Descarcă aplicația
educalingo
alinhavador

Înțelesul "alinhavador" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALINHAVADOR ÎN PORTUGHEZĂ

a · li · nha · va · dor


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALINHAVADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALINHAVADOR

ativador · cavador · conservador · cultivador · desbravador · elevador · escavador · estivador · gravador · incentivador · inovador · lavador · motivador · observador · provador · relevador · renovador · salvador · trovador · ultraconservador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALINHAVADOR

alinasal · alindado · alindamento · alindar · alinde · alinegro · alinevoso · alinfia · alinfocitose · alinhado · alinhador · alinhamento · alinhar · alinhavadeira · alinhavado · alinhavar · alinhavo · alinho · alio · aliónia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALINHAVADOR

agravador · apassivador · aprovador · avivador · cevador · comprovador · cravador · depravador · desaprovador · desativador · fotogravador · levador · novador · preservador · reprovador · reservador · servador · travador · uivador · videogravador

Sinonimele și antonimele alinhavador în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alinhavador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALINHAVADOR

Găsește traducerea alinhavador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile alinhavador din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alinhavador» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

alinhavador
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Alambrador
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Basting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

alinhavador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

alinhavador
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

alinhavador
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

alinhavador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

alinhavador
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

alinhavador
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

alinhavador
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

alinhavador
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

酒飲み
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

바스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

alinhavador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

alinhavador
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

alinhavador
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

alinhavador
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

alinhavador
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

alinhavador
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

alinhavador
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

alinhavador
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

alinhavador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

alinhavador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

alinhavador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

alinhavador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

alinhavador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alinhavador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALINHAVADOR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alinhavador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alinhavador».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alinhavador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALINHAVADOR»

Descoperă întrebuințarea alinhavador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alinhavador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Simá, Beiradão e Galvez, imperador do Acre: ficção e história
E a do narrador- -alinhavador, que encontra o manuscrito de Galvez em um sebo em Paris, organiza-o, informa os dados históricos, intitula os capítulos, coloca epígrafes e máximas, completa as partes roídas pelas traças, aviva a tinta já ...
Neide Gondim, 1996
2
Histórias da meia-noite
Tenho confiança no futuro; o que me Vinga é a posteridade. _ Tem razão, a posteridade é que vinga das maroteiras contemporâneas. _ Li há dias num papelucho, que eu era um alinhavador de ninharias. Percebi a intenção. AcusaVa-me de ...
Machado de Assis, 2013
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
IV, p. 350). • Mal alinhavado: mal (cito, desastradamente feito, desajeitado, feio, disforme. (De alinhavar). ALINHAVADOR, s. m. 0 que alinhava: «Aliiiluim- dores de remendos alheios*, Camilo. 0 que fazem mu- Iheres, p. 69. ALINHAVÄO, 5. m.
4
Cartas De Inglaterra
... umtão curiosoconflictode apreciações: dizse d'elle que foi um grande homemde estado, e dizse tambem que foi apenasumcharlatão; a critica temn'o apresentado como um romancista de genio— e como um máu alinhavador de novellas!
José Maria d' Eça de Queiroz, 1981
5
Veja
Ora, Francisco Adolfo de Varnhagen (1816-1878), o visconde de Porto Seguro, é um historiador tradicional, alinhavador de fatos e datas, tão atento à versão palaciana da _4listória quanto desatento às estruturas . sociais e económicas.
6
Pela vida fora ...
... alguém que já ali se achava e que êle calculava ser desconhecido de algum dos frequentadores. Não sei como, distraiu-se, precisamente no momento em que o apagado vulto do alinhavador desta crónica aparecia enquadrado na porta.
Silva Ramos, 1922
7
Oralidade e literatura
É possível que eles compartilhassem de saberes religiosos diversos, como o código kardecista, o católico e o da macumba, mas não apenas do primeiro.4 E, nesse entremeio, a palavra permanece como elemento alinhavador de práticas e ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2003
8
VIII recenseamento geral 1970: censo demográfico : código ...
... agropecuária 452 — Alargador de panos 448 — Alcatifeiro 923 — Alceador 471 — Alfaiate 447 — Algodoeiro 130 — Alienista 923 — Alimentador 584 — Alimentador de caldeira 471 — Alinhavador 441 — Alisador — Em fábrica de tecidos ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Departamento de Censos, 1973
9
Revista brasileira de ciências da comunicação
Para Fiske, a idéia de uma "democracia semiótica" considera o texto como único alinhavador de sentido, sem levar em conta o fator social das leituras, já que tal texto não é material de análise, pois é sempre variado e está em constante ...
10
Poéticas em confronto: Nove, novena e o novo romance
... mas também o fato de cada mistério compreender micronarrativa bem delineada e independente, de maneira que em "Retábulo de Santa Joana Carolina" pululam várias micronarrativas cujo elemento alinhavador é Joana Carolina. E bem ...
Sandra Nitrini, 1987
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alinhavador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alinhavador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO