Descarcă aplicația
educalingo
alifafe

Înțelesul "alifafe" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIFAFE ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · fa · fe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIFAFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIFAFE

Fafe · afe · agrafe · alcadafe · anafafe · anafe · anágrafe · bitafe · dom-fafe · epígrafe · estafe · gafe · mussafe · pife-pafe · pitafe · pseudepígrafe · rafe · subepígrafe · tafe-tafe · tarrafe

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIFAFE

alienar · alienatário · alienatório · alienavel · alienábil · alienia · alienigenismo · alienismo · alienista · alienígena · alifante · alifático · alifero · aliforme · aligatorina · aligátor · aligeiramento · aligeirar · aligero · aligulado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIFAFE

arife · arrecife · bife · carro-chefe · catástrofe · chefe · efe · estrogonofe · golfe · grife · high life · limítrofe · nife · patife · pufe · recife · refe · rife · surfe · xerife

Sinonimele și antonimele alifafe în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alifafe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIFAFE

Găsește traducerea alifafe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alifafe din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alifafe» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alifafe
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alifafe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Alifafe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alifafe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alifafe
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alifafe
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alifafe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alifafe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alifafe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alifafe
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alifafe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

アリファフ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

알리 하프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alifafe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alifafe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alifafe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alifafe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alifafe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alifafe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alifafe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alifafe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alifafe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alifafe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alifafe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alifafe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alifafe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alifafe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIFAFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alifafe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alifafe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alifafe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIFAFE»

Descoperă întrebuințarea alifafe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alifafe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O Archivo rural
Alifafe. — Vento. —Ova. III. Secreções mucosas. a. Broncorrhea. — Gastrorrhea. — Leu- corrhea. — Otorrhea. — Blennorrhea. IV. Secreções próprias de alguns or gãos. a. Ephidrose ou suor mórbido. — Obesidade ou cachexia gordurosa.
2
Instruçam da cavallaria de brida tratado unico ...
r <r *- Nefa <:on^ofîçaô fe molharám as ramas de huas penas jan-, cas, ôc fe applicaràm fobre o Alifafe > tendolhe priraeiro dado Aumas far jes maitofotîs, que nao penetrem todo o couro > Sc £é applicará efta untura de feis cm feis horas ...
Antonio Pereira Rego, Manoel Castanheira, 1733
3
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALIFAFE. Hoje chamam Alifafe a certa enfermidade, que accommette os cavallos entre o jarrete, e o osso da perna ; porém no de 1092 significava o travesseiro, em que o rosto, ou face sc levanta, ou allivia : quasi elevans, vel alevians fadem  ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
AfTonso II alliviou os povos d'este tributo. El-Rei D. Sancho II concordou com os ecclesiaslicosd'estc modo: tPInaiit in super Domino fíegi, quod nec eanes, nec aves mittat ad Monasteria.i Concordata, a ri. 7. ALIFAFE. Hoje chamam Alifafe a ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
V. Alifafe. TIRUDO. A. Obrigado a fazer alguma cousa. Doe. das Bent. do Porto de 1 3 1 o. V. Teudo. TITULEIRO. Titulo , Inscri- pção , Epitáfio. No meo moimento ponhao hum tituleiro escripto , que diga : Aqui jaz &c. TOALHETE. Guardanapo.
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Cp. ár. cl. alqinnabift, composto de 'al-, art., e de -qinnab-, cf. cânave, e de -ift, partícula do adj. ético: "Relativo a". adj. m. sg.; semant. —q-n(n)-b—; morf. 'al-i-(n) a-ift; tipo fittal, com 'al-, e a part. do adj. -itc. Empréstimo. 230. ALIFAFE ALiFAFE ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dealienar) *Alifafe*,^1m. Tumornos cavallos, entreonervo do jarrete e o osso da perna. (Do ár. alnafaque) * *Alifafe*,^2m.Ant. Colcha decama. Cobertor. (Do ár. allihaf) * *Alifante*,m.Pop.e ant. O mesmo que elephante.Cf. G. Vicente, III, 207 ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Alifase , ou Alipfiase , o mes. mo que Alifafe. A'ligeira , form. V. Ligeiro, Aligeirado , a , p. p. de aligei- rar. Aligeirar , v. a. fazer mais le- ye ou menos pezado. Met. alli. viar , fazer destro „ 0 pnsso , apressa-lo. Aligero , a , adj. ( Poe. ) que traz ou ...
‎1818
9
A Bem da língua portuguesa: estudos críticos de filologia
E em Anafafe: «V. Alifafe. V. Nunes, Gram. Hist., 176, M. Liibke, REW, 5808, a.» O Comentador objecta que o étimo de alifafe na acepção de tumor dos cavalos lhe não parece bom, e que deve ser al-liháf. Ocorre preguntar: 1. iComo explica o ...
Vasco Botelo de Amaral, 1943
10
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALIENÍGENA, adj. Estrangeiro, vindico: v.g, Deuses indígenas, e alienígenas ; gentes alienígenas, §. Substantiv. " este alienígena. ** p. us. ALIFAFE , s. m. Tumor aquoso , que vern aos jarretes das besras cavallares. §. Peça de cama ; antiq.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIFAFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alifafe în contextul următoarelor știri.
1
Científicos ingleses podrían crear un medicamento que sustituya el …
Este es un formidable "negocio" para personas que no asumen su alifafe y comprarán la "pildora milagrosa" de la holganza. Resultado dañarán su organismo y ... «LaRed21, Aug 15»
2
Prohibido sonreir en Corea del Norte
Es verdad que el gerifalte anda a paso ligero, pero en un régimen tan hermético como el Pyongyang, cualquier alifafe de los Kim es motivo de disgusto. «Diario de Navarra, Iul 14»
3
Las palabras sevillanas en desuso que recuerdan los lectores de ABC
... sopitipando que otra cosa: una indisposición leve en que se pierde el conocimiento En el terreno médico de los achaques leves, hay que consignar el alifafe, ... «abcdesevilla.es, Iul 14»
4
Un caldo muy sustancioso
... se decía que resucitaban a los muertos, y que eran lo primero que nuestras madres y abuelas nos suministraban en cuanto nuestra salud sufría algún alifafe. «El Nuevo Herald, Mai 14»
5
En la variación lingüística está el gusto cultural
Así, "alifafe" (=achaque), "alifara" (= merienda o cuchipanda para celebrar algo), "ajonjolí" (= sésamo). Añado "ajilimójili" (= salsa especiada). Hay que estar ... «Libertad Digital, Aug 10»
6
Pubis pro nobis
No más alguno de ellos padece algún alifafe, se comenta minuciosamente sobre la pierna de fulano, el tobillo de mengana, el trigémino de este, la rótula de ... «Hoy Digital, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alifafe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alifafe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO