Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alienatório" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALIENATÓRIO ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · e · na · tó · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIENATÓRIO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIENATÓRIO


auditório
au·di·tó·rio
cartório
car·tó·rio
consultório
con·sul·tó·rio
diretório
di·re·tó·rio
dormitório
dor·mi·tó·rio
escritório
es·cri·tó·rio
laboratório
la·bo·ra·tó·rio
mictório
mic·tó·rio
obrigatório
o·bri·ga·tó·rio
observatório
ob·ser·va·tó·rio
probatório
pro·ba·tó·rio
refeitório
re·fei·tó·rio
relatório
re·la·tó·rio
repertório
re·per·tó·rio
repositório
re·po·si·tó·rio
reservatório
re·ser·va·tó·rio
respiratório
res·pi·ra·tó·rio
satisfatório
sa·tis·fa·tó·rio
território
ter·ri·tó·rio
transitório
tran·si·tó·rio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIENATÓRIO

alidade
alidor
alienabilidade
alienação
alienado
alienador
alienamento
alienante
alienar
alienatário
alienavel
alienábil
alienia
alienigenismo
alienismo
alienista
alienígena
alifafe
alifante
alifático

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIENATÓRIO

aleatório
circulatório
classificatório
contraditório
convocatório
declaratório
difamatório
eliminatório
envoltório
inflamatório
lavatório
ordinatório
precatório
preparatório
pretório
pós-operatório
remuneratório
requisitório
somatório
vibratório

Sinonimele și antonimele alienatório în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alienatório» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALIENATÓRIO

Găsește traducerea alienatório în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alienatório din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alienatório» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

异化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alienación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alienating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अलगाव की भावना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تنفير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

отчужденный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alienatório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিচ্ছিন্নতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

aliénante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mengasingkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

entfremdenden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

疎外
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

소외시키는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

alienating
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xa lánh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

விரோதப்படுத்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दुरावले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

yabancılaştırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

alienante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

alienacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

відчужений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

alienat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αλλοτριωτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

vervreemd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

aliene
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

fremmedgjør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alienatório

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIENATÓRIO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alienatório» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alienatório
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alienatório».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alienatório

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIENATÓRIO»

Descoperă întrebuințarea alienatório în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alienatório și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Matrix e a administração transpessoal
No tipo de envolvimento alienatório, as pessoas não se envolvem com os processos organizacionais, elas estão alienadas. Há ainda o tipo de envolvimento calculista, que se constitui num tipo de obediência conseguida através de uma ...
Julio Francisco Dantas de Rezende
2
Perspectivas da literatura segundo Goldberg
Meditar não é devanear, muito pelo contrário — a meditação procura evitar esse estado alienatório; é uma imersão total dentro de si mesmo, uma procura. Atualmente, no Brasil, como grande entendido de meditação podemos citar o ...
Ely Vieitez Lanes, Jacob Pinheiro Goldberg, 1975
3
Finanças & tributação
2.7 Desse modo, na compra e venda, o alienante não é mais proprietário do bem a partir do ato alienatório, desde que perdeu a condição de dono pela alienação. O comprador, por sua vez, fica investido desde o ato alienatório, na condição ...
4
Fundamentos de Administração para Cursos de Gestão
A afiliação dos participantes inferiores aos sindicatos é um exemplo de fator externo. Alguns tipos de incongruências podem ser citados: coercitivo-moral e normativo-alienatório. Uma incongruência coerciva-moral, por exemplo, pode ocorrer ...
Andrade,rui/amboni,nerio
5
Princípios da Administração: o essencial em Teoria Geral da ...
Cada tipodecontrole provocaum padrãodistintode obediência.Existem trêstipos de interesse ou envolvimento dosparticipantes da organização: 1. Alienatório: o indivíduo não está psicologicamente interessado em participar, mas é coagido e  ...
Idalberto Chiavenato
6
Direito adquirido e ordem pública: segurança jurídica e ...
Se, contudo, o negócio jurídico alienatório é daqueles em que o direito material admite a boa-fé, ou a falta de registro público, como capaz de operar eficazmente até contra o verdadeiro titular da situação jurídica substancial, configura-se ...
Maria Coeli Simões Pires, 2005
7
Intelectuais partidos: os comunistas e as mídias no Brasil
Sendo assim, Dias Gomes tomou a televisão como um meio neutro e não “um todo uniforme” com objetivo de provocar no público um único efeito “ acomodático, alienatório, anestesiante” (Opinião, 26/02 a 4/03/1973, p. 19). Para 346 ...
Marco Roxo, Igor Sacramento, 2012
8
Gestão da Marca: Estratégia e marketing
Gestão da marca: Estratégia e marketing 189 TIDO DE QUE O SEU DESEJO É EVOCADO PELA PRESUNÇÃO, NA IMAGEM, DO DESEJO COLETIVO.148 A presunção coletiva implica em uma relação cujo princípio é alienatório, isto é, ...
Fred Tavares
9
A depressão como mal-estar contemporâneo
Com relação à identificação do sujeito com o diagnóstico que o define, convém esclarecermos algumas das vicissitudes de tal processo alienatório considerando que em nossa atualidade vigora um casamento perfeito entre a exacerbada ...
Leandro Anselmo Todesqui Tavares
10
Voz, partitura da ação
Imaginamos longe daqui, aqui mesmo e, nesse sentido, a imaginação não é um processo alienatório, mas sim um meio ativo de se contracenar com a realidade. Falando o texto o ator destaca imagens, faz as palavras vibrarem.
Lucia Helena Gayotto, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIENATÓRIO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alienatório în contextul următoarelor știri.
1
"Radiografia de un crimen" se estrena este viernes en Venezuela
Saber da produção referida com uma temática que nada tem a ver com os produtos enlatados que nos impingem para consumo alienatório, é um bálsamo para ... «teleSUR TV, Sep 15»
2
TST reconhece boa-fé de compradora e afasta penhora de …
Em seu voto, a relatora disse que não há qualquer “prova de que o ato alienatório foi praticado com a finalidade de frustrar a execução”. Assim, comprovada a ... «Consultor Jurídico, Ian 14»
3
Alienação parental: a impropriedade do inciso III do artigo 6º da lei n …
O procedimento alienatório, eivado de estratégias com a finalidade de afastar aquele que não tem a guarda da convivência com a prole, tem o seu terrível início ... «DireitoNet, Apr 12»
4
Estilos de liderança nos departamentos administrativos de uma …
336) "O contrato psicológico alienatório é produto da coerção e produz o desinteresse. Quem obedece está sendo coagido ou deseja evitar o castigo e não ... «Administradores, Aug 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alienatório [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alienatorio>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z