto, 2004
9
Mocororô: romance do garimpo
Pacheco está com sorte. Sempre há um amigo dos seus pachequis- mos, das suas pachecadas. Quem habita o rancho é Ambrósio. Foi garimpeiro de um tal David, teófilo-otonense alemoado, com todas as características da mestiçagem:  ...
Adson da Silva Costa, 1991
10
Alemanha hoje: diario de uma excursão jornalística pela ...
... «alemoado» (Fischer), e italiano aportuguesado (Alfred). marcos e sôbre o nível dos preços internos, que subiu consideràvelmente». O fenômeno, ao que se explicou depois, é passageiro e está sendo corrigido com algumas medidas de ...
Alberto André, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alemoado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alemoado>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z