Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alemã" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALEMÃ ÎN PORTUGHEZĂ

a · le · mã play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALEMÃ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALEMÃ

alemanda
Alemanha
alemanico
alemanisco
alemanismo
alemanista
alemanizado
alemanizar
alemanófilo
alemânico
alemão
alembrar
alemoa
alemoado
alemoar
alemontita
Alencar
alencarino
alenio
aleno

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALEMÃ

A
O
aru
bir
cu
dól
eletroí
i
ir
jacu
macu
ma
meia-ir
pedra-í
picu
quiça
ro
talis
xa
í

Sinonimele și antonimele alemã în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ALEMû ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «alemã» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în alemã

Traducerea «alemã» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALEMÃ

Găsește traducerea alemã în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alemã din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alemã» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

德国
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alemán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

German
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

जर्मन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ألماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

немецкий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alemã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জার্মান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

allemand
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jerman
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Deutsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ドイツ語
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

독일의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

German
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

người Đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜெர்மன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

जर्मन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Alman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

tedesco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niemiecki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

німецький
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

germană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Γερμανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Duitse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

tysk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

tysk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alemã

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALEMû

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alemã» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alemã
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alemã».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alemã

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «ALEMû

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alemã.
1
Eça Queirós
Nada dá tanta ideia da constância de carácter, como a firmeza de caminhar. Uma alemã, uma inglesa, anda como pensa - direita e certa. As nossas raparigas, constantemente sentadas e aninhadas, quando têm de se pôr a pé e de marchar, gingam e rolam.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALEMû

Descoperă întrebuințarea alemã în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alemã și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A ideologia alemã
Escrita entre os anos 1845-1846, 'A ideologia alemã' representa a primeira exposição estruturada da concepção materialista da história e é o texto central dos autores acerca da religião.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
2
A literatura alemã nos trópicos: uma aclimatação do cânone ...
Este livro traz um material extremamente rico para professores de literaturas estrangeiras no Brasil, mais especificamente para aqueles que se dedicam à literatura de expressão alemã.
Cláudia Sibylle Dornbusch, 2005
3
A GTZ no Brasil: uma etnografia da cooperação alemã para o ...
Esta obra pretende analisar o tema da cooperação internacional para o desenvolvimento a partir das ditas políticas de cooperação técnica de um órgão de administração pública alemã.
Renata Curcio Valente, 2010
4
Imigração Alemã no Rio Grande do Sul: história, linguagem, ...
Os artigos reunidos neste livro pretendem, de um lado, estimular a comunicação entre os que se ocupam do tema da imigração e colonização alemã e, de outro, divulgar interpretações singulares sobre ele, especialmente nas áreas de ...
Angelika Gärtner, 2003
5
Também quero falar: sobrevivente alemã relembra o III Reich
Eleanor recolheu fotografias, investigou depoimentos, traçou um paralelo entre a Segunda Guerra e a história do casal e por fim registrou os fatos, todos verídicos.
Eleanor Stange Ferreira, 2007
6
Etnicidade, nacionalismo e autoritarismo: a comunidade alemã ...
Intelectuais brasileiros influenciados por teóricos raciais europeus, tiveram a preocupação de caracterizar a população brasileira, desde a época do Império.
Eliane Bisan Alves, Maria Luiza Tucci Carneiro, 2006
7
Exílio e literatura: escritores de fala alemã durante a ...
Neste livro a autora busca resgatar a história do Brasil entre 1933 e 1945, apresentando um panorama bibliográfico sobre os escritores e jornalistas exilados no país, e apresentar uma pesquisa sobre a literatura do exílio.
Izabela Maria Furtado Kestler, 2003
8
A revolução Alemã [1918-1923]
Este volume da coleção Revoluções do Século XX apresenta um balanço histórico da Revolução Alemã, de 1918 a 1923, a primeira revolução numa sociedade industrial desenvolvida.
Isabel Maria Loureiro, 2005
9
A colônia alemã do Uvá: 1924-1954
Tomando por base pesquisa histórica sobre a primeira experiência sistemática de imigração para Goiás, o livro situa a colônia no contexto da imigração estrangeira para o Brasil e para Goiás, enfocando as causas das correntes ...
Maria Helena de Oliveira Brito, 1992
10
Estudos de literatura alemã e portuguesa
Ludwig Scheidl. Benn e de Bertolt Brecht foram pretexto para a evocação de aspectos da obra do poeta e ensaista Gottfried Benn e do dramaturgo, poeta e escritor Bertolt Brecht. Dentro do vasto panorama de expressão alemã, a literatura ...
Ludwig Scheidl, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALEMû

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alemã în contextul următoarelor știri.
1
Ex-presidente da Federação Alemã acusa sucessor de mentir sobre …
As denúncias divulgadas, há cerca de uma semana, pela revista alemã Der Spiegel, instalaram um ambiente de crise na Federação Alemã, que controla o ... «Terra Brasil, Oct 15»
2
Copa de 2006 pode ter sido comprada, afirma revista alemã
O futebol alemão pode estar diante de um dos maiores escândalos da sua história. Segundo informações da revista Der Spiegel, a Copa do Mundo de 2006 ... «CartaCapital, Oct 15»
3
Polícia alemã faz buscas na Volkswagen
A polícia alemã fez hoje buscas na sede da Volkswagen em Wolfsburg, bem como noutras delegações do fabricante automóvel, relacionadas com a ... «Diário de Notícias - Lisboa, Oct 15»
4
Irlanda vence em Dublin e adia classificação alemã nas
O time alemão, que só precisa de um ponto para garantir a vaga, terá que buscar a classificação na rodada final das Eliminatórias, contra a modesta equipe da ... «Diário do Grande ABC, Oct 15»
5
Nos 25 anos da reunificação alemã, Merkel pede solução para …
O presidente alemão também ressaltou a necessidade de combater as causas que fazem os refugiados fugirem de seus países e defendeu um controle maior ... «Valor Economico, Oct 15»
6
Polícia alemã encontra viva mulher 'morta' há 31 anos
A polícia alemã afirmou ter encontrado uma mulher que desapareceu em 1984 e, que depois de uma caçada a seu suposto assassino, foi dada como morta. «BBC Brasil, Sep 15»
7
Crise de refugiados é tão desafiadora quanto reunificação alemã
A chanceler alemã, Angela Merkel, comparou nesta segunda-feira (31) o teste que a Alemanha enfrenta em lidar com o fluxo de refugiados com o desafio de ... «Ch cienciahoje, Aug 15»
8
A revista alemã, FHC poupa Dilma na Lava Jato e diz que ela é …
De acordo com a DW, FHC disse na entrevista, publicada em alemão na edição da revista deste sábado, que Dilma não está envolvida nos desvios da estatal ... «Revista Época Negócios, Iul 15»
9
Com dores no joelho, Teliana desiste em Gastein abre caminho …
A brasileira Teliana Pereira desistiu do WTA de Gastein logo na estreia. Diante da alemã Annika Beck, 77º do mundo, a melhor tenista do Brasil sofreu com um ... «Terra Brasil, Iul 15»
10
Rafinha pede cidadania alemã, mas não pode defender seleção
O lateral direito Rafinha, do Bayern de Munique, admitiu nesta segunda-feira que deseja adotar a nacionalidade alemã, pelo tempo que vive no país. «Terra Brasil, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alemã [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alema>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z